Nếu tôi có thể khắc ghi mùi hương của em
Tập 31: Vậy tại sao anh lại nhìn tôi như thế?





Tôi tự hỏi liệu anh ấy có đang nói với tôi một sự thật khó nghe hay không.

Cho đến lúc nãy, khu vực xung quanh bàn ăn vẫn ấm áp với mùi thơm ngọt ngào, mặn mà và thoang thoảng mùi trà.

Cảm giác như nó đang chìm một cách rẻ tiền.



전정국
...Vậy nên... nếu tôi sắp xếp lại một chút,


심여주
...một bức ảnh chụp Jungkook cùng tôi đã được chụp, và...phóng viên chụp ảnh đã tổng hợp tất cả bằng chứng để...


심여주
Tôi chắc chắn anh ta là đại diện của công ty.



심여주
.....Tuy nhiên,


심여주
...Phóng viên đã nói với tôi điều đó dường như đã biết tất cả mọi thứ.


전정국
..Bao xa...?



심여주
Việc Jungkook là CEO của công ty không lộ mặt, và phóng viên chụp ảnh... đã đào sâu tìm hiểu và chụp được bức ảnh...


전정국
...Trước hết, ừm...


Ánh mắt anh, có vẻ hơi do dự khi cầm tách trà, đột nhiên hướng về phía cô.



전정국
.......


전정국
....hừm,


심여주
…?


Cô ấy đang nhìn chằm chằm vào bàn, suy nghĩ miên man, thì đột nhiên ngẩng đầu lên và phát ra một âm thanh kỳ lạ.

Nếu đó là lý do anh ta vội vàng uống hết phần trà còn lại, thì đó chính là lý do.



전정국
À... Tôi xin lỗi, ừm...


심여주
...từ trước đó...giữ gìn,


전정국
Thật ra, hiện tại thì không có gì đáng lo cả.



전정국
Có vẻ như đó không phải là vấn đề lớn, nên chắc không cần phải quá nghiêm trọng.


전정국
.....


...Làm sao tôi có thể nói rằng tôi đã bật cười khi nhìn thấy bạn cau mày suy nghĩ, lông mày lúc nào cũng thẳng tắp?




전정국
sự vĩ đại,



전정국
...Ừm... Như anh/chị đã nói, đây là vấn đề mà đội ngũ pháp lý của chúng tôi có thể dễ dàng giải quyết ((cười)


심여주
...nhưng là vì tôi,


전정국
Đó không phải lỗi của bạn, vì vậy bạn không cần phải tự trách mình quá nhiều.



전정국
Dù sao thì phim cũng đã được lên kế hoạch phát hành trong năm nay rồi.


전정국
...Cái tên của một tập đoàn công ty vô danh chỉ có tác dụng khi nó mới ra mắt.


전정국
Nếu bạn bắt đầu ra ngoài như thế này... bạn có thể bị bắt đấy.


심여주
Ồ... Giờ anh/chị có tự hào về việc rời bỏ công ty của chính mình không...?


전정국
Hả? Như thế này...



전정국
cười



전정국
Vì đây là một công ty khá thành công, nên chúng ta sẽ xử lý vấn đề này một cách nhẹ nhàng thôi. Đừng lo, haha.


심여주
......


심여주
...Tôi chỉ đang nói rằng sự tự tin là tốt. Chỉ là,


심여주
Đáng để khoe khoang đấy... Vậy thì, ((lẩm bẩm)


전정국
Thở dài))



전정국
...Tuy nhiên, tôi nghĩ mình nên gặp phóng viên đã liên hệ với nữ nhân vật chính đó.


전정국
Tôi có thể xin một số thông tin liên lạc được không...?


심여주
Ồ, vâng, vâng! Tôi sẽ gửi cho bạn ngay bây giờ! Haha,



심여주
Liệu anh ta có phải là phóng viên đã chụp bức ảnh đó không...?


전정국
...Vâng...? Ồ, vâng


심여주
Nếu bạn tò mò, tôi có thể cung cấp thông tin liên lạc của anh ấy cho bạn.


전정국
......?



심여주
À... Hơi ngại một chút... Ha, ...anh ấy là bạn trai cũ của tôi...


심여주
...chắc là họ chụp ảnh khi nhìn vào mặt tôi. Thật đấy...


전정국
.......


심여주
Chỉ vậy thôi...! Chỉ vậy thôi!



전정국
....cười mỉa))



전정국
Tôi sẽ cố gắng tìm thông tin liên lạc của phóng viên đó ở cấp công ty và liên hệ riêng với anh ấy.


전정국
...Nếu lát nữa gặp lại, tôi có thể hỏi anh về tội phản quốc... Ừ, haha


심여주
....?hehe..


...Chuyện quái gì vừa xảy ra vậy,...

Tôi tưởng bạn không cười...?


Cô ấy chậm rãi đứng dậy khỏi chỗ ngồi, để lộ bộ ngực trần không rõ lý do.

Trời đã khuya rồi, nên ở lại nhà người khác vào giờ này là bất lịch sự.







심여주
Như vậy, bạn không cần phải ra ngoài...


전정국
Chỉ là cửa trước thôi mà, có gì to tát đâu?



전정국
Hãy cẩn thận khi vào. Nơi này tối ngay cả ban đêm...


심여주
Bạn không biết rằng Sim Yeo-ju chẳng khác nào một xác chết nếu không có sức khỏe, haha.


심여주
Tôi sẽ liên lạc lại với bạn khi về đến nhà. Chúc bạn ngủ ngon... À,


전정국
Đúng?



심여주
...Ừm, chúng ta... Thôi, giờ gặp nhau riêng lẻ hay sao ấy... ...hoài niệm...


