Tôi chỉ thấy mỗi bạn thôi.
Tập 9


- Quán cà phê phòng thoát hiểm -

하소율
Này, bạn đã từng đến quán cà phê có phòng chơi giải đố chưa?


하성운
Phải không? Không? Ai cũng từng trải qua tình huống đó ít nhất một lần!

Vừa nói vậy, anh trai tôi nhìn bọn trẻ, nhưng tất cả đều lắc đầu, nói rằng đây là lần đầu tiên chúng đến đây.



하성운
Không sao đâu! Nhân viên sẽ hướng dẫn bạn! Cứ thử mọi thứ đi!!



박지훈
Đúng vậy! Cứ làm đi!!


하성운
Trước tiên chúng ta hãy chia đội đã!! Vì cả 7 người đều không thể đi được, nên sẽ là trận đấu 3 đấu 4!!



황민현
Ừ! Hay là mình đi ăn tối nhé?


하성운
Được rồi!! Các bạn ngồi xuống và đứng lên, các bạn biết trò oẳn tù tì chứ?


옹성우
Nói tóm lại là hãy lật nó lại.

하소율
Đúng vậy, khi nào bạn ngồi xuống rồi đứng lên? Cứ làm đi! Giờ thì lật người lại, lật người nữa nào!!!!!

.

.


하성운
Được rồi! Ha Sungwoon, đi thôi!!!!!!!



박지훈
Chào!!!!!



황민현
Hahaha, điều đó thật thú vị!

한유미
Phù... Cố lên!!!

...Anh Seongwoon, anh Minhyun, Jihoon và Yumi cùng chung một nhóm.

Tôi ở cùng nhóm với anh Seongwoo và anh Woojin....

Tôi đã phải đối phó với những người nhàm chán này một thời gian rồi...

Tôi linh cảm rằng chuyện này sẽ không vui vẻ gì...


하성운
Chúng ta đang ở trong phòng Sherlock Holmes!! Phòng của con lợn là phòng búp bê à?? Ồ, đó là phim kinh dị, hehe... Bạn ổn chứ?


옹성우
Như tôi đã nói trước đó, tôi ngạc nhiên chứ không sợ hãi.

직원
Chúng ta sẽ vào phòng Sherlock Holmes trước. Đây là một chiếc bịt mắt. Hãy đeo nó vào, đứng thành hàng và vịn vào vai người phía trước khi di chuyển.


하성운
Chúng ta vào trước nhé! Người thua sẽ mời người thắng! Mọi người hiểu rồi chứ?

한유미
Soyul, hẹn gặp lại sau nhé!



박지훈
Ôi trời ơi, tớ nhớ cậu quá, Woojin!



박우진
Vào nhanh lên...

Vậy là chúng tôi bước vào phòng Sherlock Holmes và chẳng mấy chốc đã đến lượt chúng tôi.

.

.

Ba chúng tôi đều bị bịt mắt và tôi bước đi với sự hỗ trợ của Woojin, người đi phía trước tôi.

Căn phòng kinh dị không thực sự đáng sợ, nhưng tôi hơi sợ vì không thể nhìn thấy gì trước mặt.

직원
Chúng ta đều ở đây rồi. Khi tôi đóng cửa và rời đi, bạn có thể tháo khăn bịt mắt ra. Sau đó, tôi hy vọng bạn có thể trốn thoát.

- Bùm -

*Nội dung bên dưới không liên quan đến các quán cà phê phòng thoát hiểm thực tế và chỉ là ý tưởng nảy ra trong đầu tôi.*

Tôi tháo khăn bịt mắt ra và nhìn quanh phòng.



옹성우
Aaaaahh ...

Ngay khi tấm bịt mắt được tháo ra, Seongwoo Oppa hét lên và nhắm mắt lại.

하소율
Ồ... Anh có sao không, oppa?


옹성우
Ha... Không sao đâu... Phù... Vì cậu không di chuyển gì cả nên...

Căn phòng đầy những con búp bê giống Chucky và Annabelle, và chúng đều dính đầy máu.

Woojin đang quan sát những con búp bê một cách rất bình tĩnh, tìm kiếm manh mối.



박우진
Có một ổ khóa trên tủ quần áo. Tôi nghĩ mảnh giấy có chữ "Giải trí" này là một gợi ý.

하소율
Trên cánh cửa này cũng có chữ viết.

하소율
Đây là phòng của một đứa trẻ đã qua đời vì bệnh tật vài năm trước. Đứa trẻ có một con búp bê rất quý, và con búp bê dường như sống dậy, vì vậy cậu bé đã nhặt nó lên và vứt đi. Ngày hôm sau, người ta tìm thấy con búp bê nằm trên mép giường của đứa trẻ.


박우진
Nhiều người đã đến hiện trường, treo thưởng cho ai lấy được con búp bê, nhưng tất cả đều bị thương hoặc thiệt mạng. Bác sĩ Tom, không thể đứng nhìn mà không làm gì, đã lắp đặt camera giám sát để theo dõi tình hình, nhưng ông ta quá sốc đến nỗi bỏ chạy.


옹성우
Con búp bê không chỉ di chuyển mà còn ngay lập tức nhận ra camera giám sát và bắt đầu nhảy múa và cười trước ống kính, thể hiện hành vi kỳ quái. Giờ đến lượt bạn.

하소율
....? Kết thúc rồi sao... Woojin, tờ giấy trong tủ ghi gì vậy?


박우진
À, tôi nghĩ đó là những gì người chủ búp bê đã chết viết.


박우진
Tôi biết mình không còn nhiều thời gian nữa. Jenny nói rằng nếu tôi chết, tôi sẽ không còn đau đớn và có thể ở bên cô ấy. Nhưng Jenny... giờ tôi sợ cô rồi.

