IZ*ONE Trở Thành Tiếp Viên Hàng Không/Mùa 1
#3/Chuyến bay đầu tiên (3)
김채원
Thưa quản lý, hiện tại có một khách hàng đang chửi bới và lăng mạ chúng tôi, đồng thời yêu cầu chúng tôi gọi quản lý đến. Chúng tôi nên làm gì đây?
이채연
Ừm... để tôi đi xem thử. Anh/chị có thể chỉ cho tôi chỗ ngồi được không?
김채원
Đó là 17R
이채연
À, cảm ơn bạn, Chaewon.
이채연
Thưa ngài, có vấn đề gì không ạ?
손님
Có rất nhiều vấn đề. Một tiếp viên hàng không bắt tôi phải thắt dây an toàn. Thật đấy, có những trường hợp như vậy.
이채연
Tôi thực sự xin lỗi, nhưng chính bạn là người phục vụ chúng tôi. Bạn có muốn bị người phục vụ ném thức ăn vào người không? Chúng tôi là tiếp viên hàng không, người chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho hành khách, chứ không phải người phục vụ bạn.
손님
Này, đứa trẻ này thậm chí còn không hiểu anh đang nói gì. Sao một người nhỏ tuổi như vậy lại có thể nói chuyện suồng sã với anh được? Anh không biết cách tôn trọng người lớn tuổi à?
이채연
Tôi cứ tưởng khách hàng muốn nói chuyện thân mật ngay từ đầu rồi ^^~
손님
Tôi sẽ kiện vụ này. ...
이채연
Chúng ta hãy kiện xem sao. Ai sẽ thắng? Tôi có nên kiện họ vì đã chửi bới tiếp viên hàng không, chỉ trích và có những lời lẽ xúc phạm tiếp viên hàng không không? Hay tôi cũng nên kiện ngược lại họ?
부용주
Sao trên máy bay lại ồn ào thế?
Thưa ông An Yu-jin, sao trên máy bay lại ồn ào thế? Đây có phải là khu vực chiến đấu không?
안유진
Tôi xin lỗi, nhưng một khách hàng nói rằng anh ấy không muốn thắt dây an toàn, vì vậy người quản lý hiện đang thảo luận với anh ấy về vấn đề này...
부용주
Ha; Tôi thấy buồn quá, chắc tôi phải đi xem tận mắt thôi...
부용주
Chào
손님
Bạn chỉ mới nói với tôi điều này thôi sao?
부용주
Đúng vậy, bạn
부용주
Im lặng, thắt dây an toàn và đi thôi.
부용주
Đã có bao nhiêu người bị tổn hại vì bạn? Và đội cứu hộ không chỉ có mặt để giải quyết vấn đề của bạn, họ còn có mặt để bảo vệ tính mạng của bạn.
손님
Này, tại sao công ty này lại như thế này?
손님
Được rồi, tôi hiểu rồi. Chúng ta hãy nhanh chóng lên đường đến đảo Jeju thôi.
Đinh đinh đinh
이채연
Kính gửi quý hành khách, máy bay của chúng tôi sắp cất cánh. Vui lòng thắt dây an toàn!
Cất cánh thành công!
이채연
Các thành viên thủy thủ đoàn, hãy chuẩn bị nước uống ngay bây giờ.
크루들
Được rồi, tôi hiểu rồi!
안유진
(Đổ nước vào bát rồi thả xuống) Đổ nước lên người Kang Hye-won
강혜원
Tôi là người nhỏ tuổi nhất nên tôi nhường cho bạn ^^
안유진
Tôi xin lỗi, thưa anh/chị.
강혜원
Được rồi, chúng ta hãy nhanh chóng chuẩn bị nào!
이채연
Kính gửi quý khách, chúng tôi sẽ phục vụ quý khách các suất ăn và nước uống mà quý khách đã đặt trước!
이채연
Chúng tôi sẽ cung cấp suất ăn trên máy bay!
김채원
Đây là suất ăn trên máy bay của quý khách. Chúc quý khách ngon miệng!
안유진
Bạn có muốn tôi xin một ít nước không?
손님2
Đúng
안유진
Đây rồi, chúc ngon miệng!
채원바라기
Việc phục vụ nước uống và suất ăn trên máy bay đã hoàn tất. Làm tốt lắm, các thành viên!
서현진
Đây là cơ trưởng. Do thời tiết xấu hôm nay, chúng tôi sẽ tạm ngừng phục vụ. Vui lòng kiểm tra kỹ xem quý khách đã thắt dây an toàn chưa.
크루들
[Tiếng bước chân] Vui lòng thắt dây an toàn!! Khoang máy bay đang rung lắc!