Tôi nghĩ là tôi phải lòng bạn rồi

Tập 7: Những tin đồn không bao giờ biến mất dù bạn có phủ nhận.

서여주 image

서여주

Công việc~

최연준 image

최연준

Ừ..ㅠㅠLàm tốt lắm..

서여주 image

서여주

Hahaha!

안유진 image

안유진

Tôi nghĩ chị gái tôi đã bị hủy hoại rồi.

최범규 image

최범규

Vâng, thưa Chủ tịch

서여주 image

서여주

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

안유진 image

안유진

Haa... Tin đồn đó lan rộng hơn nữa.

안유진 image

안유진

Tôi đã nói với bạn cả ngàn lần rồi rằng tôi không phải vậy.

서여주 image

서여주

…Tôi đã bảo anh làm theo ý tôi rồi mà.

서여주 image

서여주

Nhưng nếu bạn chửi bới chồng tôi, tôi sẽ không dung thứ.

안유진 image

안유진

Không, nếu nó lây lan sang các công ty khác, chúng tôi sẽ không thể ký hợp đồng và công ty của chúng tôi sẽ phá sản.

최범규 image

최범규

Đúng vậy...

서여주 image

서여주

Vâng, vậy thì hãy cố gắng ngăn chặn những tin đồn đó càng nhiều càng tốt.

서여주 image

서여주

Và thưa quản lý An Yu-jin, xin mời lên làm thư ký cho tôi.

안유진 image

안유진

Đúng!

서여주 image

서여주

À, và anh Choi Beom-gyu, mời anh lên làm phó thư ký của tôi.

최범규 image

최범규

Chuẩn rồi!

서여주 image

서여주

Cảm ơn bạn. Tôi có thể mời bạn ăn tối sau được không? Tôi sẽ mời chồng tôi.

최범규 image

최범규

Vâng! Cảm ơn bạn!

안유진 image

안유진

Nếu các bạn mua đồ ăn cho chúng tôi, chúng tôi sẽ biết ơn hơn!

서여주 image

서여주

Hẹn gặp lại các thư ký lần sau!

최범규 image

최범규

Đúng

안유진 image

안유진

Đúng

서여주 image

서여주

Ai đã tung tin đồn đó?

서여주 image

서여주

Ha… Tôi sắp phát điên rồi. Sao chuyện này lại xảy ra đúng lúc tôi đang mang thai chứ?

안유진 image

안유진

Chị ơi... Em không cố ý nghe thấy vậy.

안유진 image

안유진

Bạn có thai không?

서여주 image

서여주

….hừ

안유진 image

안유진

Chúc mừng!!

서여주 image

서여주

Haha! Cảm ơn bạn!

안유진 image

안유진

Và nếu bạn đã sẵn sàng cho cuộc họp, cứ đến nhé.

서여주 image

서여주

Hừ!

Các nhân viên | Các bạn có ở đây không? Chào Chủ tịch!

서여주 image

서여주

Đúng

서여주 image

서여주

Tôi có một điều muốn hỏi các bạn.

서여주 image

서여주

Bạn có biết ai là người đầu tiên tung tin đồn đó không?

Nhân viên | Ồ, người đó à? Người đó không phải là nhân viên của công ty chúng tôi.

서여주 image

서여주

Vậy bạn là ai?

Nhân viên | Đây là Yoo Yeo-woo

서여주 image

서여주

(Tên khốn đó… lan truyền những điều nhảm nhí…)

Nhân viên | Nhưng liệu tin đồn đó có đúng sự thật không?

서여주 image

서여주

Nếu đó là sự thật, tôi đã không hỏi.

서여주 image

서여주

Hãy giúp tôi dập tắt tin đồn đó.

서여주 image

서여주

Nếu không, công ty sẽ phá sản.

Nhân viên | Có!

서여주 image

서여주

Tôi sẽ đi

Nữ nhân vật chính rời khỏi phòng họp.

최연준 image

최연준

Vậy thì chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp.

Nhân viên 1 | Giám đốc điều hành của chúng ta là một kẻ nói dối. Ông ta đã lừa dối tôi.

최연준 image

최연준

Bạn vừa nói gì vậy?

Nhân viên 1: Tôi nghĩ đúng là chủ tịch đã lừa dối tôi.

최연준 image

최연준

Tại sao lại như vậy? Chính những người như bạn đang thực sự phá hoại công ty.

안유진 image

안유진

Thưa Chủ tịch, tôi không phải là người thổi gió!

서여주 image

서여주

Tôi cũng nghe nói vậy.

Người lao động !!!!

서여주 image

서여주

Và tôi sẽ sa thải bạn^^

Nhân viên 1: Tôi xin lỗi!! Bạn không thể bị sa thải!!

