Cuối cùng tôi lại phải sống chung với những kẻ bắt nạt. (Nam Joo Mi-jeong)
Tập: 6
강지연
(Mang hành lý ra)
강지연
Thưa ngài, thưa ngài, tôi sẽ đi.
7명의 아빠
Hãy giữ gìn sức khỏe và gọi cho tôi khi bạn đến nơi nhé.
강지연
Đúng
7명의 엄마
Đây là tiền tiêu vặt
강지연
Cảm ơn
강지연
(Nhìn 7 người) Hãy giữ gìn sức khỏe.
강지연
(đi ra ngoài)
김석진
Mẹ ơi, anh ấy đâu rồi?
7명의 엄마
Hoa Kỳ
민윤기
Tại sao?
7명의 엄마
Để ở lại với bố mẹ tôi
김남준
Vậy khi nào bạn đến?
7명의 엄마
Nếu ngắn thì có thể là một năm rưỡi, nếu dài thì có thể là hai năm, hoặc cũng có thể là không bao giờ.
정호석
Gì?
박지민
Đó là cái gì vậy...?
김태형
...
전정국
...
7명의 엄마
Vì không có độ trễ nên cảm giác có trống rỗng không?
7명의 아빠
Lẽ ra tôi nên làm tốt hơn từ lâu rồi.
7명의 엄마
Bố mẹ đi làm rồi, nên ăn uống đầy đủ nhé.
김석진
...
최연준
Khi nào bạn sẽ trở về sau chuyến đi?
강지연
Một năm rưỡi hoặc hai năm
강지연
Hoặc bạn cũng có thể sống ở Mỹ.
김지우
Chúng ta vừa mới trở nên thân thiết thôi màㅠㅠ
최연준
Thỉnh thoảng hãy liên lạc với tôi nhé.
최연준
Tôi đã dạy bộ môn vũ đạo cho dì và chú của mình.
강지연
Vâng
강지연
Các bạn cũng làm rất tốt!
강지연
(Trên máy bay) Giờ thì, Hàn Quốc, Yeonjun, Jiwoo, trường học, dì, chú, 7 người đó là những người cuối cùng...
(Trên đường đến Mỹ)
강지연
dưới..
★
★
★
강지연
(đang đi xuống)
강지연
Thư ký của tôi nói rằng anh ấy sắp đến...
한승우 (비서)
cô
강지연
Xin chào
한승우 (비서)
Vui lòng để hành lý lại và lên xe.
강지연
Đúng
한승우 (비서)
Chuyến đi Hàn Quốc của bạn thế nào?
강지연
Ừm... cũng tạm được
강지연
Mất bao lâu để đến bệnh viện?
한승우 (비서)
Quá trình này mất khoảng 30 phút.
강지연
Hãy đánh thức tôi dậy khi bạn đến nhé.
한승우 (비서)
Đúng
한승우 (비서)
Người phụ nữ đã đến
한승우 (비서)
Thức dậy
강지연
Ôi trời...
강지연
Đây có phải là bệnh viện không...?
한승우 (비서)
Đúng
한승우 (비서)
Người vợ sống ở tòa nhà 1004, tầng 10.
강지연
Đúng
nhỏ giọt)
아빠
Mời vào
강지연
bố..
아빠
Con diều đã đến
강지연
Mẹ...?
아빠
...một người say rượu đã đánh mẹ tôi
강지연
Người đó là ai?
아빠
Tôi không bắt được nó.
윤정한
Bố ơi, con về rồi!
아빠
Jeonghan đang ở đây
강지연
Chào anh trai
윤정한
...
윤정한
Tại sao bạn lại ở đây?
강지연
Nó không thể ở đó sao?
윤정한
Không có con lợn nào
윤정한
Mẹ trở nên như vậy là vì bạn
윤정한
Vào ngày tôi chuẩn bị sang Hàn Quốc, mẹ tôi nói với tôi rằng tôi sẽ ở đó một mình.
윤정한
Tôi đã gặp tai nạn.
강지연
Tại sao lại là lỗi của tôi?
윤정한
Vì bạn sống ở Hàn Quốc phải không?
아빠
Yoon Jung-han, dừng lại đi!
아빠
Bạn đã làm gì với em trai mình vậy?
윤정한
...
아빠
Yeon à, đừng lo, không phải lỗi của em mà mọi chuyện lại thành ra như thế này.
강지연
Hừ...
아빠
Jeonghan và Jiyeon cùng nhau bước vào nhà.
강지연
ừ
집사들
Thưa ngài, tiểu thư của ngài đã đến chưa?
강지연
Đúng
윤정한
Đúng
가정부들
Phòng của nữ giới nằm ở giữa tầng hai.
강지연
Cảm ơn
강지연
dưới..
(đang dọn đồ)
강지연
Khó khăn thật...
05:00 PM
강지연
Tôi cần ngủ một chút.
Với
Với
Với
10:00 PM
강지연
Ừm... bây giờ là mấy giờ rồi...?
강지연
Bây giờ là 10 giờ...
강지연
Nước..
윤정한
(Say xỉn) Này Kang Ji-yeon!
강지연
?
윤정한
Vì có bạn, nên giờ chỉ còn lại bạn...
윤정한
Mẹ tôi cũng trở nên như vậy!
윤정한
Mẹ ơi... Con đã nói là con sẽ đến thăm mẹ mà...!
윤정한
Như vậy... ừm... thì ra là thế...
강지연
...
윤정한
Nếu bạn đến Mỹ sớm hơn, mẹ bạn đã không rơi vào hoàn cảnh như vậy.
윤정한
Bạn định làm gì..!
강지연
Anh say quá rồi. Vào trong ngủ đi.
강지연
Quản gia
집사들
Đúng
강지연
Làm ơn đưa tôi đến phòng của Yoon Jeong-han.
집사들
Đúng
Ngày hôm sau)
강지연
Ừm...
강지연
Trời đã sáng rồi...
강지연
(Nhạc chuông điện thoại)
최연준
Xin chào
강지연
Tại sao bạn gọi điện?
최연준
Tôi tự hỏi liệu bạn có ngủ ngon không
강지연
Tôi ngủ ngon
최연준
Thật may mắn!
최연준
Chia tay
강지연
ừ
윤정한
(Nhìn Jiyeon) Có một tên khốn nạn.
강지연
...
윤정한
Bạn đang nhìn gì vậy?
강지연
KHÔNG..
윤정한
Tên: Yoon Jeong-han Tuổi: 20 tuổi Được gia đình Ji-yeon nhận nuôi