Đồng hồ cát [truyện ngắn]

đồng hồ cát

mơ

???

Yerin... Yerin... Tớ phải làm sao nếu cậu đi nhanh thế này?

???

Tôi không thể sống thiếu bạn...

???

Hãy mở mắt ra...

배여주

Lại giấc mơ này... Ngươi là ai...

배여주

Thời gian sắp hết và tôi vẫn chưa tìm thấy bạn...

배여주

Tôi ước gì mình có thể biết được tên của bạn...

배여주

Chắc hôm nay mình cũng nên ra ngoài thôi...

Nữ chính tình cờ nhìn thấy khuôn mặt của một người đàn ông đi ngang qua.

배여주

Hả...? Tôi đã từng thấy khuôn mặt này ở đâu đó rồi...

Và nữ nhân vật chính phàn nàn về chứng chóng mặt rồi ngất xỉu.

Nữ chính tỉnh dậy.

배여주

Hừm...? Mình đang ở đâu vậy...?

이지훈

Bạn đã tỉnh dậy rồi.

배여주

Một giọng nói nghe quen quen...

배여주

Chúng ta đã từng gặp nhau chưa?

이지훈

Phải không? Không.

배여주

Tôi đoán là tôi đã nhầm.

배여주

Cảm ơn! Vậy tôi sẽ đi.

이지훈

Đúng.

배여주

Chiếc đồng hồ cát này... Nó đã chạy được 10 năm rồi...

배여주

Tôi nghĩ ngày mai mọi thứ sẽ rơi hết xuống...

배여주

Nếu ngày mai hết tiền, tôi sẽ phải đến bãi biển nơi tôi đã chết.

Góc nhìn của Ji-hoon

이지훈

Người phụ nữ lúc nãy... Chắc chắn đây là lần đầu tiên tôi gặp bà ấy, nhưng sao chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến tôi buồn?

이지훈

Người phụ nữ định mệnh của tôi chỉ có thể là Yerin...

이지훈

Phải chăng người phụ nữ đó là Yerin?!

이지훈

Chiếc đồng hồ cát này sẽ hết giờ vào ngày mai.

이지훈

Yeorin... Chúng ta có thể gặp nhau ngày mai được không...?

이지훈

Tôi nhớ bạn nhiều lắm...

배여주

Hàng vẫn chưa đến...?

배여주

Tôi đến muộn quá rồi sao...?

배여주

Nếu hôm nay không gặp được bạn, tôi sẽ chết...

배여주

Hãy đến gặp tôi trước nửa đêm hôm nay, dù muộn đến mấy đi nữa...

Vài giờ sau

11:59 PM

배여주

Còn 1 phút nữa...

배여주

Tôi muốn gặp bạn, nhưng tôi lại sắp chết một mình rồi...

배여주

Trong kiếp trước, hiện tại và cả kiếp sau...

배여주

Tôi đoán số phận mình sẽ chết một mình...

12:00 AM

Nữ nhân vật chính qua đời một mình với nụ cười cay đắng.

Lúc đó, Ji-Hoon đang chạy về phía tôi từ rất xa.

이지훈

Yerin...Yerin...Không..!

이지훈

Lẽ ra tôi nên nhận ra sớm hơn...

이지훈

Tôi xin lỗi... Yeorin...

이지훈

Nếu số phận của chúng ta mãi mãi là như thế này,

이지훈

Ở kiếp sau, chúng ta sẽ đảo ngược số phận của mình.

이지훈

Dù đó là một định mệnh bất khả thi, tôi vẫn hy vọng nó sẽ trở thành sự thật bằng cách nào đó.

이지훈

Tôi sẽ nhanh chóng tìm Yerin và chạy đến chỗ cô ấy.

이지훈

Tôi sẽ không cảm thấy hối tiếc về bạn trong tương lai xa.

이지훈

Tôi sẽ luôn chờ đợi, như vậy sẽ thoải mái hơn...

이지훈

Mặc dù tôi đã lạc đường và mất rất nhiều thời gian.

이지훈

Hãy cứ quay lại với tôi hết lần này đến lần khác...

이지훈

Ngay cả trong tương lai xa...

뿌뿌우지

Xin chào! Tôi là Ppupu, tác giả của truyện ngắn thứ hai!

뿌뿌우지

Tác phẩm trước đây của tôi là "To You", trong đó Woozi là nhân vật nam chính!

뿌뿌우지

Tôi xin được giải thích lại những phần của tác phẩm này mà tôi chưa giải thích trước đó!

뿌뿌우지

Câu chuyện này dựa trên truyện Nàng Tiên Cá! Nhân vật nữ chính là một nàng công chúa tiên cá tên là Bae Yeo-rin trong kiếp trước!

뿌뿌우지

Và thật tình cờ, cô gặp một hoàng tử tên là Ji-Hoon, và cũng vào thời điểm đó, nữ chính đã chết một mình trên bãi biển ấy.

뿌뿌우지

Và cuối cùng, không biết bạn có để ý không, nhưng lời bài hát có cấu trúc điệp khúc hình chong chóng!

뿌뿌우지

Và nữ chính đã tặng Ji-hoon một chiếc đồng hồ cát vào ngày trước khi cô ấy chết trong kiếp trước!

뿌뿌우지

Chúng tôi đã hứa sẽ gặp nhau ở bãi biển vào ngày mà cát trong chiếc đồng hồ cát này cạn.

뿌뿌우지

Vậy thì hẹn gặp lại các bạn trong truyện ngắn tiếp theo!