Nếu đó là bạn...
Tập 4. Cùng trò chuyện nào!



강태현
Này mọi người, tập trung lại nào

단체로
Tại sao?


강태현
Các bạn ra ngoài đi!

단체로
Tại sao?


강태현
Phụ huynh, hãy đến nhé!


중딩 최범규
Ồ... Tôi cũng hơi giống như vậy...


최수빈
Vậy thì, Beomgyu, chúng ta đến nhà tớ trước nhé.


중딩 최범규
Như vậy được chứ?


최수빈
Đúng


정휴닝
Hãy thả tôi ra nữa!!!!


최연준
À, cho tôi đi nữa nhé.


최수빈
Tôi sẽ đưa Beomgyu đi cùng để lắng nghe những lo lắng của cậu ấy.


최수빈
Vậy nên đừng đến đây chút nào.


최수빈
Taehyun cũng rất lắng nghe những lo lắng của tôi...


최수빈
Bố mẹ sắp đến, nên mình phải nghe lén.


최연준
Tôi cũng có thể lắng nghe những lo ngại của bạn...


정휴닝
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy


최수빈
Mấy cậu...ừm...đừng coi trọng chuyện này quá nhéㅡㅡ


최연준
Tôi tin rằng tôi có thể lắng nghe bạn một cách nghiêm túc...


최수빈
Điều đó không đúng, phải không...?


강태현
Dừng lại và mọi người đi đi!!


강태현
Đây là bãi đậu xe!!!


중딩 최범규
A...đi thôi!!

단체로
(Trừ Taehyun và Beomgyu) Đúng vậy!!

단체로
(Trừ Taehyun) Chúng tôi đi đây!! Chúng tôi sẽ quay lại sau!!


강태현
Đừng đến


중딩 최범규
Ồ... đây là nhà của bạn à?


중딩 최범규
Khách sạn này là loại khách sạn gì vậy!!


최수빈
Hahahahahaha


최수빈
Đây là nhà của tôi


중딩 최범규
Ôi~


중딩 최범규
Tôi sống trong bóng tối hơn tôi tưởng...??


최수빈
À... vì đó là gu của bố mẹ mình haha


중딩 최범규
Ồ, tôi hiểu rồi.


최수빈
À, nhân tiện, tôi đang cảm thấy rất không khỏe.


최수빈
Chuyện gì đã xảy ra thế?


최수빈
Tôi nghĩ việc rời nhà cũng có liên quan đến điều đó.


중딩 최범규
Thực ra... tôi cũng muốn kể điều này cho một người khác nghe.


중딩 최범규
Tôi cảm thấy vô cùng bực bội...


최수빈
Hãy kể cho tôi nghe tất cả những lo lắng của bạn!!


중딩 최범규
Thực ra... đây chính là lý do tại sao tôi rời nhà.


중딩 최범규
Tôi mở mắt chào đời trong bệnh viện khi mới 5 tuổi.


중딩 최범규
Nhưng tôi nghĩ có lẽ bố mẹ tôi đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi vào thời điểm đó...


중딩 최범규
Nhưng anh trai tôi đã giữ bí mật cho đến bây giờ và chỉ mới kể cho tôi biết...


최수빈
Nhưng tại sao bạn lại rời khỏi nhà?


중딩 최범규
Tôi cảm thấy bị anh trai phản bội...


중딩 최범규
Tôi ghét việc đó là một bí mật đối với chính mình.


중딩 최범규
Vậy là tôi cũng rời nhà.


중딩 최범규
Tôi thậm chí còn không biết bố mẹ mình đã qua đời, nên tôi cứ hỏi anh trai mình khi nào tôi sẽ quay lại và rằng tôi muốn gặp bố mẹ.


중딩 최범규
Tôi đã cư xử tệ đến mức nào chứ...


중딩 최범규
Tôi công khai vì tôi cảm thấy có lỗi...


최수빈
Ừm... thành thật mà nói, tôi nghĩ tôi biết tại sao anh trai cậu lại giấu cậu chuyện đó.


중딩 최범규
?


최수빈
Tôi nghĩ anh trai tôi không muốn bạn bị ốm và buồn.


최수빈
Bạn cũng còn trẻ mà...


최수빈
Tôi nghĩ đó là lý do tại sao anh ấy nói vậy. Anh ấy nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu anh ấy tự mình trải qua khó khăn hơn là bạn phải trải qua khó khăn.


최수빈
Ngoài ra, anh trai bạn cũng sắp đến nhà bạn...


최수빈
Chắc hẳn bạn đã suy nghĩ rất nhiều trước khi nói điều đó.


최수빈
Tôi nghĩ tốt hơn hết là bạn nên về nhà và nói chuyện nghiêm túc với anh trai để làm hòa.


최수빈
Có lẽ bạn vẫn đang chờ đợi phải không?


중딩 최범규
à...


중딩 최범규
Đúng vậy!! Chúng ta hãy cùng thảo luận về điều đó!!