Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn.

{°EP.1°}

김태형 image

김태형

Hừ...hừ

Nhóm của Taehyung đang luyện tập bằng cả máu, mồ hôi và nước mắt.

여주리 image

여주리

Một! Hai! Được rồi, tốt lắm! Chúng ta cùng làm lại một lần nữa nhé!

nhạc pop

Phòng tập bị mất điện.

여주리 image

여주리

Này, cái gì vậy? Bật đèn lên!

정지현 image

정지현

Hả..? Nó không bật lên được!

여주리 image

여주리

Olivia! Gọi sếp đi.

올리비아 image

올리비아

ddu

올리비아 image

올리비아

Ddudu

올리비아 image

올리비아

Dduducheolcheok

사장님

Xin chào?

올리비아 image

올리비아

Sếp ơi, phòng tập của chúng ta bị mất điện rồi!

사장님

Hãy lên lầu và đến phòng tập ngay trước mặt bạn. Hãy tập luyện ở đó vì phòng đó rộng rãi.

한다미 image

한다미

Đi thôi! Hãy tập trung lại gần tôi và đi theo tôi, dựa vào tường.

Mà còn

Một góc nhìn khác

Đây là tầng 7. Ting.

올리비아 image

올리비아

Ồ, ở đây sáng quá! Kia rồi!

여주리 image

여주리

Cốc cốc

김태형 image

김태형

...Bạn là ai?

김태형 image

김태형

(Hôm nay không phải ngày kiểm tra... Anh/chị có đang tiến hành kiểm tra đột xuất không?)

여주리 image

여주리

Tiếng leng keng

정지현 image

정지현

Xin chào..?

김태형 image

김태형

.............? Tầng dưới..?

여주리 image

여주리

Hả? Bạn biết đấy!! Chào hỏi đi...

김태형 image

김태형

Không, không cần chào hỏi đâu... nhưng sao lại ở đây?

올리비아 image

올리비아

Mất điện rồi! Sếp ơi, lên đây!

김태형 image

김태형

Ồ, vâng... mời vào.

임은석 image

임은석

Cái gì? Là ai vậy?

여주리 image

여주리

Nóng quá... Chúng tôi là O!L OL! Chúng tôi đến đây vì mất điện.

임은석 image

임은석

Ồ vâng, mời vào.

한다미 image

한다미

Xin lỗi

임은석 image

임은석

(Tuyệt vời! Đẹp quá... im lặng nào!)

한다미 image

한다미

(Trời ơi! Anh ấy đẹp trai quá... Im đi!)

정지현 image

정지현

(Ồ... rộng rãi quá... Ước gì đây là phòng tập của chúng ta!)

여주리 image

여주리

Hooooo! Là đồ ăn vặt!! Đồ ăn vặt!!

김태형 image

김태형

Ăn đi… Ừ… (Hừm… Sao tự nhiên mình lại tràn đầy năng lượng của người nổi tiếng thế nhỉ… Cậu định ăn hết chỗ này không…?)

여주리 image

여주리

Ôi trời ơi

여주리 image

여주리

Ngon ngon ngon

여주리 image

여주리

Hororok(?)

여주리 image

여주리

Húp (?)

Juri đang ăn mì ramen.

정지현 image

정지현

Tôi cũng vậy! Cho tôi một con gấu trúc!

올리비아 image

올리비아

Tôi thích mì udon xào!

임은석 image

임은석

Tôi thích mì Jin Ramen vị nhẹ!

여주리 image

여주리

..? Ồ, bạn không thể ăn đồ cay à~~

임은석 image

임은석

Không, tôi không ăn nhiều à? Tôi ăn uống đầy đủ mà. Vậy thì cho tôi ăn mì Shin Ramyun đi.

여주리 image

여주리

Đây rồi!

임은석 image

임은석

Ụm... Ụm

김태형 image

김태형

Này Imseok! Đừng tự trách mình quá mức nhé.

임은석 image

임은석

M. Đúng là một lũ! Các bạn cũng chẳng hiểu rõ về tôi lắm đâu~ Điều đó cũng có thể xảy ra.

여주리 image

여주리

Ăn ngon thì phải uống cả canh nữa!

임은석 image

임은석

Ồ, tất nhiên rồi... Horok haaaaaah!

Im Eun-seok đã quậy phá tưng bừng trong phòng tập.

한다미 image

한다미

Ờ... bạn ổn chứ?

임은석 image

임은석

Không đời nào?!

한다미 image

한다미

Tôi sẽ mua một ít nước.

임은석 image

임은석

Tôi thích Baeksansu! Haaaaaah, nó cay quá!

한다미 image

한다미

Vâng, đợi chút!

ㆍ ㆍ ㆍ

임은석 image

임은석

Ồ, nó sắp đến rồi sao?

임은석 image

임은석

Tôi phải đi rồi

임은석 image

임은석

Vội vàng

올리비아 image

올리비아

Dami vốn dĩ chậm chạp phải không?

정지현 image

정지현

cười

여주리 image

여주리

Bạn không ăn ở đó à?

김태형 image

김태형

Đúng vậy, việc kiểm soát cân nặng...

여주리 image

여주리

Này... mỡ giảm ở đâu rồi?

정지현 image

정지현

Ừ ừ ừ

Cửa hàng tiện lợi vào thời điểm đó

임은석 image

임은석

Handamassiik! Cay quá!

한다미 image

한다미

À đúng rồi, Baeksansu! Tôi sẽ đến đó sớm thôi!

임은석 image

임은석

À, nó cay quá!

한다미 image

한다미

Cho tôi một chai Baeksansu. Giá 950 won.

임은석 image

임은석

Mật ong

한다미 image

한다미

(Tuyệt vời... quyến rũ...)

임은석 image

임은석

Tuyệt vời, thật sảng khoái!

한다미 image

한다미

(Nhìn tôi với vẻ ngơ ngác)

임은석 image

임은석

…?

한다미 image

한다미

Ồ, xin lỗi...

작가 image

작가

Lâu rồi không gặp, xin lỗi nhé...

작가 image

작가

Từ giờ trở đi, tôi sẽ tiếp tục viết một cách chăm chỉ!

작가 image

작가

Mời các bạn cũng đón xem tập tiếp theo.

작가 image

작가

💜