하소율
Này, đây có phải là một lời gợi ý không?



옹성우
Người chết chắc hẳn đã nói chuyện với con búp bê. Tôi nghĩ tên con búp bê là Jenny.

Khóa theo thứ tự chữ cái... Này, có thật là dễ dàng như vậy không?

하소율
J..E..N..N..Y.... Nó đã mở rồi... Dễ quá phải không..?


옹성우
Đây là một con búp bê. Tôi nghĩ đây là Jenny.

하소율
Hả? Có một cánh cửa khác trong tủ quần áo! Đây có phải là lối thoát hiểm không? Hãy tìm thêm manh mối nào!!!

.

.

.

하소율
Ôi!!! Thoát hiểm thành công!!!!!

직원
Chúc mừng! Bạn đã thoát hiểm thành công khi còn 8 phút 25 giây! Nếu bạn viết thời gian thoát hiểm và bình luận về việc thoát hiểm thành công của mình ở đây, tôi sẽ chụp ảnh Polaroid cho bạn.

하소율
Đúng vậy! Tuyệt vời, nó được làm rất tốt. Tôi vẫn nổi da gà mỗi khi xem!



옹성우
Hóa ra, Jenny chính là tên của người đã chết...



박우진
Tôi nghĩ phòng của Sherlock Holmes vẫn chưa được công bố...

Chúng tôi đã trốn thoát được và chụp một bức ảnh ba người khá gượng gạo.

하소율
Tôi có thể lấy bức ảnh này được không?

Anh Seongwoo và Woojin bảo tôi làm vậy, và tôi hào hứng với việc được ăn hơn là việc trốn thoát thành công.

직원
Bạn đã không thể thoát khỏi phòng của Sherlock Holmes.



하성운
À, tất cả là nhờ Hwang Minhyun và Park Jihoon!!!!



박지훈
Anh trai tôi bị ám ảnh bởi một thứ kỳ lạ đến nỗi cứ nhìn chằm chằm vào nó mãi!! Nó chỉ là một cái hộp thôi mà!!



황민현
Đúng vậy! Đó chỉ là một hộp đạo cụ thôi!!


하성운
Bạn nhận ra gợi ý về con cú là nhờ tôi đấy!!!!


박지훈
Chỉ cần tìm cái giống hệt như vậy!!!


하성운
Tôi đã gặp nhầm đội rồi!!!!

한유미
Soyul, các bạn đã thành công rồi...

하소율
Yeah!! Ta-da~ Họ còn chụp ảnh cho mình nữa!!

한유미
Wow... tuyệt quá ㅠㅠㅠ

Anh trai tôi dậm chân, nói rằng đó là lỗi của cả đội, và chẳng mấy chốc đã rời khỏi quán cà phê trò chơi giải đố với vẻ mặt rũ xuống như thể đã bỏ cuộc.

.

.

Chúng tôi đến nhà hàng thịt trong tình trạng đói bụng. Nhưng...



김재환
Chào mừng...yo...

Là anh Jaehwan phải không?



박지훈
Hả? Anh trai!



박우진
Chào anh trai

Daniel Oppa quay người lại như vậy và tôi cũng hiếm khi thấy Jaehwan Oppa ở trường… Nhân tiện, anh ấy đang làm thêm ở đây…

Chúng tôi ngồi xuống và xem thực đơn, còn Jaehwan thì lúng túng dọn bàn.


김재환
Bạn có muốn đặt hàng không?


하성운
Đừng tỏ ra khó xử, Jaehwan. Chúng ta không có xích mâu thuẫn gì cả...


김재환
........


황민현
Vui lòng chuẩn bị 7 phần thịt ba chỉ, 7 bát cơm và một phần canh tương đậu nành cho mỗi bàn.


김재환
À... đúng rồi!

Jaehwan bước vào bếp với vẻ mặt có phần tươi tỉnh hơn.


하성운
Ôi anh trai, em sẽ nấu cho anh món thịt ngon tuyệt.


황민현
Tôi sẽ nướng cái bàn này haha

Các anh trai tôi nấu thịt rất ngon và chúng tôi đã ăn rất ngon miệng haha

Ai cũng... hít phải nó mà không suy nghĩ gì cả...


Anh Minhyun ăn ssam theo một cách độc đáo.


Anh Seongwoon có vẻ đang phí thời gian dùng đũa để ăn trong khi nướng thịt.


Khuôn mặt của Jihoon rạng rỡ niềm vui khi ăn thịt.


Woojin, người nói rằng nhà này có rau mùi tây rất ngon, đang tự hỏi liệu họ ăn rau mùi tây hay thịt.


Anh Seongwoo, người ăn thịt mà không nói một lời và ăn no căng bụng.

Ai cũng tỏ ra hiếu chiến...

.

.



하성운
Ha... Tôi no rồi...



옹성우
Đội Sherlock Holmes, các bạn đã ăn rất ngon miệng.

하소율
Cảm ơn bạn đã mua thịt ngon cho tôi~~


하성운
Ôi... thật bực bội.....!!!


김재환
Anh ơi..! Là 141.800 won.



하성운
Ai ăn nhiều đến thế chứ!!!!

Seongwoon hét lên, và có lẽ không ai không xúc động trước những lời nói đó...



김재환
Anh trai... Nhưng có điều em muốn nói...


하성운
??? Nó là cái gì vậy?


김재환
...Niel... Anh có thể nghe câu chuyện của tôi dù chỉ một lần thôi được không?

Tôi là một nhà văn~~

Tôi rất muốn ăn thịt...

Thịt ba chỉ... sườn... lòng...


Tôi đói bụng...