Tôi yêu cô, cô ơi
Ngày đầu tiên đi làm
최여주
Đây là lần đầu tiên tôi đến công ty của bố kể từ khi còn học tiểu học...
Đã khoảng một tuần kể từ khi anh Jisoo bắt đầu làm việc tại công ty. Em cũng xin nghỉ học để đi thực tập và đến làm việc tại công ty của bố.
최여주
Anh trai tôi sẽ rất ngạc nhiên.
Tôi nên đi đâu...?
부장
Cô Choi Yeo-ju?
최여주
Đúng vậy!
부장
Bạn là người đến thực tập hôm nay phải không? Tôi là Kim Ji-won, trưởng nhóm của bộ phận nơi bạn sẽ làm việc.
최여주
À... đúng rồi!
부장
Mặc dù cô ấy là con gái của chủ tịch... nhưng trình độ và điểm số của cô ấy đều tốt, nên tôi không nghĩ cô ấy được bổ nhiệm vào vị trí này một cách đột ngột.
최여주
Đúng!...
부장
Tuyệt vời. Chúng tôi thích những người giỏi việc.
부장
Chúng ta cùng lên nhé?
최여주
Đúng
Wow... bạn thật xinh đẹp...
부장
Chào mọi người! Tôi là Choi Yeo-ju, thực tập sinh, người sẽ bắt đầu làm việc từ hôm nay.
최여주
Tôi là Choi Yeo-ju. Mong mọi người giúp đỡ tôi...
홍지수
Trưởng nhóm, đây là một quyết định...
최여주
...Tôi sẽ đưa nó cho bạn haha
부장
Xem nào... Bạn có muốn được Hong Sa-won huấn luyện không? Sẽ còn nhiều chuyện như thế này nữa trong tương lai.
홍지수
Ồ... tôi hiểu rồi.
부장
Chỗ ngồi của tiểu thư Yeoju ở đằng kia~
최여주
Cảm ơn
Anh Jisoo trông rất ngượng ngùng và rời khỏi phòng, nói rằng anh ấy sẽ giới thiệu công ty với tôi.
홍지수
Cái gì... chuyện này lạ thật...
최여주
Ta-da! Thực tập sinh.
홍지수
Thật vậy sao!...
홍지수
Bạn muốn tạo bất ngờ cho tôi à?... Tôi thực sự rất bất ngờ đấy...
최여주
Vậy là bạn không thích nó à?
홍지수
Bạn sẽ ghét nó sao? Tôi yêu nó đến nỗi phát điên lên mất...
최여주
Vậy thì cứ nhấn thích và kết thúc thôi, anh/chị ạ.
홍지수
Lạ thật khi nghe bạn gọi tôi là tiền bối... haha
최여주
Các anh chị tiền bối, cứ gọi em là Choi Intern nhé.
홍지수
Vâng, thực tập sinh Choi
Được chứng kiến một cặp đôi yêu nhau như thế này...cùng làm việc...tích lũy kinh nghiệm...môi trường làm việc thật tuyệt vời.
최여주
Thưa anh/chị! Giờ em phải làm gì đây?
홍지수
Này... Không, thực tập sinh Choi, bạn có thể chép đoạn này ra 20 trang được không?
최여주
Đúng
Sao... sao cái máy photocopy này lại phức tạp thế này...
최여주
Tôi...thưa thầy...cái này không được...
Ồ, oppa, anh đang bận...
박찬열
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
최여주
Phải không? Vâng... cảm ơn.
박찬열
Nhấn vào đây và sẽ có bao nhiêu bản sao được tạo ra?
최여주
20 chương!
박찬열
Vậy thì chỉ cần gõ vào đây thôi! Xong rồi haha
최여주
Tuyệt vời... cảm ơn bạn!
박찬열
Haha, máy photocopy của nhóm chúng tôi đặc biệt phức tạp.
최여주
À~ Có phải anh là Park Chan-yeol không?
박찬열
Vâng. Bạn đã thuộc hết tên rồi chứ?
최여주
Tôi khá giỏi trong việc ghi nhớ mọi thứ haha
박찬열
Wow... bạn thật sự rất tài năng!
홍지수
...Thực tập sinh Choi, em có thể lại đây xem những gì chị đã chép được không ạ?
최여주
Ồ vâng!
박찬열
Xin lỗi. Cô có phải là cô Choi Yeo-ju không?
최여주
Được rồi. Vậy thì tôi xin phép đi đây...
À... Oppa lại giận rồi...
박찬열
Tôi định xin số điện thoại của bạn...
최여주
Đây là lần thứ hai tôi đến đây trong ngày hôm nay.
홍지수
Thực tập sinh Choi. Cậu đang tán tỉnh công khai quá đấy, phải không? Phải không?
최여주
??Tôi?
홍지수
Ồ, thật sao? Tôi cũng có mắt và tôi cũng ghen tị mà.
최여주
Tôi biết mà~ nhưng... tôi chưa từng thực sự có mối quan hệ tình cảm nào trước đây...
홍지수
Mình có nên viết rằng đây là của mình không...?
최여주
Tiền bối Hong, đừng tán tỉnh trưởng nhóm. Trưởng nhóm xinh lắm.
홍지수
Hả? Ngôn ngữ giao tiếp thân mật à?
최여주
Bạn đang tự nói chuyện với chính mình à?
최여주
Bạn còn đơn đặt hàng nào khác cho tôi không?
홍지수
Ồ, bạn có thể làm việc này giúp tôi được không?
최여주
Đúng?
홍지수
Hãy hôn em ở đây.
최여주
...Tôi sẽ đi trước.
홍지수
À~~
최여주
...hãy cho tôi đôi môi của em
Tôi nhanh chóng nhìn xem có ai ở đó không rồi mím môi lại, sau đó lại tách ra.
홍지수
cười
최여주
Tuyệt?
홍지수
Tốt~ㅎ
최여주
Tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch
홍지수
Chúng ta cùng nhau cố gắng nhé?