Tôi là quản lý của Seventeen sao?!
Khi bạn được một nhà tạo mẫu chụp ảnh thì sao?



여주
Trời lạnh quá...

행인
Trời ơi, tôi phải làm gì đây!!

행인
Tôi thực sự xin lỗi ㅠㅠ Tôi sẽ trả tiền giặt đồ ㅠㅠ


여주
À, không sao đâu haha


여주
Tôi đi đây. Tôi đã trả tiền giặt là rồi.

행인
Ồ không, cách đó không được đâu...

Ha...cái gì thế này? Hôm nay tôi thấy mệt quá...

Trong tất cả mọi thứ, quần áo trắng... nước ép nho thậm chí còn không giúp bạn tỉnh táo...


여주
À đúng rồi, hộp đựng cơm trưa!

~~~~~~


이찬
Này, nếu cậu thắng, chúng ta có thể ăn gà sốt mayonnaise.


이찬
Em tin tưởng anh, hyung.


윤정한
Shua, cậu biết đấy^^?


승철
Này Yoon Jung-han, đừng lừa tôi!


윤정한
Đây là một trò lừa đảo!


부승관
Anh trai tôi chắc hẳn đã bị lừa một hoặc hai lần rồi.


이지훈
Tôi có một ý tưởng hay.


문준휘
Nó là cái gì vậy?


이석민
Anh trai, em tin rằng anh không phải là người giống Yoon Jeong-han.


윤정한
Dokyeom, tại sao cậu lại ghét tớ?


이석민
Không! Không phải vậy đâu!!


전원우
Vậy nó là gì?


이지훈
Sau Shua, người tiếp theo trong danh sách là Dokyeom.


이지훈
Hãy bảo Dokyeom nhắm mắt lại.


서명호
Và chúng tôi sẽ thông báo kết quả cho bạn nhé?


이지훈
Ừ, đó là một ý kiến hay đấy lol


이석민
...^^


이석민
Anh trai tôi cũng cùng phe.


이석민
Bạn nghĩ tôi sẽ bị lừa lần thứ hai sao?


이지훈
Ừ...tôi biết mà.


이찬
Phù!


부승관
Ừm


이석민
Đừng cười!!


최한솔
Haha...


홍지수
Tiếc quá. Vậy thì ăn gà sốt mayonnaise thôi nào~


윤정한
Được rồi, chúng ta cùng làm thôi~


이석민
Vâng..


이찬
Được rồi!!!!!!! Gà sốt mayonnaise đã được quyết định rồi!!!!!!!!!

Sunyoung túm lấy cổ áo Seokmin như thể cô ấy vừa đau khổ vì tình yêu tan vỡ.


권순영
Bạn...làm sao mà bạn làm được vậy!!!!!!


권순영
Bạn không thấy thương Koko sao...?


이지훈
Ừm... bạn ăn thịt gà, đúng không...?


권순영
Thật vậy sao?


여주
Hết chuyện với mấy gã điên rồi à?


부승관
Bạn điên rồi~


여주
Này các chàng trai đẹp trai, nếu xong rồi thì nằm xuống nghỉ nhé.


세븐틴
Ra đây nào, ra đây nào!! Tôi đẹp trai, sao bạn cũng đẹp trai!!


매니저님
Nếu từ giờ trở đi tôi nói cho bạn biết, bạn sẽ bị coi là đồ ngốc đấy!


세븐틴
(im lặng)


여주
Ôi trời, mấy đứa trẻ mẫu giáo haha

~~~~~

알바생
Ở đây có rất nhiều, vì vậy hãy thưởng thức bữa ăn của bạn nhé!


여주
Ôi, khó quá... Mình sẽ muộn mất.


여주
Há hốc mồm... các cậu, tớ đã đợi các cậu...


매니저님
Cái gì thế này?!!


승철
Trời ơi, cái gì thế này? Cái gì dính trên quần áo của bạn vậy?


최한솔
...

Hansol cau mày mà không nói gì.

...? Bạn đang nói về cái gì vậy?


여주
Bạn đang nói về cái gì vậy? Tôi mang nhầm đồ à?


이석민
Không...chị ơi...trên quần áo đó có máu...


김민규
Chuyện gì đã xảy ra thế?


여주
Ồ, cái này...

Việc hiểu lầm là điều dễ hiểu.

Đó là vì trên chiếc áo phông trắng có một vết bẩn trông giống như máu, ngay cả khi bạn hỏi người qua đường.


여주
Ôi không, các bạn đang hiểu nhầm rồi.


서명호
Tôi có nên gọi số 119 không?


여주
Không không!! Không phải Myeongho đâu!


