Tôi thích bạn. Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
Tập 4: Nhà của Nayeon (1)


황여주
Chúng tôi ở đây


황나연
Hả?! Yeojuyaaaaaaaaaaaaa

황여주
Chị ơiiiiiiiiiiiii


황나연
Con học hành chăm chỉ chứ? Bố mẹ khỏe không? Con dọn phòng sạch sẽ chưa? Máy tính của con thế nào rồi?


황나연
(Cằn nhằn, n...)

황여주
Aaaah, tôi muốn về nhà quá!


황나연
Tôi vẫn chưa thôi cằn nhằn bạn đâu!

황여주
Cái quái gì vậy


황나연
(Thông báo) Yeoju, vào phòng một lát nhé. Oppa đến rồi.

황여주
...?


황민현
ừm

황여주
Nó là cái gì vậy?



황나연
Tôi có chuyện muốn hỏi anh/chị.

황여주
Nói chuyện


황나연
Kim Taehyung quen bạn bằng cách nào?

황여주
'Nếu mày nói sai điều này, tao sẽ giết mày.' Chúng ta học cùng trường năm nhất cấp ba... Chúng ta cũng tham gia cùng một câu lạc bộ, đúng không?


황나연
Nhưng tại sao anh ấy lại thích bạn? Và bạn lại tỏ tình trước?

황여주
....?

황여주
Có lẽ anh ấy không thích tôi. Tôi đã tỏ tình với anh ấy nhưng bị anh ấy từ chối.


황나연
Được rồi, tôi thừa nhận là mình đã thú nhận... Ông ấy là ông già à? Vậy tôi là bà già à?

황여주
Không, nhưng làm sao bạn biết điều đó?


황나연
Cách đây không lâu, chúng tôi đã cùng nhau uống rượu, và lúc đó anh ấy say và kể hết mọi chuyện cho tôi nghe.

황여주
(Tôi không thể tin được)


황나연
Nhưng anh ta không phải là kiểu người mà ai cũng thích, vậy rốt cuộc anh ta đang nói cái gì vậy?

황여주
(Ánh nhìn nghi ngờ)


황나연
Nhưng liệu anh có thừa nhận điều đó ngay cả khi tỉnh táo không?

황여주
...(Tôi không hiểu)

황여주
Tại sao? Cái quái gì vậy?! Tôi đã nói với anh là tôi ghét anh lắm rồi mà!

황여주
Đồ dối trá!! Cậu đang nói dối!! Đó là lời nói dối~ Đó là lời nói dối


황나연
Không, tôi không đùa đâu.

황여주
Trời ơi, sao cậu lại nhắc đến chuyện đó với tớ?


황나연
Đồ khốn, tao hỏi mày mà?

황여주
Aaaah, viết hay quá (nhảy ra)


황나연
Vậy sao anh lại đổ lỗi cho tôi! (Đuổi theo)

황여주
Minhyun oppa aaaaaaaaaaaaa

황여주
Chị Nayeon đang cố đánh tôi.


황민현
Nayeon, cậu nói thật à? Lỡ cậu đánh em trai mình thì sao?

황여주
(nụ cười chiến thắng)


황나연
...(lố bịch)


황나연
Chính anh ta là người đổ lỗi cho tôi trước?!


황민현
Lỗi của bạn là gì?


황나연
Nữ nhân vật chính là bạn tôi, Taehyung... ôi trời!!

황여주
(thì thầm) Im lặng!


황나연
Cút khỏi đây!

황여주
Ôi trời


황나연
Không, đó là lý do tại sao tôi nói với bạn trai Taehyung của mình...ugh!!


황나연
Ôi! Ra đây! Im miệng lại đi.

황여주
Chị ơi, chỉ lần này thôi... (với giọng vui vẻ)


황나연
Ừ, đi chỗ khác đi ^^ Không, đó là lý do! Tớ đã tỏ tình với bạn trai Taehyung rồi!

황여주
ㅇr......chết tiệt


황민현
(Cảm giác tê tê) Nữ chính^^ Oppa nói gì vậy??

