Đây có phải là ảnh do một tên gangster chụp không?
10: Cuối cùng tôi đã ngủ lại nhà bạn của bạn trai tôi.
임여주
Mẹ ơi... sao mẹ lại quen anh chàng này?
여주엄마
Sunyoung?
여주엄마
Tôi vừa đi mua sắm đồ tạp hóa về thì Sunyoung giúp tôi xách hành lý haha
여주엄마
Tôi rất biết ơn vì đã mời bạn đến ăn tối.
임여주
Con biết mẹ là mẹ của con và đã giúp mẹ!
임여주
Tên theo dõi này!!
권순영
Tôi không biết sao?
여주엄마
Cái gì? Soonyoung quen biết nữ chính của chúng ta sao?
권순영
Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi haha
여주엄마
Cái gì? Bạn trai? Bạn trai của nữ chính là Jeonghan sao?
권순영
Đây không phải là Yoon Jeong-han mà tôi biết, phải không? Haha
Ầm - (tiếng cửa mở)
윤정한
Dì ơi! Cháu đây!
윤정한
Chào bạn gái của anh!
여주엄마
Nhìn kìa, Jeonghan gọi Yeoju là bạn gái của mình à?
여주엄마
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ Yeo-ju đang hẹn hò với Jeong-han.
윤정한
Đúng vậy, tôi đang hẹn hò với nữ chính đó! Haha
임여주
Ha... bọn trẻ này thật là điên rồ!!
권순영
Đừng gọi tôi là bạn gái trước khi tôi xé mồm bạn ra!
윤정한
Dì ơi, anh ta đang đe dọa cháu.
여주엄마
Ôi trời, vậy sao? Hãy chơi hòa thuận với nhau nhé!
임여주
Nhưng sao dạo này anh Jeonghan lại tự nhiên về nhà mình sau giờ học vậy...?^^
여주엄마
Mẹ của Jeonghan đi công tác nước ngoài nên chúng mình quyết định trông nom bà ấy một thời gian.
여주엄마
Dù đang hẹn hò, chúng ta hãy đối xử với nhau như anh em ruột thịt một thời gian nhé~
임여주
À! Chúng tôi không hẹn hò!
권순영
Vậy là bạn đang hẹn hò với tôi, đúng không?
임여주
Tôi không biết! Tôi đi ra ngoài đây!!
Bang- (tiếng cửa đóng)
윤정한
Bạn lại buồn rồi
권순영
Bạn lại đang cố tránh mặt tôi sao?
임여주
Thưa ông Woo, tôi thuộc loại sách khu phố nào vậy?
임여주
Tôi dễ tính đến vậy sao?!
임여주
Điều này thật nực cười!!!
최승철
Sao em lại giận dữ thế, cô gái xinh đẹp?
임여주
Ôi! Thật là bất ngờ!
임여주
Nó cứ xuất hiện đây đó mãi?
최승철
Ai vậy? Một anh chàng đẹp trai à?
Kwon Soon-young và nhóm của anh ấy thật sự... quá tự mãn!!
임여주
Được rồi, đừng đi theo tôi, tôi đi đây!
최승철
Bạn đang đi đâu vậy?
최승철
Tớ cũng định đến nhà cậu nữa! Thật đáng giá đấy~~
임여주
Đừng đến nhà tôi!!
임여주
Hôm nay tôi sẽ ngủ lại ngoài đường!!
최승철
Cái gì? Ngủ qua đêm ở ngoài à? Ở đâu vậy? (Nghiêm túc đấy)
임여주
Điều đó có quan trọng gì chứ?
임여주
Dù sao thì, bạn có thể đến nhà tôi hoặc không! Tôi sẽ không đến đó.
임여주
Không phải ai cũng thích mẹ tôi... Họ chỉ thích mỗi mẹ tôi thôi!!
임여주
Dù sao thì, tôi đi đây.