여주
Chỉ là có ai đó đi ngang qua làm đổ nước trái cây thôi.


윤정한
à...


권순영
Chị ơi, chuyện gì vậy? Em ngạc nhiên thật!


문준휘
Xin lỗi, tôi cứ tưởng anh đang giết em gái mình.


여주
? Bạn điên thật rồi kkkk


이지훈
Ôi trời, stylist ơi, tôi cần mượn vài bộ quần áo của bạn.


여주
Ồ, ồ! Đó mới là điều tôi nên làm.

스타일리스트
Nó là cái gì vậy?


여주
Ồ, bạn còn quần áo nào không?


여주
Quần áo của tôi giờ ướt hết rồi...

스타일리스트
à ha...

Người thợ làm tóc thở dài sâu và suy nghĩ một lúc lâu.

Tôi được cho một chiếc áo croptop và một chiếc váy ngắn mà tôi cảm thấy ngại mặc.


여주
...Bạn đang ăn cứt à?...


여주
Cảm ơn bạn haha

스타일리스트
Thay quần áo ở phía đó


여주
Ồ, đúng vậy

Cô ấy cảm thấy rất khó chịu và bực bội.

Đó là thời điểm đó.

스타일리스트
Trời ơi, chuyện này phiền phức quá;


김미현
Gì?

스타일리스트
Con mụ quản lý đó lúc nào cũng phiền phức.


김미현
Ừm...? Tôi không nghĩ là nó thực sự giống như vậy...

스타일리스트
Cái gì? Bạn chưa từng thấy bao giờ à!

스타일리스트
Bạn có biết tôi đang nói đến số tiền lớn đến mức nào không?


여주
Cái quái gì vậy, cậu đang nói xấu sau lưng tôi à...?


여주
Thở dài... chết tiệt

스타일리스트
Tôi đã đưa cho con nhỏ đó một chiếc áo croptop và một chiếc váy ngắn để nó khoe mẽ hôm nay.


김미현
Tại sao? Chắc hẳn là khó khăn vì dù sao bạn cũng di chuyển rất nhiều.

스타일리스트
Alpha của tôi;;


매니저님
Này!!! Nghe cái này khó chịu quá!


매니저님
Nếu mày định chửi thề thì hãy chửi cho ra vẻ tự hào trước mặt tao đi, đồ con ranh khốn kiếp!!!!!!


여주
Tuyệt vời... xuất sắc...

스타일리스트
Bạn vừa nói gì vậy?


매니저님
Đồ ngu đần, mày thậm chí không thể tự tin trước mặt tao!


매니저님
Bạn bị làm sao vậy? Bạn chỉ cảm thấy cuộc sống của mình thật tệ hại thôi à?


김미현
Ồ, bình tĩnh nào!!


매니저님
Này, hãy nhìn vào mắt tôi thêm một lần nữa đi!

스타일리스트
Cái gì thế...

À, cảm ơn cậu... Hyojeong...

Tôi đã cảm thấy xấu hổ rồi, vậy tại sao tôi lại ra ngoài?


여주
Phù... Tôi cứ ngỡ mình sắp chết ngạt trong không gian chật hẹp này...


김미현
Ồ, bạn đến rồi...


김미현
Hãy mặc cái này sang bên kia nhé.


김미현
Bạn... có nghe thấy điều đó không...?

..^? Hay là mình giả vờ không biết nhỉ...?


여주
Phải không? Bạn đang nói về cái gì vậy?


김미현
Ôi không. Cứ mặc cái này đi.


김미현
Chiếc váy ngắn nên sẽ khó di chuyển.


여주
Ồ, cảm ơn bạn~


김미현
Lần sau gặp nhau, hãy trả lại cho tôi nhé.


여주
Đúng:)


여주
!!!! Hyojung, cậu đang làm gì vậy???


여주
Phù... Tôi khá bất ngờ...


매니저님
Cách này không được. Chắc tôi phải mang theo búa thôi.


여주
…? Haha, đó là nói dối…?


윤정한
Hay là mình thử món tonkatsu dạng búa nhé~?


매니저님
Ôi trời, dễ thương quá, bạn đến từ khi nào vậy?


여주
Tôi đã chịu đựng điều đó trong khoảng năm mươi năm...


여주
Chúng ta cùng đến khách sạn nhé...

사생
Chết tiệt...Tao sẽ giết mày.

Đây là đoạn giới thiệu cho tập tiếp theo.

Mọi người hãy cẩn thận với virus Corona nhé!

Mẫu đơn xin cấp vật tư cũ vẫn đang được xử lý. Nếu bạn muốn xin cấp vật tư, vui lòng thực hiện. Cảm ơn :)