Nó biến mất

11. Sự cho phép

(Quan điểm của Eunbi)

Tôi về nhà sau giờ học.

Tôi đang đợi bố mẹ ở phòng khách.

은비

Thở dài... Liệu mình có thể nói cho hay được không...?

은비

Không, Hwang Eun-bi...

은비

Đừng yếu đuối

은비

Đây là cơ hội cuối cùng của bạn.

은비

Và tôi lại không biết nữa...

은비

Có lẽ bố mẹ sẽ cho phép...

은비

Đúng vậy... chẳng có bậc cha mẹ nào lại không yêu thương con cái mình, phải không...?

은비

Và các em nhỏ cũng đã động viên tôi rất nhiều.

은비

Giờ chỉ còn lại...

은비

Vấn đề chỉ là lấy hết can đảm để đặt cược.

은비

Tôi... tôi đã nhận được tất cả những gì mình xứng đáng.

은비

Giờ tôi phải làm những gì mình cần làm.

은비

Tôi đang rất sợ hãi, nên tôi đang cố tránh né nó như thế này.

은비

Tôi không muốn hối hận về sau...

Vào thời điểm đó,

Bíp bíp bíp bíp

Tôi nghe thấy tiếng ai đó ấn khóa cửa.

Tiếng khóa cửa vang lên là lần đầu tiên tôi cảm thấy sợ hãi và run rẩy đến thế.

은비

Phù...

Tôi hít một hơi thật sâu.

엄마

Ờ... Eunbi?

엄마

Tại sao bạn lại ở đây?

은비

Mẹ ơi...con có chuyện muốn nói với mẹ.

엄마

Hừm...? Có thể là gì nhỉ?

엄마

Bạn không định nói là mình sẽ trở thành tiểu thuyết gia, phải không?

은비

Ừ... không...

엄마

...? Vậy nó là gì?

은비

mẹ...

은비

......

은비

Tôi đã tìm được trường trung học mà tôi muốn theo học.

엄마

Ừm...? Ở đâu vậy?

은비

Vì vậy....

은비

......

"Tôi muốn học ở một trường trung học thiên nhiên."

Bạn chỉ cần nói điều này thôi...

Tại sao chỉ một từ đó lại...

Khó quá...

Có khó không...?

Vâng... Hwang Eun-bi...

Hãy can đảm lên...

Tôi có thể làm được...

Khi bạn đếm một, hai, ba, bạn nói...

một

hai

ba

은비

Mẹ ơi, con...

은비

Tôi muốn học ở một trường trung học thiên nhiên.

M...nói

엄마

Cái gì? Thảm họa thiên nhiên à?

엄마

Tại sao lại ở đó?

엄마

hãy nói điều đó

Đúng như dự đoán...phản ứng kiểu này...

은비

.....

엄마

Hãy nói cho tôi biết... tại sao...

은비

Tôi...phát triển một giống mới

은비

Tôi cũng muốn làm nông nghiệp

은비

Còn tôi...

은비

Tôi muốn sống hòa hợp với thiên nhiên.

엄마

......

Đúng như dự đoán... nó sẽ không hoạt động.

Tôi sẽ gặp rắc rối lớn mất...

Tuy vậy, tôi không hề hối tiếc...

Vì bạn vừa nói điều gì đó...

엄마

Eunbi... đó có phải là điều em muốn làm không?

은비

...Đúng

엄마

......

은비

.....

Một sự im lặng ngột ngạt,

Cuối cùng...

엄마

Eunbi, em đã suy nghĩ rất kỹ rồi phải không?

엄마

Và... đây có thực sự là điều bạn muốn làm không?

은비

Đúng

엄마

Ừ... nếu đó là điều bạn muốn làm.

À... vẫn không được...

은비

Phải không...? Bạn vừa nói gì vậy?

엄마

Nếu bạn thực sự muốn học ở một trường trung học chuyên về thiên nhiên, thì cứ đi.

은비

Hả..? Thật sao?!?!?!?

엄마

được rồi

엄마

Thay vào đó, tôi không biết liệu sau này mình có hối hận không.

은비

Cảm ơn mẹ rất nhiều!!!

은비

Cảm ơn bạn rất rất rất nhiều!!!

엄마

Ừm... Eunbi... nhưng...

엄마

Bạn cũng nên hỏi bố mình chứ?

엄마

Tôi tự hỏi liệu bố có cho phép không...?

은비

Mẹ ơi, không sao đâu ạ

은비

Bố chắc chắn sẽ cho phép điều đó.

엄마

Ừ... đó là công việc của bạn, nên cứ làm những gì bạn muốn...

Được rồi, Hwang Eun-bi...

Hiện nay....

Chỉ còn một bước cuối cùng nữa thôi...

11. Sự cho phép