Anh Yêu Em
tên



김태형(세자)
xin lỗi...


소녀
Đúng?


김태형(세자)
Bạn... có lẽ là một cây hồng...


소녀
À! Phải không? Người đó... đúng không?


김태형(세자)
Vâng... Tôi đây...


박지민(호위)
Chết tiệt! Chết tiệt...ugh!!

Tôi bịt miệng em trai mình lại.


박지민(호위)
Ôi trời!!!

Rồi tôi thì thầm.


김태형(세자)
(Nói nhỏ) Nếu cô gái này phát hiện ra, cô ấy sẽ gặp rắc rối lớn!

Anh trai tôi khẽ gật đầu.


소녀
Sao bạn lại như vậy...


김태형(세자)
À! Tôi xin lỗi. Anh chàng này đã nhầm lẫn trong lời nói...


소녀
Không sao đâu haha nhưng... tớ có thể gọi cậu là Narie được không? haha

Cô gái nhìn tôi bằng đôi mắt sáng ngời và nói.


김태형(세자)
Tôi ổn. Có gì không...


소녀
Ồ! Vậy, tôi cũng sẽ có một người bạn chứ?


김태형(세자)
Bạn bè...?


소녀
Chẳng phải bạn vừa nói "cái gì cũng được" sao? Haha


김태형(세자)
Không... đó là...


소녀
Ừm... bạn không thích à? Vậy thì tôi sẽ gọi bạn là Narigyu.


소녀
Tuy nhiên...


김태형(세자)
?


소녀
Tôi muốn hỏi tên bạn haha


김태형(세자)
À... tên tôi là...

Tôi nói tên mình, thầm nghĩ: "Chắc chắn cô gái này biết tên hoàng tử chứ?"


소녀
Hả? Đó là tên của Thái tử điện hạ sao?

Trời ơi! Sao cô bé này lại biết được...? Tôi nghĩ. Sau đó, tôi mới biết cô bé này là con gái của một quý tộc có quan hệ thân thiết với Abamama.

Dù sao thì, tôi cũng nhanh chóng nghĩ ra một cái tên khác.


김태형(세자)
Công viên Jimin...


박지민(호위)
!!!


소녀
Đó là tên của bạn à? Tên hay thật đấy haha


소녀
Vậy còn ông thì sao, thưa ông? Tên ông là gì?


박지민(호위)
Tôi...?


소녀
Vâng, thưa ông. Haha


박지민(호위)
À...tôi...

Tôi ra hiệu cho anh trai nghĩ ra một cái tên khác, nhưng anh ấy nhìn đi chỗ khác, không biết có hiểu hay không.


박지민(호위)
Công viên Jimin...


김태형(세자)
!!


소녀
Hả? Hai người có cùng tên à? Haha

Thật nực cười. Tôi đã nháy mắt với anh ta như thế mà...

Dù sao thì, tôi nghĩ cô gái đang hỏi tên tôi, nên tôi nhanh chóng hỏi cô ấy.


김태형(세자)
À mà... tên bạn là gì vậy?


해진(고여주)
Haha, họ của tôi là Hae, tên tôi là Jin. Tên tôi là Haejin.


김태형(세자)
À... Haejin. Tên này không đẹp bằng tên bạn, nhưng cũng là một cái tên hay.


해진(고여주)
Haha, cảm ơn bạn.


박지민(호위)
'Chậc... Chắc là mình phải rời khỏi đây thôi...'

Anh trai tôi chạy thẳng đến một nơi nào đó.


해진(고여주)
Này Jimin! Cậu đi đâu vậy?

Người anh trai bỏ chạy mà không trả lời lời Haejin nói.


김태형(세자)
Anh trai tôi chạy nhanh đến vậy sao?


해진(고여주)
Thưa Bệ hạ. Tôi biết câu hỏi này hơi kỳ lạ, nhưng Bệ hạ bao nhiêu tuổi rồi?


김태형(세자)
Đó là số hai mươi.


해진(고여주)
À... tôi mười tám tuổi. Tôi vẫn còn liều lĩnh và thiếu hiểu biết, nhưng mong bạn thông cảm. Tôi xin lỗi vì sự thiếu năng lực của mình.


김태형(세자)
Tôi ổn. Dù bạn có ngốc nghếch hay liều lĩnh, tôi đều có thể hiểu được.


해진(고여주)
Cảm ơn bạn. Ồ? Kia là hoa đỗ quyên đấy!


김태형(세자)
Hoa đỗ quyên...?

Cô gái chạy về phía bông hoa màu đỏ và ngồi xổm xuống đó.

Tôi nhanh chóng đi theo và nhìn cô gái.


해진(고여주)
Haha, tôi xinh không vậy?

Haejin hái vài bông hoa đỗ quyên cài vào tai và nói:

Tôi không thể nhịn được cười. Đó là lần đầu tiên tôi thấy một cô gái vừa dễ thương vừa nghịch ngợm đến vậy.


해진(고여주)
Hả? Vừa nãy cậu cười à? Haha


김태형(세자)
Ôi không..! Hoàn toàn không phải vậy!!

Tôi kịch liệt phủ nhận điều đó.


해진(고여주)
Haha. Nhưng bạn có biết ngôn ngữ của hoa đỗ quyên không?


김태형(세자)
Ừm... Tôi không biết. Bạn có biết không?


해진(고여주)
Đúng vậy. Ý nghĩa của hoa đỗ quyên là tình yêu khát khao, niềm vui của tình yêu và...


김태형(세자)
Vậy nó là gì?


해진(고여주)
《Haha, tôi sẽ nói với bạn trong cuộc trò chuyện!》


바보 자까
Điều này có nghĩa là câu chuyện đã kết thúc rồi haha


바보 자까
Đã đến giờ đi ngủ rồi!


바보 자까
Xin chào! Mình là Jaka.


바보 자까
Từ giờ trở đi, mình sẽ đăng tải từng phần mỗi khi có thời gian haha


바보 자까
Hôm nay mình có thời gian nên đã xem hết bộ phim haha


바보 자까
Hôm nay...số lượng lại nhiều như lần trước...khi tôi đang viết...thở dài


바보 자까
Vậy là hết rồi! Hẹn gặp lại các bạn ở buổi nói chuyện nhé! Tạm biệt!ㅎ