전정국
À..! À, cái đó, cái đó


전정국
Giờ chủ đề đã được quyết định, chúng ta cần sắp xếp chi tiết hơn và bắt đầu thực hiện.


심여주
Ừm... vậy thì bây giờ...


전정국
Tôi nghĩ chúng ta nên gặp nhau thường xuyên hơn.


심여주
......À... ..ồ...(?)



전정국
Vì không chỉ có tôi làm ra nó, mà nữ diễn viên chính cũng đang làm nữa.


전정국
Tên của người cộng tác cũng sẽ được ghi kèm. Có lẽ sẽ ở ngay cạnh tôi.


심여주
Ồ, từ giờ trở đi tôi sẽ bận rộn lắm đây...


전정국
Giờ thì chúng ta hãy bắt đầu một cách nghiêm túc. Hãy cố gắng hết sức mình.


심여주
Hahaha, đúng vậy, không thể tốt hơn được nữa.


Khóe môi cô khẽ cong lên, và một nụ cười xuất hiện trên môi anh khi anh đứng tựa vào lối vào.

Nếu người khác nhìn thấy, họ sẽ nói, "Đây là kiểu chương trình gì mà lại để cửa trước mở toang thế này?..." nhưng...




심여주
Hôm nay... tôi cảm thấy biết ơn vì nhiều điều... Cả chiếc vòng tay đó nữa,...


전정국
Nếu bạn biết ơn, hãy mời tôi một bữa ăn vào lúc nào đó nhé, hehe


전정국
Tôi cũng muốn thử nhà hàng nổi tiếng ở Yeoju.


심여주
Gần bệnh viện có rất nhiều nhà hàng ngon! Nếu có thời gian, mình sẽ mời bạn ăn trưa hoặc ăn tối.


Miễn là họ hạnh phúc, thế là ổn rồi, phải không...



Sau đó, chúng tôi chào hỏi nhau ngắn gọn rồi cô ấy về nhà.

Có lẽ cửa trước nhà ông ấy chỉ đóng lại khi thang máy lên đến tầng một và bắt đầu đi lên trở lại.

Đó là điều mà cô ấy sẽ không bao giờ biết được trong đời.






Vài ngày sau,


Yeoju ghé qua một cửa hàng bách hóa lớn.

...Tôi không thể tin là mình sẽ còn được thấy một cửa hàng bách hóa như thế này nữa...



심여주
........


심여주
....(Chiếc vòng tay quá đẹp để bỏ qua như một món ăn...!!!)


Jungkook, em đã nói là em mua nó để đeo quanh mắt cá chân cho anh tiện, nhưng em không thể đeo thứ như thế này quanh mắt cá chân được...

Chiếc vòng tay mà tôi đeo với một chút hồi hộp đã khiến tôi nhận được nhiều lời khen ngợi trong vài ngày tiếp theo, mọi người nói rằng nó rất đẹp và hỏi tôi mua ở đâu.


...Người ta nói rằng vật quý giá đó có mùi thơm dễ chịu(?)



심여주
........


심여주
Tôi không thể chỉ sống bằng việc nhận... Tôi,



Một cửa hàng mà tôi đến với quyết tâm cao độ.

Vẻ mặt cô ấy nghiêm nghị khi chọn món quà.



심여주
.....


심여주
(Lẩm bẩm)) .....Trông không hề rẻ tiền...nhưng chất lượng ở mức khá...và ổn...và khá đẹp...


필요한역/??
Hát)) Bạn đang tìm kiếm thứ gì đó à?


심여주
Ồ, đúng rồi..!



심여주
Tôi đến đây để mua một món quà nhỏ cho anh ấy...

필요한역/??
Nếu tình cờ,


심여주
Ừm... ba mươi..! Khoảng đầu ba mươi tuổi.

필요한역/??
Ừm... những thứ mà khách hàng ở độ tuổi đó thường mua một cách hời hợt là cà vạt, ghim cà vạt, nước hoa,



심여주
...Liệu có loại nước hoa nào bán chạy không...?


심여주
.....

À, câu hỏi này hơi ích kỷ một chút.


필요한역/??
Nước hoa thường không phân biệt giới tính, nhưng một số thương hiệu được ưa chuộng nhất là Di*na, Deep*ke, Golden Closet,

필요한역/??
Có vẻ như bạn hay mua những thứ như thế này ((cười)


심여주
.......


Khóe miệng cô khẽ nhếch lên rồi lại hạ xuống khi nghe thấy tên một thương hiệu vang vọng rõ ràng bên tai.

...Nhưng dù sao thì mùi hương vẫn hơi...




심여주
Tôi sẽ dùng ghim cài cà vạt.


Sau khi tôi chọn được loại quà tặng, mọi việc diễn ra suôn sẻ từ đó trở đi.

Tôi tự vẽ hình ảnh của anh ấy dựa trên những mẫu thiết kế mà nhân viên bán hàng đưa cho, suy nghĩ xem mẫu nào là tốt nhất, rồi chọn một mẫu, và thế là xong.


Sau khi mua sắm xong, cô ấy nhận được túi đồ của mình với giá cả hợp lý và khá hài lòng.

Tôi không để ý rằng nhân viên cửa hàng đã gói chiếc ghim cà vạt với vẻ mặt hài lòng.


...một biểu hiện rất vui vẻ... đầy ý nghĩa,








작가
Cảm ơn các bạn đã theo dõi tập này!


작가
....Ha.. Nếu tác giả đăng tải tác phẩm muộn, hãy góp ý trong phần bình luận nhé... ㅠㅜㅜㅜㅜㅠ



작가
Tôi hy vọng bạn đã thích nó!


작가
Hãy nhắn tin cho tôi nhé 🤭


Sonting🙈🌈
