Tôi sống cùng một đứa trẻ.
4. Tất nhiên, điều đó sẽ không xảy ra.
김여주
Khu vực lớp học* Ở đây cũng chán lắm, em gái à* (thì thầm)
원가윤
Bạn không biết sao? Nhưng thỉnh thoảng vẫn vui mà, phải không?
김여주
Mày đang nói cái quái gì vậy, đồ khốn nạn
선생님
Im lặng đi, lũ nhóc ranh! Các ngươi đang thì thầm cái gì vậy?
원가윤
Vâng, tôi xin lỗi.
Ding dong dang ddong
최승철
Hey Kim Yeo-ju
김여주
Ừ, sao vậy...
최승철
Chúng ta hãy nói chuyện sau khi xong việc và về nhà nhé.
김여주
Tại sao lại là tôi?
원가윤
Hãy nói chuyện với tôi, tôi không biết bạn định nói gì, nhưng tại sao con chim này lại ngốc nghếch đến vậy?
이석민
Vậy thì chúng ta nên làm gì?
윤정한
Seokmin, cứ tự đi mà làm.
김민규
Ừ, đâu phải là chúng ta không biết đường về nhà.
권순영
Ugh, con chim ngốc nghếch này*..(dori dori)
이지훈
...Vậy thì trước tiên chúng ta sẽ về nhà cùng nhau rồi sau đó đi riêng.
김여주
...........chết tiệt*....
김여주
(lấp lánh)
원가윤
^^(từ chối)
최승철
Vậy bây giờ hãy trả lời câu hỏi của tôi.
김여주
Bạn không thích nó à?
최승철
Nếu bạn không trả lời, cả thế giới sẽ biết bạn là ma cà rồng.
김여주
Được rồi, làm đi.
최승철
Tôi không muốn người khác biết tôi là ma cà rồng, đúng không?
김여주
(bị đâm) (đúng)
김여주
Tôi sẽ thử trước khi bị hút máu.
최승철
Tôi không quan tâm
김여주
...........
김여주
Vậy bạn tò mò về điều gì?
최승철
Tất cả bọn họ
김여주
Tất cả bọn họ ư? Cái quái gì thế này?
최승철
Hãy giải thích cho tôi.
김여주
Lần này, Seventeen sắp comeback rồi, mình chán ngấy cái kiểu "Harame" rồi, mình kỳ vọng một bài hát tuyệt vời hơn nữa.
최승철
Ừm... vậy là Won Ga-yoon đã đến thế giới loài người sớm hơn một chút phải không?
김여주
Ừ, con chim đó đến hơi sớm.
최승철
...Được rồi, tôi hiểu rồi. Từ giờ trở đi tôi sẽ cẩn thận hơn.
김여주
Đúng
최승철
Vì vậy, bạn cũng hãy cẩn thận.
김여주
Đừng lo, tôi sẽ lo liệu mọi việc.
권순영
Ồ, bạn đến đây à?
이석민
Bạn đến muộn thật rồi
윤정한
Chúng tôi đang bàn về thực đơn bữa tối.
김민규
Bạn cũng đến nhanh chóng đấy.
김여주
Tôi?
이지훈
Đúng vậy, bạn chẳng ăn gì cả, phải không?
김여주
Bạn không thấy đói lắm sao?
윤정한
Đừng nói chuyện kiểu đó nữa, ăn đi nào!
권순영
Vậy bạn muốn ăn gì?
이석민
Còn món budaejjigae thì sao?
최승철
Bạn luôn yêu cầu được ăn budaejjigae
김민규
Chúng ta cùng nấu một ít canh kim chi rồi ăn nhé.
이지훈
Ừ, canh kim chi ngon đấy.
김여주
Sau đó tôi sẽ lên phòng.
Doo doo doo doo
원가윤
Xin chào?
김여주
Ôi trời, mình lại đang ăn nữa rồi...
원가윤
Thực đơn có những món gì?
김여주
súp kim chi
원가윤
Vì canh kim chi có màu đỏ nên tôi tưởng đó là máu và đã ăn thử.
김여주
Điên rồ*... bạn đang đùa tôi à...?
원가윤
Ừ haha
김여주
Tôi thực sự không thể ăn gì cả... Tôi cảm thấy như mình sắp nôn mửa...
원가윤
Cứ ăn rồi nôn ra cho đến khi giảm cân.
김여주
Ồ, tôi không biết, bạn chẳng giúp được gì cả, cúp máy đi.
김여주
Trời ơi... Thật là khó chịu...
세린
À, đúng rồi, đã lâu lắm rồi ^^
세린
Tôi đến muộn quá rồi sao? Xin lỗi, tôi sắp đập đầu xuống sàn rồi (bang bang bang)
세린
Ôi trời ơi... trán tôi biến thành bụi rồi... haha
세린
Vậy thì tôi sẽ dừng lại ở đây (nhanh, nhanh, nhanh)