Tôi đang rời khỏi chỗ làm.
03.


유여주
Àh...

Hôm qua tôi có cảm giác như có ai đó bế tôi lên vậy.

Khi tỉnh dậy, tôi thấy mình đang nằm trong một ngôi nhà quen thuộc.

유여주
Kai… Cậu có nhà không?

Ừm... Nói tóm lại, có vẻ như nó đã bị hỏng rồi.


휴닝카이
...

유여주
Ừ... ừ... đúng rồi


강태현
Có phải là do tôi không?

Tôi chạm vào trán mình.

Tôi nghĩ đó là một kế hoạch đã bị phá hỏng...

유여주
Tại sao tôi lại ở nhà anh ấy?

유여주
Tôi có thể đi được không?


휴닝카이
Bạn đi đâu vậy?

유여주
Ừm... giữa chúng ta... ừm...


강태현
cười


휴닝카이
Tôi không nghĩ đây là chuyện đáng cười.

유여주
Tôi có thể... đi được không?


휴닝카이
Bạn đang vạch ra ranh giới phải không?


강태현
Đúng vậy! Trông giống như thế đấy..!


강태현
Vậy chúng ta đi thôi?

유여주
Hả...? Hả...

Tôi chạy mà không ngoảnh lại nhìn và Taehyun đang ở nhà.

유여주
À... vậy là xong rồi~


강태현
cười

유여주
Hãy mỉm cười một chút...


강태현
Ồ, xin lỗi

유여주
Ừ, giờ thì cứ như thể chúng ta chưa từng có mối quan hệ nào vậy.

유여주
Được rồi, vậy là được...


강태현
Đừng lo, cứ ở ngoài một lúc.

유여주
Hả? Sao lại là tôi?


강태현
Bạn về nhà à?

유여주
Hừ...


강태현
Tạm thời ở lại nhà tôi nhé.


강태현
Tất cả là vì tiền thuê nhà đã quá hạn.

유여주
Đúng..

유여주
Không, tôi cũng có nhà riêng.


강태현
Vậy, tôi có nên đưa bạn đến đó không?

유여주
Được rồi, tôi cảm thấy mình sắp nổi cáu với bạn mà chẳng vì lý do gì cả.

유여주
Tôi có đi không?


강태현
Ờ... tạm biệt

Càng nghĩ về chuyện đó, tôi càng thấy khó chịu.

유여주
Tôi có làm gì sai không?

유여주
Ai mà chẳng tức giận?


아린
Ôi trời ơi~


아린
Lâu rồi không gặp? Đến giờ đi làm rồi chứ?

유여주
Tôi bị sa thải khỏi công việc làm lúc 5 giờ chiều.


아린
Ồ... Thật sao? Nhân tiện...

Người bạn này chính là người đã giới thiệu tôi với Kai.


아린
Mọi chuyện với Kai dạo này thế nào rồi?

유여주
Đừng làm thế trước mặt người mà bạn vừa cãi nhau.


아린
Hả? Chúng ta đang hòa thuận mà!

유여주
Nhờ công việc của anh chàng đó


아린
Ôi trời ơi...

Arin vỗ nhẹ vào lưng tôi và nói:


아린
Chẳng phải chúng ta đã gặp nhau khoảng ba tháng rưỡi sao?


아린
Ban đầu, nó giống như mật ong nhỏ giọt xuống.

유여주
Chúng ta đừng nhắc đến Kai lúc này...


아린
Ừ, ừ, tôi không biết chi tiết về cách họ đánh nhau!


아린
Tôi cổ vũ cho bạn...

유여주
Tôi ghen tị với bạn vì bạn giỏi quá...


아린
Hãy cố gắng lạc quan hơn một chút.


아린
Đó là cách tôi vượt qua chuyện đó...

유여주
Tôi đoán là bạn chưa từng thử phải không?


아린
Ôi trời ơi...


아린
Không sao đâu, không sao đâu, sau vài lần chia tay rồi.


아린
Ai sẽ đến với bạn?

유여주
Ôi... Điều này chẳng an ủi được gì cả~


아린
Được rồi, vậy chúng ta về nhà thôi.

유여주
cái chăn..?

Tôi về nhà mà chưa kịp nói hết câu.


아린
Hôm nay tôi có thể hỏi bạn một điều được không?

유여주
..được rồi

Sáng nay, trời đột nhiên đổ mưa, nên tôi đang dọn phòng và tìm thấy một chiếc tai nghe.

유여주
Tôi có nên vứt nó đi không?

Tai nghe là quà tặng từ Kai.


아린
Vứt nó đi! Nó là của bạn rồi!

유여주
Tuy nhiên... tôi không có chỗ nào để dùng nó cả...


아린
Hả? Vậy là tôi có nó rồi sao!?

유여주
được rồi


아린
Sao cậu lại mất trí thế?

유여주
Bạn cũng biết điều đó.


아린
Ôi trời... Nếu vậy thì bạn nên gặp người đàn ông khác và quên anh ta đi.

유여주
Này! Không đời nào!

유여주
Tôi vẫn còn thích anh ấy...


아린
Đó là lý do tại sao nó là một vấn đề...