황여주
Ờ...vậy thì sao?? Ha...haha bạn vừa nói gì vậy??


황민현
Tôi đã bảo con đừng có bạn trai trước khi 20 tuổi rồi mà??


황민현
Nhưng nếu tôi cho bạn cơ hội hẹn hò thì sao?


황나연
À! Và cả hai đều thích nhau!

황여주
Ôi trời, cô gái này thật là...


황민현
...Cái gì? Hwang Yeo-ju, lại đây, để tôi đánh cho một trận.

황여주
Oppa, làm ơn cứu em lần này thôi.

황여주
(Thì thầm) Nayeon, em định làm gì đây? Anh Minhyun đang rất tức giận.


황나연
Anh xin lỗi, em trai. Đừng trách anh. (Thở dài)


황민현
Tôi đã nhầm. Tôi không làm điều đó.

황여주
Tôi đã sai...


황민현
Tôi đã làm điều sai trái, vì vậy tôi xứng đáng bị trừng phạt, phải không?? Ở nhà bạn có roi không...?

황여주
Giống như bố tôi...


황민현
M...Cái gì...Cái gì?! H...Bố?! Chúng ta đâu có cách nhau nhiều tuổi!!


황민현
Bạn 19 tuổi, còn tôi 24 tuổi!! Giữa chúng ta chỉ cách nhau 5 tuổi thôi!!

황여주
Vâng...


황민현
Thôi được, lại đây. Chúng ta đánh nhau đi. Vì không có roi, nên chúng ta dùng tay đánh vào lưng nhau nhé.

황여주
Đập lưng?! Lần này giống mẹ quá...


황민현
....?!


황민현
(Tác động thứ hai)


황민현
Tôi là đàn ông!

황여주
Ừ, tôi hiểu rồi (vô hồn)


황민현
(Khụt khịt) Lại đây, chúng ta gặp nhau nhanh nhé.

황여주
Làm sao tôi có thể làm cho nó không vừa?


황민현
Ừm... nếu bạn hủy bỏ lời thú tội của mình

황여주
....Bịt mắt!


황민현
Thật sao?^^ Vậy thì hãy làm cho đúng nhé^^

황여주
Aaaah

황여주
Không còn cách nào khác sao?


황민현
Ừm... nếu bạn hứa sẽ hẹn hò với anh chàng đó khi bạn tròn 20 tuổi.

황여주
...?

황여주
Tôi chỉ cần chờ thêm 6 tháng nữa thôi sao?


황민현
Hả...? Thật sao...?

황여주
Được rồi! Tôi sẽ chờ thêm sáu tháng nữa!


황민현
Ồ...hoặc đại loại thế... 'Nhưng không hiểu sao tôi lại cảm thấy mình là người duy nhất thiệt thòi...'


작가
Các bạn ơi... Mình xấu hổ quá... Mình đăng câu chuyện này vào ngày 18 tháng 5...


작가
Đã là tháng Sáu rồi mà tôi mới đăng cái này lên...


작가
Tôi xin lỗi....


작가
Tôi không giỏi giữ lời hứa...


작가
Tôi đã cố gắng tải nó lên một cách đúng cách, ít nhất là trong truyện fanfic...


작가
Tôi sẽ cố gắng đăng tải nội dung đều đặn hơn trong tương lai!


작가
Và tôi đang cố gắng quảng bá cho bạn tôi.


작가
Ừm...


작가
Đây là truyện fanfic về Wanna One, nhưng...


작가
Tôi không nghĩ đó là điều nên quảng bá trong các fanfic về BTS...


작가
Có thể một số người sẽ cảm thấy hơi khó chịu khi nhìn vào nó.


작가
Tôi sẽ báo cho các bạn trong phần bình luận!


작가
Câu chuyện có vẻ quá ngắn...


작가
Dù sao thì, mình thực sự xin lỗi và mình sẽ cố gắng đăng tải thêm nhiều video hơn!