Tôi nghĩ mình nghiện tự làm hại bản thân.
Tập 3




김여주
À, đây rồi!

Mặc quần áo


김여주
Ồ, lớp trang điểm này hiệu quả thật.


Khuôn mặt của nữ chính (trang điểm như thế này)

09:30 PM
Bây giờ là 9:30

여주아빠
Này cáo, xuống nhanh lên!


김여주
Đúng

Lái xe đến địa điểm

여주아빠
Đến nơi, xuống xe


김여주
Đúng

여주엄마
Hãy nói năng lịch sự và đừng cư xử thô lỗ.


김여주
Đúng

Vào

정국아버지
Xin chào

여주아빠
Chào, đã lâu rồi không gặp.

정국어머니
Vâng, mời ngồi.

여주엄마
Mời bà vào.


김여주
Xin chào


김여주
Ồ, người mà tôi gặp trên đường.


전정국
À, đó là anh ấy.

여주엄마
Hai người có quen biết nhau không?


전정국
Đúng

정국어머니
Tốt đấy. Vậy thì hai người có thể vừa nói chuyện vừa ăn trưa.

여주엄마
Sau bữa trưa, cả hai người hãy đến nhà tôi.

여주아빠
Sau đó, tôi sẽ mời Chủ tịch và phu nhân đến nhà tôi.


박지민(비서)
Lên xe đi

Trong khi đó, bên trong nhà hàng


전정국
Chào bạn, tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây.


김여주
À...vâng


전정국
Bố mẹ bạn có biết chuyện này không?


김여주
Cái gì...cái gì??? (Tôi biết nhưng giả vờ như không biết)


전정국
Tôi đi ngủ đây.


김여주
Cái gì thế? (Những lời nói dối cứ tuôn ra một cách trôi chảy)


전정국
Xắn tay áo lên


김여주
Papa.Pal??


전정국
Vâng, thưa quý bà, cánh tay của bà.


김여주
à.....

직원
Tôi...đồ ăn ở đây rồi


김여주
Tuyệt vời, đúng lúc thật.


전정국
Ông Oh (di chuyển chiếc ghế đến bên cạnh nhân vật nữ chính)


김여주
????ĐẾN????


전정국
(Nắm lấy tay nữ chính) Đây là hành vi tự làm hại bản thân.


김여주
Ơ... Cậu... cậu đang làm gì vậy?


전정국
Tôi thấy có hành vi tự gây thương tích.


김여주
Hả?? Đây... có phải là tự làm hại bản thân không??


전정국
Cô Yeoju à, cô biết đấy.


김여주
...


전정국
Bạn biết???


김여주
...


전정국
Thành thật mà nói (về cuộc sống)


김여주
Vâng... tôi biết về tự gây thương tích. Vết thương trên cánh tay tôi là do tự gây thương tích...


전정국
Cô Yeoju, tôi biết điều đó chắc hẳn rất khó khăn đối với cô, nhưng liệu chúng ta có thể tìm một cách khác không?


김여주
Còn cách nào khác không?


김여주
Phương pháp nào??


전정국
Tôi cũng không chắc lắm, nhưng chẳng phải chúng ta nên tìm một cách phù hợp với nữ chính sao?


김여주
Ví dụ??


전정국
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ nhảy để giải tỏa căng thẳng và mệt mỏi. Tôi sẽ nhảy suốt 3 tiếng đồng hồ.


김여주
à...


전정국
Cô Yeoju, cô có muốn tìm hiểu điều đó trong lúc gặp tôi không?


김여주
À... không


전정국
Tại sao???


김여주
Chỉ vậy thôi.


전정국
À, tôi hiểu rồi.


김여주
"Chuyện gì thế này? Nó giống như một nỗi ám ảnh vậy. Tôi ước gì anh đừng chú ý đến tôi nữa."


김여주
dưới....


김여주
Trước tiên chúng ta đến nhà tôi nhé.


전정국
Đúng


박지민(비서)
Chúng ta đi bằng ô tô nhé.

Hãy đến nhà tôi bằng ô tô.


박지민(비서)
Xuống đây nào, chúng ta về nhà rồi.


김여주
Mời vào trong


전정국
Đúng....


김여주
Mẹ, bố, chúng con đến rồi.

여주아빠
Ừ... đúng vậy

정국아버지
Mấy bạn muốn ngồi đây không?


전정국
Đúng

여주엄마
Hai người không quen biết nhau à?

정국어머니
Nếu bạn chưa biết, hãy tự giới thiệu với chúng tôi.


김여주
Đúng


김여주
Tôi tên là Yeoju Lee, 18 tuổi, là học sinh của ARMY và đang học năm thứ hai trung học.


전정국
Tôi 18 tuổi và là thành viên của BTS. Tên tôi là Jeon Jungkook.

정국아버지
Hai người định kết hôn vì lý do chính trị sao?


전정국
Đúng

여주아빠
Còn cậu thì sao, Yeoju?


김여주
được rồi

여주아빠
Được rồi, vậy khi nào chúng ta nên bắt đầu? Cựu Chủ tịch

정국아버지
Chúng ta hãy làm điều đó ngay hôm nay!

정국아버지
Và hai người đi cùng nhau.


김여주
Các trường học khác nhau và nhà ở cũng khác nhau.

여주아빠
Yeoju sẽ chuyển đến trường mới.

정국어머니
Và vì chúng ta đã tìm được nhà rồi, nên từ ngày kia chúng ta có thể bắt đầu sống chung và dọn ra ở cùng nhau.

여주엄마
Ngày mai là Chủ nhật, vậy nên chúng ta hãy đến ngôi nhà mà chúng ta đã tìm được và nói với bà Bộ trưởng Park về cách chúng ta sẽ trang trí nó.


전정국
Đúng


전정국
Khi nào các bạn định tổ chức đám cưới?

정국아버지
Haha, bạn muốn làm nhanh lên không?


전정국
Haha vâng


김여주
Không (nhỏ)

여주아빠
Lễ cưới sẽ được tổ chức ngay sau khi các bạn tốt nghiệp.


김여주
À...vâng

정국아버지
Vậy thì chúng ta vào trong thôi.

여주아빠
Được rồi, hẹn gặp lại vào ngày kia nhé.

Jungkook sắp đi rồi

여주아빠
Này, đồ lẳng lơ. Mau thu dọn hành lý rồi đi ngủ đi, chỉ để lại mỗi quần áo mày sẽ mặc ngày mai thôi nhé.


김여주
Đúng...

08:30 AM
Thời gian cứ trôi đi, rồi bình minh ló dạng.

여주엄마
Đồ lẳng lơ, không, cô gái, xuống đây nhanh lên.


김여주
Vâng... 'Tôi chỉ phục vụ khi có khách đến nhà'


김여주
Sao bạn lại như vậy?

여주엄마
Tôi đã mặc quần áo xong xuôi rồi

여주아빠
Thưa bà Park, hãy lấy xe và cùng Jeongguk đến nhà mới.


두번째 작품인 작가
Đây là ngôi nhà mới của chúng tôi


두번째 작품인 작가
Ôi trời ơi


전정국
Nhà văn, mời vào


두번째 작품인 작가
Nem (Jjugle)

Tôi sẽ tải phần còn lại lên sau.

Tôi rất xin lỗi vì đã đến muộn.

Nếu truyện nhận được 10 sao, 4 bình luận trở lên, tôi sẽ đăng tải theo từng phần.