Nếu cậu cứ tiếp tục làm phiền tớ, tớ sẽ hôn cậu.
Tập 5 [Tôi ngủ để rũ bỏ hình bóng em.]



민윤기
"Hừ... mình đang làm gì với một học sinh trung học thế này... Mình còn việc phải làm."

_Tiếng chuông điện thoại gây mệt mỏi

Tiếng chuông điện thoại mệt mỏi

_Tiếng chuông điện thoại gây mệt mỏi


민윤기
-Vâng, đây là Min Yoongi.


김석진
-Khi nào bạn đến?


민윤기
-À, tôi đi đây.


김석진
-Sao cậu đến muộn thế?


민윤기
-Đây là một con hẻm. Tôi sẽ đi nhanh thôi.


김준호
"Lần này, tổ chức W liên kết lực lượng để tấn công tổ chức T."


김준호
"Nhưng tổ chức Young W lại tỏ ra nghi ngờ."


민윤기
"Vâng, tôi nghĩ vậy."


김석진
"Tôi cũng vậy"


김준호
"Trước hết, tôi chỉ gọi cho các bạn thôi. Dạo này tôi hay cho bọn trẻ nghỉ ngơi quá, nên chỉ có các bạn là đang làm tốt thôi."


김석진
"KHÔNG."


민윤기
"Bạn quá tốt bụng với tôi."


김준호
"Vậy thì tôi sẽ đi và phá vỡ liên minh với Tổ chức W."


민윤기
"Sếp ơi, đi một mình nguy hiểm lắm. Chúng tôi sẽ đi cùng sếp."


김석진
"Đúng"


김준호
"Cảm ơn."


민윤기
"Tôi sẽ lái xe."


김준호
"được rồi"


김준호
"Xin chào"


강다니엘
"Ồ, bạn đã suy nghĩ về những gì tôi vừa nói chưa?"


김준호
"Đúng"


강다니엘
"Sao vậy? Vậy là anh quyết định thực hiện cuộc phẫu thuật đó à?"


김준호
"Tôi ghét nói chuyện vớ vẩn."


강다니엘
"Ồ, tôi xin lỗi."


김준호
"Chiến dịch đó"


김준호
"Vâng. Chúng ta hãy cùng nhau làm điều đó."


민윤기
'?!'


강다니엘
"Vậy thì hẹn gặp lại bạn sau một tuần nhé, haha"


김준호
"Được rồi, vậy hẹn gặp lại sau."


민윤기
"Tại sao bạn lại nói bạn sẽ làm điều đó?"


김석진
"Bạn đã nói rõ ràng là bạn sẽ không làm..."


김준호
"Tôi cần đảm bảo bạn cảm thấy an toàn. Hãy đến tổ chức T ngay bây giờ."


민윤기
"Ồ đúng rồi"

cái chăn

cái này

Cái này

Lee Do

sự chuyển động

Di chuyển

Lee Dong-ju

Đang di chuyển


임나연
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"


임나연
"Tôi hiểu rồi... anh/chị đến từ Tổ chức B."


김준호
"Ồ, đúng vậy. Tôi cảm thấy như đã lâu rồi mình chưa gặp mặt bạn."


임나연
"Tôi hiểu rồi. Mời ngồi."


김준호
"Cảm ơn"


임나연
"Hai người phía sau bạn cũng vậy."


민윤기
"Cảm ơn"


김석진
"Cảm ơn."


임나연
"Nhưng... có vẻ như anh không chỉ đến để nhìn mặt tôi."


김준호
"Ồ, thực ra thì..."


김준호
"Tổ chức W... đã liên hệ với chúng tôi, nhắm mục tiêu vào ông."


임나연
"À... nhưng nói thế thì có ích gì chứ?... Tôi nghĩ đó là một nhóm."


김준호
"Chúng ta không cùng phe. Thực ra chúng ta không ưa tổ chức W. Trận chiến sẽ diễn ra trong một tuần nữa. Hay là hai chúng ta hợp lực và hạ gục tổ chức W khi chúng tấn công?"


임나연
"Chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp và sau đó sẽ liên hệ lại với bạn."


김준호
"Tôi sẽ chờ một câu trả lời thỏa đáng."


임나연
"Vâng. Tôi sẽ gọi lại cho bạn vào lúc 3 giờ chiều mai."


민윤기
"Chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi tổ chức W biến mất."


김준호
"Đúng vậy. Đó vốn dĩ đã là một tổ chức khá phiền phức rồi."


김석진
"Tôi nghĩ đã đến lúc bắt đầu huấn luyện bọn trẻ rồi."


김준호
"Đã lâu rồi tôi chưa được rèn luyện kỷ luật quân đội."


김석진
"Tôi đoán vậy."


민윤기
"Sếp ơi, chúng tôi đến đây."


김준호
"Ngày mai bạn có thể bắt đầu tập luyện, vì vậy hãy nghỉ ngơi thật nhiều hôm nay."


김석진
"Đúng"


민윤기
"Vâng, mời vào."


민윤기
"Ôi, đầu tôi đau quá."


도여주
"Anh trai! Sao giờ anh mới đến? Em đã đợi anh."


민윤기
"Hừ... cậu đang làm gì vậy... cậu không đi học à?"


도여주
"Hôm nay tiết học ngắn hơn vì là ngày cuối cùng của năm học phải không?"


민윤기
"Vậy thì về nhà học bài đi."


도여주
"Chậc... nhưng cậu đã ở đâu vậy?"


민윤기
"Chỉ vì một lý do nào đó..."


도여주
"Anh không định gặp gỡ người phụ nữ nào mà tôi không biết, phải không?"


도여주
"Nếu anh làm điều đó với tôi rồi sau đó gặp một người phụ nữ, thì anh đúng là đồ tồi."


민윤기
"Cậu đang nói cái gì vậy? Sao cậu không ngừng xem phim truyền hình đi? Và quên chuyện đó đi."


도여주
"Nếu cậu là anh trai tớ, cậu có quên không?"


민윤기
"Ha... Đi đi... Tôi mệt quá rồi."


도여주
"Shiroyo... nhà cậu ở đâu?"


민윤기
"Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn."


도여주
"Chỉ tò mò thôi. Anh/chị biết nhà tôi chứ?"


민윤기
"Bạn đã lôi nó đi mất."


도여주
"Tôi nên làm gì khi bị đau và cứ kêu 'Ôi...'?"


민윤기
"Lại là câu chuyện đó nữa."


도여주
"Ồ, vậy nhà bạn ở đâu?"


민윤기
"Ha... ở biệt thự phía trước."


도여주
"Số mấy?"


민윤기
"Thở dài... Phòng 309"


도여주
"Được rồi, lát nữa mình sẽ đi chơi."


민윤기
"Giờ thì ổn chưa? Đi ngay đi. Muộn rồi."


도여주
"Em biết rồi, oppa"


민윤기
"Đó là... ss"

Yoon-ki lấy một điếu thuốc từ hộp thuốc, cố gắng châm lửa, rồi vò nát nó bỏ lại vào túi và vuốt tay lên tóc.


민윤기
"Ở lại đây làm gì? Tôi nên về nhà thôi."


민윤기
"Haam... Tôi nên đi ngủ..."