Seoul Drift của Jeju Boy
#1. Một cuộc sống thường nhật bình dị



승관
Tôi là Boo Seung-kwan, một cậu bé bình thường sống ở đảo Jeju.


승관
Tôi là học sinh năm thứ hai trường THCS Jeju Jeil. Tôi có mối quan hệ tốt với cả bạn bè và thầy cô giáo.


승관
Lần này trường mình có buổi biểu diễn và mình phải đi. Ugh... Mình lo lắng quá ㅠㅠ


승관
Tôi đã hát bài "That Guy I Am" của Im Chang-jung bằng cả trái tim. May mắn thay, phản hồi rất tích cực. Bạn bè tôi đều khen tôi hát hay.


승관
Tuy nhiên...


승관
Cô giáo dạy mỹ thuật tiến đến chỗ tôi và nói rằng tôi hát rất hay. Tôi mỉm cười và cảm ơn cô ấy ngay trước khi ra về.


승관
Lúc đó, giáo viên dạy mỹ thuật của tôi đã nói với tôi điều này.

미술선생님
Seungkwan, em hát hay quá. Sao em không gửi video cho Pledis Entertainment nhỉ? Vì em hát hay như một ca sĩ thực thụ vậy. Hãy gửi video cho họ nhé.


승관
H...Hả?

미술선생님
Thật đấy. Hãy thử đi. Cô giáo đang cổ vũ bạn đấy.


승관
Cuối cùng thì tôi đã tải video lên trang của Pledis Entertainment. Tôi thực sự rất hồi hộp. Suy nghĩ "Nếu họ không liên lạc với mình thì sao?" cứ lặp đi lặp lại trong đầu tôi.


승관
Sau một tuần đầy lo lắng, cuối cùng thứ Tư cũng đến.

Mệt mỏi-


승관
Hả...? Sao lại có đoạn văn bản này...?


승관
Tôi thường không nhận được tin nhắn trong giờ học...

플레디스
Xin chào, đây là Pledis. Chúc mừng bạn đã vượt qua kỳ thi!


승관
Trong giây lát, đầu óc tôi trống rỗng. Được rồi... mình... đã đậu...?


승관
Tôi nhận ra chuyện gì đang xảy ra và chạy dọc hành lang từ lớp 1 đến lớp 7, vừa chạy vừa hét lên vì vui sướng.


승관
Tôi đã đậu rồi...!! Tôi đã đậu rồi!!


승관
Tôi rất vui. Đây là khởi đầu cho kỳ thực tập của tôi.