Tôi từng bị bắt nạt ở trường... nhưng lại rất nổi tiếng ở trường của anh trai tôi?!
Tập 2. Lần chuyển công tác đầu tiên của nữ chính
홍여주
Đây là trường trung học SVT....
작가
( ) Điều này nằm trong trái tim tôi!
홍여주
(Ha... Mình đang run... Lỡ mình cũng bị bắt nạt ở đây thì sao...)
Ở trường, tôi thường xuyên bị bạn bè mắng mỏ và đánh đập.
홍여주
Nhưng...phòng giáo viên ở đâu...?
최승철
Này này này này này này này này này này này này này Hong Jisoo Hong Jisoo Hong Jisoo!!!!!!!!!!!
홍지수
Tại sao?
최승철
Bạn là em gái tôi à?
윤정한
Hả?
윤정한
Này Hong Ji-soo, cậu không nói với tớ là cậu có em gái à!!!!!!!!
홍지수
Này Choi Seung-cheol, khi nào tôi từng nói với anh là tôi có một em gái vậy!
최승철
Không, sao bạn lại tức giận như vậy chứ!
윤정한
Haiz... Choi Seung-cheol lại buồn nữa, thở dài......
최승철
Này! Yoon Junghan, sao cậu lại nói về việc thêm họ của mình vào nữa vậy!!!
윤정한
À... xin lỗi
Yeoju gặp Jisoo.
홍여주
Oppa!
홍지수
Yeojuya
홍지수
Bạn vẫn chưa tìm thấy phòng giáo viên à?
홍여주
À... ừm, hừ
홍지수
Đi thôi, tôi sẽ đưa bạn.
홍여주
Đúng
이채령
CHÀO!
홍여주
À...vâng, xin chào.
이채령
Tên bạn là gì?
홍여주
Tôi là Hong Yeo-ju....
이채령
Ồ vậy ư?!
이채령
Tên hay quá!
홍여주
À...cảm ơn bạn
이채령
Nếu chúng ta học cùng lớp, hãy làm bạn với nhau nhé!
홍여주
Đúng
Cốc cốc cốc
이하람 선생님
Bạn là ai?
홍지수
Vậy thôi.
이하람 선생님
Ờ...Jisoo, sao cậu lại như vậy?
홍지수
Em gái tôi, người vừa chuyển đến trường tôi hôm nay, tên là Hong Yeo-ju.
이하람 선생님
À... được rồi
이하람 선생님
được rồi...
홍여주
Xin chào. (Ngại ngùng)
이하람 선생님
CHÀO
이하람 선생님
Bạn có phải là nữ chính không?
홍여주
Đúng...
이하람 선생님
Chúng ta chia đôi nhé.
홍여주
Đúng...
홍여주
Oppa, anh nên đi ngay bây giờ haha
홍지수
Heeheeㅠㅠ Đã rồi
홍여주
Đã lâu rồi sao? Cũng lâu rồi nhỉ...
홍지수
À... đúng rồi...(buồn bã)
홍여주
Thưa thầy, em đi đây...
이하람 선생님
Ồ, được rồi
홍지수
Này Choi Seung-cheol và Yoon Jeong-han, chúng ta cùng vào lớp nào.
최승철
được rồi
최승철
Nhưng... Tại sao bạn lại thêm họ vào nữa?😡😡😡
홍지수
Ồ, xin lỗi... Tôi suýt nữa thì nói thế rồi haha
최승철
Woochun
윤정한
Này... các bạn không thấy xấu hổ sao?
홍지수
😳😳
최승철
😳😳
이하람 선생님
Giờ thì các bạn (Seungcheol, Jeonghan, Jisoo) cũng đi học nhé.
홍지수
Đúng....
최승철
Đúng....
윤정한
Đúng....
남자 애들
Cái quái gì vậy
여자 애들
Cái quái gì vậy
Cô giáo bước vào
이하람 선생님
Được rồi, được rồi, im lặng, im lặng
남자 애들
Đúng
여자 애들
Đúng
이하람 선생님
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.
남자 애들
Waaaaaaaaaaaaaaa
여자 애들
Waaaaaaaaaaaaaaa
남자 애들
Bạn là con gái hay con trai?
이하람 선생님
Cô ấy là một người phụ nữ
여자 애들
Wow... ở đây có rất nhiều chàng trai... nhưng lại có cả một cô gái nữa ㅠㅠ
이하람 선생님
Yeoju, mời vào.
홍여주
Đúng
이채령
Ờ?
홍여주
Ờ?
이하람 선생님
Tại sao? Hai người có quen biết nhau không?