서여주 image

서여주

Vâng. Hãy rời khỏi công ty ngay lập tức.

Nữ nhân vật chính rời khỏi phòng họp.

Vì vậy, Cục Dự trữ Liên bang cũng làm theo Yeoju.

tiền sảnh

서여주 image

서여주

ha….

최연준 image

최연준

Bạn ổn chứ?

서여주 image

서여주

… Việc này… hơi… khó… một chút…

최연준 image

최연준

Bạn đã cố gắng rất nhiều! (Vỗ nhẹ vào nữ chính)

서여주 image

서여주

Dạo này bụng tôi đau quá…

최연준 image

최연준

Nếu bạn bị ốm, hãy báo ngay cho tôi và đến bệnh viện.

서여주 image

서여주

Đúng!

최연준 image

최연준

(Tôi giả vờ như mình ổn, nhưng trông tôi chẳng ổn chút nào...)

최연준 image

최연준

Đừng giả vờ như mọi chuyện đều ổn.

서여주 image

서여주

Bạn có biết là tôi đang giả vờ như mình ổn không?

최연준 image

최연준

Hừm…

최연준 image

최연준

Đừng gắng sức quá, chúng ta đến nhà tôi nhé.

서여주 image

서여주

Hừ…

서여주 image

서여주

….

최연준 image

최연준

Sao bạn không nói gì vậy? Bạn bị ốm à?

서여주 image

서여주

Ừ... đầu tôi hơi đau...

최연준 image

최연준

Bạn ổn chứ? (chạm vào trán nữ nhân vật chính)

최연준 image

최연준

!!!Trán bạn đang nóng ran!!

서여주 image

서여주

???

서여주 image

서여주

Đúng vậy.

최연준 image

최연준

Chúng ta hãy đến bệnh viện.

서여주 image

서여주

Đúng…

의사

Vâng, tôi nghĩ là do căng thẳng.

의사

Bạn có thai không?

서여주 image

서여주

Đúng…

의사

Bạn không nên ép mình ở trong tình trạng đó.

서여주 image

서여주

Đúng…

의사

Lấy một ít nhựa cây và đi thôi.

Bác sĩ rời khỏi phòng truyền dịch, chỉ còn lại Yeonjun và Yeoju ở đó.

최연준 image

최연준

Chắc hẳn bạn đã trải qua thời gian khó khăn.

서여주 image

서여주

Ừ..ㅠ

최연준 image

최연준

Bạn đã làm việc rất chăm chỉ!

최연준 image

최연준

Khi về nhà, tôi sẽ gọi món gì đó ngon cho bạn.

서여주 image

서여주

Nhưng tôi đã bảo bạn đừng ăn đồ cay rồi mà.

최연준 image

최연준

À... tôi hiểu rồi...

최연준 image

최연준

Vậy thì tôi sẽ gọi món khác.

서여주 image

서여주

? Gì?

최연준 image

최연준

Bạn thích điều đó

최연준 image

최연준

thịt gà

서여주 image

서여주

Không, nó nhiều dầu quá.

서여주 image

서여주

Tôi muốn ăn đá bào ngay bây giờ

최연준 image

최연준

Tôi biết mà~♡♡

서여주 image

서여주

Hehehe!

최연준 image

최연준

Bạn cảm thấy tốt hơn chưa?

서여주 image

서여주

nhỏ bé?

최연준 image

최연준

Thật may mắn...

서여주 image

서여주

Tôi đang ăn đá bào! Tuyệt vời!

최연준 image

최연준

Bạn có muốn ăn nhiều không?

서여주 image

서여주

Vâng. Tôi nghĩ mình đã kiên nhẫn được vài ngày.

최연준 image

최연준

Tôi đã nói với bạn trước đó rồi.

서여주 image

서여주

Đánh!

최연준 image

최연준

dễ thương..

서여주 image

서여주

Ồ, tôi cũng đã ăn đá bào.

서여주 image

서여주

Và tôi đã giặt nó.

서여주 image

서여주

Tôi sẽ ngủ trước.

최연준 image

최연준

Đi theo tôi nào!

서여주 image

서여주

Bạn ổn chứ?

최연준 image

최연준

Đúng vậy! (Ôm lấy nữ nhân vật chính đang nói dối)

서여주 image

서여주

cười

최연준 image

최연준

Chúc ngủ ngon~ ♡

서여주 image

서여주

Bạn cũng vậy nhé~ ♡

Vậy là cả hai ngủ thiếp đi.

작가 image

작가

Ừ... chán quá ㅠ

작가 image

작가

Tôi xin lỗi...

작가 image

작가

Đó là lý do tại sao tôi đọc sách chăm chỉ như vậy!

작가 image

작가

Vậy nên hãy gọi cho tôi nhé!

작가 image

작가

Vậy thì, tạm biệt!!