(Sau khi nữ chính rời đi)
최승철
Dĩ nhiên, tôi cũng thích dì của cháu, nhưng cháu không biết là mọi người đều đến đó vì họ thích cháu sao, đồ nhóc vô duyên?
chấm
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
임여주
Ôi trời... liệu tôi đã phí công vô ích sao?
임여주
Bạn nói là sẽ ở ngoài cả đêm, nhưng giờ vào nhà lại thấy ngại quá...
임여주
Ôi... Trời lạnh quá vào buổi tối
Tteolseok- (ngồi xổm tại chỗ)
임여주
Ha... Vậy là mình sẽ ngủ ngoài đường kiểu này sao?
Thud thud-
임여주
?
Ầm - (tiếng cửa mở)
최승철
dì!!
최승철
Khẩn cấp, khẩn cấp!!
여주엄마
Có chuyện gì vậy?
최승철
Yeoju vẫn chưa đến.
여주엄마
Ồ, anh ấy đã buồn và bỏ đi từ lâu rồi.
여주엄마
Tại sao lại là nữ chính?
최승철
Yeoju, hôm nay em không về nhà đâu! Em phải ở ngoài cả đêm đấy! (Thợ xăm)
여주엄마
Thở dài, anh ấy hay làm thế lắm, nên cứ để anh ấy yên (một người mẹ tuyệt vời thường nuôi dạy nữ chính trở nên mạnh mẽ).
최승철
Này, bạn không lo lắng sao?
여주엄마
Đừng lo, nếu đói bụng, bạn sẽ tự đến.
여주엄마
Seungcheol, cậu nên ăn tối trong khi ở đây nhé.
여주엄마
Ba người bạn cũng đến.
최승철
Ba người các cậu...? Tôi nghe nói Jeonghan và Sunyoung cũng đến.
최승철
Đó là ai vậy? Có phải là Ji-hoon không?
이지훈
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
이지훈
Trời lạnh lắm, sao cậu lại ngồi xổm ở đây mà mặc áo ngắn tay thế?
임여주
Chẳng lẽ bạn không nhận ra ngay khi nhìn thấy sao? Ai cũng có thể thấy tôi đã rời nhà.
이지훈
Haha, ngày nào bạn cũng đến nhà nào vậy?
이지훈
Giờ đây, bên ngoài có thực sự là nhà của bạn không?
임여주
Tôi không ra ngoài mỗi ngày!!
임여주
Ợ-
임여주
!
이지훈
Bạn chưa ăn tối à?
임여주
Ôi không... Tôi ăn mất rồi...///
이지훈
Hãy nhanh chóng về nhà, trời sẽ tối hơn và sẽ có nhiều kẻ xấu xuất hiện.
임여주
Vậy, người đang đứng trước mặt tôi lúc này có phải là người tốt không?
이지훈
Điều đó chẳng phải quá rõ ràng sao?
임여주
Tôi sẽ không về nhà
임여주
Không, tôi không thể đi. Làm sao tôi đi được nếu tôi không có tiền?
임여주
Anh ta hét rất to rằng anh ta sẽ không vào trong.
임여주
Ngay cả bây giờ, Kwon Soon-young, Choi Seung-chul và Yoon Jung-han vẫn đang ở nhà tôi.
이지훈
Hahaha, vậy ra đó là lý do bạn không vào được à?
임여주
Thở dài... Nếu bạn cảm thấy không khỏe... hãy tìm xem có jjimjilbang (phòng tắm hơi kiểu Nhật) nào gần đó không.
이지훈
Đáng thương quá, tôi phải mang nó theo.
이지훈
Hãy đến nhà tôi, tôi sống một mình.
임여주
Gì?
이지훈
Nhà chúng ta chẳng phải là nơi an toàn nhất sao?
임여주
Tối nay anh muốn tôi không đến nhà anh à?
임여주
Và chỉ có hai chúng ta trong studio của anh thôi sao?!
이지훈
Thật sao? Nếu không thích thì cứ đi đi.
임여주
Ôi không! Cảm ơn bạn, mình sẽ ở lại với bạn một đêm thôi.