이채령
KHÔNG
이하람 선생님
Ồ vâng
이하람 선생님
À mà này, Yeoju, ngồi cạnh Chae-ryeong nhé.
홍여주
Đúng
이채령
Chúng ta học cùng lớp phải không?
홍여주
Kiểu vậy đó haha
이채령
Ồ... bạn có nụ cười rất đẹp...
홍여주
Không, bạn xinh hơn.
여자 애들
Yeoju, bạn đến từ đâu?
홍여주
À...Tôi là Carat...
남자 애들
Nhưng tại sao bạn lại đến đây?
홍여주
Một con nhỏ điên đã bắt nạt tôi.
여자 애들
Ồ vậy ư?!
홍여주
Ồ đúng rồi...
남자 애들
Yeoju...chắc hẳn cậu đang gặp khó khăn lắm...
홍여주
Đúng vậy... haha
이채령
Yeoju, đừng có vẻ mặt vô cảm thế nữa, cười lên đi!
이채령
Bạn trông xinh hơn khi mỉm cười.
홍여주
Ồ vậy ư?
이채령
Hừ!
홍여주
Được rồi! Haha
여자 애들
Ồ... Yeoju, bạn có nụ cười rất xinh...
남자 애들
Đúng rồiㅠㅠ
홍여주
Ồ vậy ư?
여자 애들
ừ
남자 애들
ừ
이채령
ừ
홍여주
được rồi
Ding dong dang dong
Đã đến giờ ăn trưa.
이채령
Jju~~~~~
홍여주
Jju? Jju là gì?
이채령
Nếu bạn nói to về nữ chính, cô ấy sẽ trở nên khó chịu!
홍여주
Ồ, tôi hiểu rồi.
이채령
Ừ! Nhưng dù sao thì, chúng ta đi ăn trưa thôi.
홍여주
được rồi
작가
Chờ một chút!
작가
Tôi cũng sẽ giới thiệu Chae-ryeong.
이채령
Tên: Lee Chae-ryeong Tuổi: 17 tuổi Đặc điểm: Chăm sóc tốt nữ chính, yêu quý nữ chính Tính cách: Tức giận với những kẻ bắt nạt nữ chính (tất nhiên là cũng chửi thề nữa... haha) Không phải cáo
작가
Hãy nói là quán cà phê. ㅠㅠ
이채령
Yeoju, chúng ta cùng ăn nhé!
홍여주
được rồi
이채령
Món ăn kèm hôm nay là gì?
홍여주
Như vậy à?
Một món ăn ngon tuyệt vời xuất hiện.
이채령
Ôi trời ơi!!!!!!!! Đó là một cái xúc xích!!!!!!
홍여주
Chaeryeong, sao cậu lại như vậy...
이채령
Ừ, sao vậy? Yeoju
홍여주
Dễ thương quá ㅠㅠ
이채령
KHÔNG
Một nhóm côn đồ đột nhiên xuất hiện
세븐틴
Suỵt...
홍지수
Hả? Yeoju
홍여주
Oppa!
홍지수
Anh nhớ em, Yeojuㅠㅠ
홍여주
Đừng nói những điều vô nghĩa như vậy haha
홍지수
À... đúng rồi
이채령
Yeoju-ah
이채령
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
홍여주
Ờ?
홍여주
Ồ, tôi đang nói chuyện với anh trai tôi.
Đây là tin đồn
이채령
-Trời ơi, Yeoju, anh trai cậu có phải là một trong số những người đó không?
홍여주
-Ừ, xin lỗiㅠㅠ
이채령
-Bạn ổn chứ?
Sau khi ăn
이하람 선생님
Các em ơi, về nhà đi.
여자 애들
Hoan hô!
남자 애들
Này, chuyện gì đang xảy ra vậy?
남자 애들
Tất nhiên rồi
이채령
Yeoju, chúng ta cùng đi nhé.
홍여주
Ồ, mình xin lỗi ㅠㅠ Anh trai mình đang đợi bạn ㅠㅠ
이채령
Ồ, không sao đâu. Ngày mai chúng ta cùng về nhà nhé!
홍여주
Hừ!
작가
Đúng rồi! Chỉ vậy thôi!
작가
Tôi không biết viết gì bây giờ nữa. ㅠㅠ
작가
Nếu bạn viết hay, hãy để lại bình luận nhé!
작가
Và thỉnh thoảng, như một phần thưởng, mình sẽ làm thứ gì đó mà các bạn yêu cầu!
작가
Thay vào đó, vui lòng đánh giá ❌ và bình luận ✅.
작가
Tôi sẽ đổi tiêu đề!
작가
Vui lòng chọn tiêu đề. ㅠㅠ