Iljin? Cho con chó nghe đi.
Tập 17



.


.



배주현
Tôi đang bóp méo ấn tượng của bạn đấy -) Bạn muốn chết à?


배주현
Sao bạn cứ ở trên bàn làm việc của tôi mãi thế?


김태형
.......


김태형
Nằm trên bàn, suy nghĩ về nữ chính.


배주현
Chào


배주현
thưa ông


김태형
(Hừ) Đi đi... Đầu tôi đau quá!


배주현
......


배주현
Nói thật đấy... có đủ mọi thứ.

Joohyun lấy thuốc ra khỏi túi.


배주현
Uống đi, nó là thuốc giảm đau.


김태형
...


김태형
(Nháy đèn) Bạn có thích tôi không!?


배주현
Đây là chuyện vớ vẩn.


배주현
Tôi đang cố gắng không bị cảm lạnh.


배주현
Bạn nói tôi thích nó, vậy ai nói bạn thích nó?


김태형
Ôi trời...; Quá nhiều rồi!


배주현
Làm ơn ra ngoài!


김태형
(Nhảy) Này


배주현
Gì


배주현
Bạn thấy tôi như thế này lần cuối khi nào? Sao bạn lại nói chuyện thân mật với tôi vậy?


김태형
(Thật nực cười) ..;;


김태형
Người vừa chửi thề và nói chuyện thiếu lễ phép với tôi lúc nãy chính là người đó.


배주현
Được rồi, có chuyện gì vậy?


김태형
(Thở dài) Đó... Đó là câu chuyện của bạn tôi.


배주현
Tên anh chàng đó là Kim Taehyung phải không?


김태형
ừ


김태형
...


김태형
Không ư!? Tuyệt đối không?


배주현
(Thở dài) Hãy nói cho tôi biết đi.


김태형
Vì vậy,,


.


.



배주현
(Tiếng va chạm) Chuyện đó sẽ không bao giờ biến mất


배주현
(Một ngày nọ, đột nhiên, một con mực nằm trong tay tôi)


김태형
Tại sao? Sao không xin lỗi?


배주현
(Sốc) Gã điên...


배주현
Bạn cứ đăng bất cứ thứ gì bạn muốn, và chúng tôi không hẹn hò vì chúng tôi muốn thế.


배주현
Và hơn thế nữa


배주현
Nếu anh ấy đột nhiên đến nhà tôi và chia tay trong cơn giận dữ, thì đó sẽ là một cuộc chia tay tồi tệ.


배주현
Tôi không bao giờ nghĩ đó lại là bạn..!!


김태형
Gì..!


배주현
Bạn thật sự đã đến nhà tôi sao!?


김태형
...Đó không phải là câu chuyện của tôi!!


배주현
Đúng vậy, đó là điều mà tôi không bao giờ có thể chấp nhận được.


김태형
Không có lý do gì cả


배주현
Nếu bạn là tôi, bạn có muốn làm lành không?


김태형
ừ


배주현
(Thịch thịch-) Ha...Tôi đã bảo cậu đừng bận tâm đến câu trả lời "không có câu trả lời" mà...


김태형
(Bực mình) Ồ, vậy thì anh/chị muốn tôi làm gì đây!!


배주현
Trời ơi? Nhìn thằng bé này kìa!


배주현
Ai đang la hét vậy!!


.


.



최민지
Ôi chúa ơiㅠㅠ Chúng ta nên làm gì với Jju của chúng ta đây ㅠㅠㅠㅜ


최민지
(Khóc lớn) Tôi phải làm gì đây?ㅠㅠㅠ

양여주
Ôi làm ơn... đừng làm thế!


최민지
(Khụt khịt) Mình có nên đánh Kim Taehyung không nhỉ? Hả...?

양여주
Không sao đâu

양여주
Trời đất ơi...

Cốc cốc


최민지
?


박지민
Còn cửa hàng thì sao?


최민지
Ngài ơi!


최민지
Bạn tôi nói nó khó lắm!!


박지민
Tôi sẽ mua nó cho bạn.


최민지
(Ôi trời)...


박지민
Po@Chip


최민지
(Mâu thuẫn nội tâm) Hừm...


박지민
...


박지민
+Chocoemon


최민지
Cái gì? Cậu không đi à?


박지민
(Dori Dori) Con heo đó...


최민지
Gì!!?


박지민
(Làm hình trái tim bằng ngón tay) Anh yêu em...


박지민
(liếc nhìn)


박지민
Trông giống như một con chó ướt (?)

양여주
...Bạn có thể gọi tôi là cún con thay vì chó không?


박지민
Ừ, cún con

양여주
(Khó chịu) Ahh!! Tên khốn đó○※←¥≠\≠\□□●\≠♥→■≒]}/₩,,



박지민
Tôi không thể ngậm miệng lại vì quá sốc)) ㅇㅁㅇ

양여주
Ôi!! Mình hào hứng quá!!

양여주
(Cảm giác tê tê) ...bạn đang nhìn gì vậy?

애들
Tôi chẳng cảm thấy tội lỗi gì cả)) ....


박지민
Bạn sẽ mua nó cho tôi nữa chứ?

양여주
Bạn sẽ mua nó cho tôi chứ?


박지민
ừ

양여주
Bạn không đi à?


박지민
.....


박지민
(Lẩm bẩm-) Người ta nói bạn bè thường giống nhau... Điều đó đúng.

양여주
(Ppaeaeng) Tôi sẽ mang thẻ của bạn đến tủ khóa!!


박지민
Yaaaaak!!!

양여주
Minji!! Chị gái tớ lấy thẻ này nhé!!


박지민
Ném dép)) Này!!


선생님
Nó vừa khít chính giữa sống mũi)) .....


선생님
Jimin...


박지민
......


선생님
Chúng ta đã học được cách đáp lại những gì mình nhận được, phải không?


선생님
Tôi đang đi đôi giày giống bạn đấy! Haha


박지민
Ôi không, đó là giày của cô giáo..!!


선생님
Ôi trời, họ đáng lẽ phải trả lại gấp đôi số tiền chứ ^^


박지민
(Trái tim nhân hậu) Thầy ơi... thầy có yêu em không...?


.


.


"Aaaaaa-!!!"



Sonting