Giờ tôi thuộc về bạn.
Sao bạn lại đi ra từ đó vậy?
김석진
Tôi không thể cưỡng lại được.
김태형
Thực ra..
김태형
Hoseok đã ra ngoài hôm qua và không trở về.
문별이
Gì?
김태형
À... không (nếp nhăn)
전여주
Ho-seok không quay lại sao?
전여주
Hôm qua bạn có ra ngoài không?
전여주
Không nói gì sao?
박지민
À... cái đó
문별이
Hôm qua có một con chuột chạy lung tung.
문별이
Nhưng con chuột đã thoát ra ngoài.
문별이
Vậy là tôi hỏi anh chàng đó...
전여주
...chuột?
전여주
chuột???????!???
전여주
...chúng ta cần thực hiện các biện pháp cách ly
전여주
Tóm lại, tôi đi bắt một con chuột... ừm...
전여주
Tôi sẽ đến hôm nay
김석진
Hả?...hả
박지민
Thở dài...
김태형
...
cái này
Bạn có hơi lo lắng không?
교수님
Hiện nay..
교수님
Chào
교수님
Mấy cậu ngã vài lần rồi, sao mặt mày lại như thế?
김석진
à
김석진
Nó là cái gì vậy?
박지민
Haha... có lẽ bạn nhìn nhầm rồi?
김태형
Đúng vậy
문별이
Hahahahahahahahahaha
전여주
KHÔNG..
교수님
hừm
교수님
Dẫu sao thì
교수님
Hôm nay chúng ta có một giáo viên mới.
여자애들
Ôi trời???/Wow../Anh ấy đẹp trai quáㅠ
남자애들
Eva/Là một bé gái!!!!/Cô bé xinh đẹp của chúng ta~
교수님
người đàn ông
여자애들
Kya kya kya ya!!!/Hôm nay tôi phải mua vé số!/Bạn bao nhiêu tuổi rồi...?
남자애들
Này…/Này, chúng ta cùng làm bài tập về nhà nào…/Chúng ta mong đợi điều gì?
이지은
Jjujju
전여주
Ờ?
지효
Trong lúc chúng ta đi vắng không có chuyện gì xảy ra sao? ㅠ
전여주
Hả?...hả
전여주
sau đó
Tiếng trống dồn dập
옹성우
Chào các bạn!
여자애들
Wow wow wow/Này anh chàng đẹp trai/Không không, tôi thích nó
전여주
Đây là cái gì vậy...? (ngạc nhiên)
김태형
Tại sao đứa trẻ đó lại ở đây?
김석진
lá cờ..)
박지민
Cái quái gì thế...
옹성우
Tuyệt vời!
옹성우
Bình tĩnh nào
옹성우
Ờ?
옹성우
CHÀO
옹성우
Cô Yeoju^^
tiếng nổ
문별이
à
문별이
Xin lỗi
문별이
Chiếc cốc rơi xuống.
옹성우
mẹ..
옹성우
được rồi
옹성우
Vậy, tên của thầy giáo là Ong Seong-wu.
옹성우
Tôi sẽ ở cùng các bạn trong một tháng.
여자애들
1 tháng ư?... Nhiều quá rồi thầy ơi!
옹성우
Haha xin lỗi
옹성우
Ngay cả giáo viên cũng không thể làm gì khác được.
교수님
Dẫu sao thì
교수님
Nếu bạn không biết điều gì, hãy hỏi giáo viên.
교수님
Thầy ơi, làm ơn hãy chăm sóc em một chút ạ.
교수님
Tôi sẽ đi một lát.
여자애들
Nhưng... bạn có biết nữ chính không?/Bạn có quen biết nữ chính không?
남자애들
Wow… Không thể nào…/Này, chẳng phải đó là kiểu con gái như vậy sao?/Ừm… Dù sao thì cũng đến mức đó…
Toàn bộ thân thể, tay và khuôn mặt đều còn nguyên vẹn.
...
전여주
Gì?
문별이
Chào các bạn!
문별이
Như vậy có khắc nghiệt không?
남자애들
..Gì
이지은
Tôi vừa nói điều đó kèm theo tên.
지효
Nó đang tụt hậu (về hình dạng miệng).
박지민
Đúng vậy
박지민
Bạn không nên hiểu nhầm như vậy.
박지민
Đúng?
남자애들
Nếu Jimin là người như vậy.../Xin lỗi...
여자애들
Sao Jimin lại tốt bụng thế?/Cậu ấy dễ thương quá ㅠㅠ
박지민
Haha (sức mạnh của những đứa trẻ nổi tiếng)
전여주
...
김태형
Này, nữ anh hùng à? (thì thầm)
전여주
...ừm?
김태형
Bạn cảm thấy không khỏe phải không?
전여주
Ôi... không
Tiếng trống dồn dập
교수님
Được rồi, tiết học bắt đầu ngay bây giờ.
Xoẹt
전여주
...ừm?
옹성우
(Nụ cười)
김태형
(Giấy ghi chú?)
전여주
...
김태형
Cho tôi xem nữa
전여주
Hả?...Không
전여주
Nào...chúng ta cùng đi học nhé!