Tôi thích bạn
Tập 2


김여주
Ờ?


박지민
Tôi lấy cái này trước phải không?

김여주
Xin lỗi, ai cũng thấy rõ là tôi nhặt được nó trước mà.

김여주
Sao anh lại nói chuyện thân mật với tôi vậy? Anh có quen biết tôi không?


박지민
Bạn đang nói về cái gì vậy? Tôi sẽ lấy nó.


박지민
Vậy thì chúng ta đi thôi

김여주
Không, cái thứ đó mới đúng!


염해인
Bạn đã chọn Kim Yeo-ju phải không?

김여주
Trời ơi, có đứa trẻ nào đó đã lấy mất chiếc bánh kem cuối cùng rồi!


유시아
Ai?

김여주
(chỉ vào Jimin) Thằng nhóc đó


전정국
Ồ, Park Jimin à?


유시아
Park Jimin ư? Hoàng tử của câu lạc bộ phát thanh đó sao?!


임세준
Anh ấy có tính cách hơi khó chịu, nhưng lại đẹp trai nên đúng là hoàng tử.

김여주
Chết tiệt, mình đã nộp đơn vào câu lạc bộ phát thanh và được nhận rồi, vậy chắc là họ không để ý đến mình nữa rồi?


염해인
Ngành phát thanh truyền hình có tính cạnh tranh rất cao, nên bạn sẽ bị loại.


전정국
Có vẻ như có điều gì đó lạ...?


유시아
Ừ, haha


염해인
Này, hãy ăn loại bánh mì khác ngoài bánh mì kem đi.

김여주
...Được rồi...chúng ta hãy tính toán và làm nhanh lên.

김여주
Hơi phiền phức, nhưng bánh mì thì ngon tuyệt.


임세준
Chúng ta sẽ đi


전정국
ㅃ2


유시아
tạm biệt

Thời gian trôi qua và đã đến lúc phải rời trường.

Reng reng reng (Nhạc chuông điện thoại Yeoju)

김여주
-Xin chào?


김남준
-Kim Yeo-ju, mua sữa dâu ở cửa hàng tiện lợi trên đường đến đây nhé.

Dừng lại

김여주
À...thằng nhóc này...


염해인
Tại sao?

김여주
Anh trai tôi nhờ tôi mua sữa dâu cho anh ấy.


유시아
Làm tốt lắm haha

김여주
À, hóa ra cậu đúng là anh trai tôi...

Thump

김여주
Ồ, tôi xin lỗi


김태형
Ồ, không sao đâu.

김여주
(Wow...đẹp trai quá...điên rồ...)


김태형
Xin lỗi? Tôi không sao...

김여주
À... đúng rồi...

김여주
Tôi đã trở lại


김남준
Bạn đã mua nó chưa?

김여주
chuẩn rồi


김남준
Vâng, cảm ơn bạn.

김여주
Ôi... Hôm nay cũng khó khăn quá!

김여주
Tôi muốn gặp lại anh chàng đẹp trai đó...