이지훈
Vậy thì hãy theo dõi tôi nhé lol
Tiếng kẽo kẹt - (tiếng cửa mở)
최승철
Ngoài Jeonghan và Sunyoung, người còn lại là ai?
최승철
Lee Ji-hoon? Hay Hong Ji-soo?
최승철
KHÔNG..
최승철
Cái quái gì thế này?!!
(Tâm trạng tồi tệ)
윤정한
Tại sao bạn lại ở đây?
권순영
Đây là trò lừa bịp gì vậy?
권순영
Nếu dì Yeoju không phải là người dễ dàng chấp nhận mọi chuyện, thì cháu đã không thể vào được.
권순영
Bạn đã nói dối và đến đây tự nhận mình là bạn của nữ nhân vật chính.
윤정한
Bạn biết về nhân vật nữ chính bằng cách nào?
이슬빈
Ai cũng có rất nhiều câu hỏi~
이슬빈
Tôi không đến để gặp Im Yeo-ju, tôi đến để gặp Kwon Soon-young.
이슬빈
Một người bạn đi ngang qua bảo tôi rằng Soonyoung đã vào ngôi nhà được cải tạo thành con hẻm, nên tôi cũng đi theo.
이슬빈
Tôi không bao giờ ngờ rằng đây lại là nhà của Im Yeo-ju.
이슬빈
Nhưng vì mẹ anh ấy là bạn nữ và có vẻ hơi thân thiện, nên anh ấy cứ để anh ta vào nhà?
이슬빈
Sao mẹ họ lại ngốc nghếch như anh ta thế? Haha. Ngu ngốc có phải là di truyền không? Haha.
윤정한
câm miệng
권순영
Đừng nói nhảm nữa và biến đi!
권순영
Đây không phải là chỗ của bạn
이슬빈
Tại sao? Tớ thà ở trong hố lửa còn hơn là ở bất cứ nơi nào có cậu, Soonyoung à.
최승철
Con mụ điên này là ai vậy?
최승철
Sao anh dám xúc phạm dì tôi?
윤정한
ra khỏi
윤정한
Tôi xin lỗi dì tôi rồi rời đi.
이슬빈
Tại sao tôi phải xin lỗi người phụ nữ đó?
이슬빈
Dù sao thì, hẹn gặp lại lần sau nhé, Young-ah?
이슬빈
Tôi đi đây~
최승철
Đứa trẻ đó có thật!!
윤정한
Khoan đã, nếu các anh đâm vào chúng tôi, chúng tôi sẽ là những người duy nhất bị thương.
최승철
Ôi trời ơi...
Gõ cửa - (tiếng đèn bật sáng)
임여주
Thật ngạc nhiên là nhà này sạch sẽ đến thế đối với một căn nhà của đàn ông.
이지훈
Tôi gọn gàng, phải không?
임여주
Nhưng đây là studio mà? Không có phòng riêng sao?
이지훈
Ừ, không
임여주
Chỉ trong giây lát...
임여주
Vậy chúng ta nên ngủ chung phòng chứ??!! ////
이지훈
Tại sao? Có vấn đề gì sao?
임여주
Ồ, không sao đâu, không vấn đề gì cả, nhưng tôi, tôi có bạn trai rồi... và bạn là bạn của bạn trai tôi... nên... nên (bồn chồn)
이지훈
Hahaha, đôi khi tôi thấy cậu ấy ngốc nghếch và dễ thương lắm hahaha
이지훈
Đừng làm gì cả, cứ ngủ ngon và đi thôi.
임여주
Không, tôi không nói là tôi lo lắng về những gì bạn có thể làm với tôi đâu..!! ///
임여주
Tôi lo lắng về người kế nhiệm của mình...
이지훈
Người kế nhiệm?
임여주
Nếu Kwon Soon-young phát hiện ra chuyện này...
임여주
Lần này, hắn ta có thể thật sự giết tôi mất..!! (Tôi thực sự rất lo lắng)
이지훈
Haha...
ㆍㆍㆍ
Những lời chúc mừng và bình luận đều mang tính lịch sự💖