Khu vực bệnh truyền nhiễm trong khuôn viên trường
03. Thảm họa do lòng tham gây ra


문하나
Thực tế, năm học này ở trường chúng tôi hơi khó khăn một chút.

문하나
Trong khi đó, Viện Nghiên cứu A đã quyên góp một khoản tiền lớn cho trường học.

문하나
Thay vào đó, họ yêu cầu chúng tôi tham gia vào một thí nghiệm bí mật tại trường học của chúng tôi.

문하나
Ban đầu, vị hiệu trưởng còn do dự, nhưng...

문하나
Viện nghiên cứu này có tầm ảnh hưởng lớn đến mức không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chuyển đổi các phòng thí nghiệm khoa học không sử dụng thành phòng thí nghiệm nghiên cứu.

문하나
Sau đó, tất cả giáo viên đều phải tham gia thí nghiệm ít nhất một lần.

문하나
Tôi cũng không muốn làm vậy, nhưng tôi không còn lựa chọn nào khác.

문하나
Rồi một ngày, người được thử nghiệm có phản ứng bất thường.

문하나
Ban đầu, anh ấy chỉ than phiền về chứng đau đầu, nhưng sau đó anh ấy bị đau bụng và sốt cao, vì vậy tôi đã đưa anh ấy đến trung tâm y tế.

문하나
Đối tượng thử nghiệm đó đã trở thành thây ma đầu tiên xâm chiếm trường học của chúng ta.

문하나
Vậy nên, với tư cách là một giáo viên tại trường này, tôi muốn sửa chữa những sai lầm và đảm bảo các em vượt qua được thử thách.


박성호
Những chuyện kiểu như thế...


이상혁
...


김동현
Vậy thì... chắc tôi phải nhanh chóng trốn thoát thôi!


명재현
Unhak!!


박성호
Unhak đã trở thành một thây ma...

문하나
Các bạn ơi, có cách để cứu Unhak đấy...


이상혁
...Nó là cái gì vậy?

문하나
Bạn đã từng nghe nói về sinh vật nửa người nửa zombie chưa?


명재현
Hả? Đó là cái gì vậy?

문하나
Điều đó có nghĩa là họ nửa người nửa thây ma... nhưng thây ma vẫn nhận ra họ là thây ma và thậm chí có thể giao tiếp với họ?

문하나
Nếu trong số chúng ta có một người hiếm hoi có thể sống sót sau vết cắn của thây ma trong vài ngày, việc lấy máu của họ và trốn thoát sẽ rất hữu ích cho việc nghiên cứu vắc-xin.

문하나
Tôi không nói đó là vấn đề thể chất!!


박성호
Ồ, dĩ nhiên là tôi sẽ sống sót.


명재현
Nếu giữa chúng ta có một sinh vật nửa người nửa chuột... thì thật tuyệt vời biết bao...

Ai cũng đầy hy vọng, nhưng có một học sinh, người vốn im lặng từ trước đó, đang nhìn xuống sàn nhà với vẻ mặt lo lắng.


한동민
Nửa người... nửa người... một chút.....


한동민
...

Tại sao vẻ mặt của Đông Minh lại tối sầm như vậy?

문하나
Dongmin, cậu sợ con nửa người nửa chuột sao?


한동민
Phải không? Ồ, không...


명재현
Trời ơi, haha! Vừa nãy cậu bảo mình đừng sợ mà lol


한동민
Tôi đã nói không??


한동민
Thở dài... Dù sao thì, tôi nghĩ việc trốn thoát vẫn nên được ưu tiên hơn...


한동민
Nửa người, nửa người... không thể nào một sinh vật như vậy lại tồn tại được...


박성호
Dongmin nói đúng. Trước tiên, chúng ta cần phải ra khỏi ký túc xá!

문하나
Được rồi mọi người, chúng ta đi thôi.

Khi chúng tôi tiến về phía cửa, rất nhiều thây ma đang chặn lối đi.


김동현
Tôi nghĩ mình không thể vượt qua chuyện này được...


명재현
Sao không cử một người làm mồi nhử nhỉ?


박성호
Ý bạn là tôi muốn trở thành thây ma sao?


한동민
Của tôi...


이상혁
Tôi sẽ làm mồi nhử.


김동현
Thực ra?


한동민
Không, tôi...


이상혁
Dongmin, em nghỉ ngơi đi. Em đã đi chơi với Jaehyun rồi mà.


한동민
...

Tại sao Đông Minh lại tình nguyện làm mồi nhử? Bình thường, cậu ấy sẽ chỉ im lặng thôi...


이상혁
Được rồi... Tôi sẽ chạy hết tốc độ.

Trong lúc Sanghyuk chạy, mọi người đã an toàn thoát ra khỏi ký túc xá.


명재현
Sanghyuk, mau đến đây!!


이상혁
Hừ!!

Tuy nhiên, Sanghyuk đã ngã ngay trước mặt tôi.


김동현
Thượng sĩ Sanghyuk!!