Hôm nay tôi lại gặp bạn trên một con phố đầy hoa.
1
김여주
Ueng eng eng ang ing ung tom tom tom bang bang kkurururul Tôi ghét thứ Hai ppakyu ppakyu Tôi ghét thứ Hai ppakyu ppakyu
박지민
Tại sao lại như vậy?
김여주
Vì tôi chán
박지민
Bạn làm vậy khi buồn chán à?
Sau đó Jeongguk bước vào.
전정국
Này anh bạn! Tôi là ai vậy!?
김여주
Này anh/chị, sao anh/chị lại ở đây?
전정국
Để thổ lộ với em, để đón nhận tình yêu của anh...
김여주
Hả? Đến giờ ăn trưa rồi!
김여주
Này, đi ăn gì đó đi. Tớ đói rồi.
박지민
Graeng
Mọi người đều rời đi, chỉ còn Jeongguk ở lại trong lớp học.
전정국
Tôi thiếu sót điều gì mà khiến bạn không chấp nhận lời thú nhận của tôi...?
Yeoju và Jimin đi đến căng tin.
김여주
Ôi, mình thực sự không thích đồ ăn hôm nay chút nào;;
박지민
Ồ, vậy thực sự chỉ có cỏ mọc ra thôi sao?
박지민
Không, món ăn kèm này gồm giá đỗ, rau bina và kim chi.
박지민
Đất nước này là một quốc gia nổi tiếng về nấm shiitake.
박지민
Bạn đến trường với bộ dạng như thế này à?
김여주
À, ra vậy.
김여주
Tôi đến đây để ăn, nhưng đây là cái gì vậy?
김여주
Lẽ ra tôi nên đến cửa hàng của băng đảng mua ít bánh mì.
박지민
Bạn muốn đi ngay bây giờ không?
김여주
Bạn còn sống không?
박지민
Được rồi, chúng ta đi thôi.
김여주
À. Ha. He. Ha
박지민
Ừm...
김여주
Thôi thì đừng ăn nó đi.
박지민
Không có bánh mì ^^
김여주
Tôi đoán chúng ta không phải là những người duy nhất nghĩ rằng món ăn không ngon ^ㅗ^
박지민
Dĩ nhiên là nó hoàn toàn hỗn độn rồi.
박지민
Ngay cả thỏ cũng sẽ ghét điều này.
박지민
Chúng ta cùng đi học thôi.
Khi tôi đến lớp, Jeongguk đang ngồi ở bàn của Yaju.
김여주
Cái gì? Anh/chị ơi, anh/chị vẫn chưa đi à? Sao anh/chị lại ngồi vào chỗ của tôi?
전정국
Tôi đã đợi bạn
김여주
Sao bạn lại đợi tôi?
김여주
Bạn đã ăn chưa?
전정국
Tôi không ăn nó.
김여주
Tại sao bạn không ăn?
전정국
Tôi đã ăn bánh mì
박지민
Hả? Trong cửa hàng không có lấy một ổ bánh mì nào cả.
김여주
Tôi biết..
전정국
Tôi đã mua tất cả mọi thứ
김여주
Ôi, chuyện gì thế này!?!?
박지민
Chúng tôi rời đi mà thậm chí còn chưa ăn gì, nên chẳng còn gì thừa lại.
박지민
Tôi tưởng hôm nay nó không có ở đó.
박지민
Vậy ra anh chàng này là như thế đấy.
박지민
Này, tớ sẽ mua nó cho cậu khi tan học.
김여주
được rồi!!
전정국
Không sao đâu.
김여주
Tại sao tôi lại không ổn?
전정국
Vì tôi mua nó để tặng cho bạn.
전정국
Bạn ăn hết tất cả
김여주
À...?
박지민
Ồ, điều đó thật tuyệt vời!
박지민
Tôi không cần phải mua nó.
김여주
Tôi không nghe rõ Jimin nói gì cả)) Thật sao??
Jungkook ném bánh mì lên bàn.
전정국
Tôi sẽ đi
전정국
Chúc ngon miệng!
전정국
Phải
전정국
Lần này tôi thú nhận một cách thành thật, vậy nên hãy suy nghĩ kỹ nhé.
전정국
Hãy báo cho tôi trước khi tan học vào thứ Sáu.
Hôm nay là thứ Hai
김여주
Vậy là bạn mua hết chúng liên tiếp nhau à...?
박지민
Trời ơi, mình được tỏ tình rồi haha. Chúc mừng nhé haha.
김여주
Ồ, sao bạn lại cười?
박지민
Hãy suy nghĩ kỹ nhé, vì hạn chót là đến thứ Sáu.
박지민
Anh chàng đó thực sự giỏi việc đó.
김여주
Ừm... Mình phải suy nghĩ về chuyện đó đã haha