Jimin, cậu là bánh mochi à?
Lần Gặp Gỡ Đầu Tiên Phần 2


- Sáng hôm sau -


박지민
Ôi... Sáng nay thức dậy... Tôi mệt quá. Ôi, tôi sắp chết mất. Nếu cứ thế này, chẳng mấy chốc tôi sẽ phải đến tiệm massage mất.


박지민
Shiryu, cậu đang làm gì vậy?


쉬뤼
Vâng, thưa chủ nhân.


박지민
Khiến tôi khóc ra máu, mồ hôi và nước mắt.


쉬뤼
Thưa chủ nhân, hãy lấy đi hơi thở cuối cùng của ta, nước mắt, máu, mồ hôi và tất cả, ah ah ah ah, đi nào ahaaaah nước mắt, máu, mồ hôi và tất cả


박지민
Giờ là bữa sáng rồi, mình phải gọi cơm. Ăn gì nhỉ? Mì Jjajangmyeon với thịt heo chua ngọt? Cũng được. Mình phải ăn món này thôi. Shiruya.


쉬뤼
Thầy của bạn


박지민
Hãy gọi cho điểm giả mạo đó.


쉬뤼
Thầy của bạn


박지민
Ồ, đằng kia là Seoul City 123,000. Cho tôi một phần nhỏ mì Jjajangmyeon và Tangsuyuk.


페이크반점 사장
Được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi. Đây, một bát mì Jajangmyeon.


박지민
Đúng


페이크반점 사장
Đây có phải là thịt heo chua ngọt không?


박지민
Đúng vậy, đó là thanh toán bằng thẻ.


페이크반점 사장
vâng vâng


박지민
Ôi trời ơi~~ Bây giờ nghĩ lại thì, trông mình tệ quá... Mình cần phải ăn mặc chỉnh tề hơn một chút.


박지민
Gội đầu, rửa mặt, rửa mắt, và thế là xong~~~


박지민
Bạn cảm thấy tốt hơn chưa?


박지민
Bạn là ai?


김여주
Mì Jjajangmyeon đã có mặt rồi~~~


박지민
Đúng


김여주
Đây, một Jajangmyeon và một Tangguyuk.


박지민
Vâng, cảm ơn bạn. Giá bao nhiêu vậy?


김여주
Tất cả đều là 8.500 won.


박지민
Đây là tấm thẻ


김여주
Bạn đã thanh toán rồi, vậy thì hãy thưởng thức bữa ăn của mình nhé~~


박지민
Cảm ơn.


바부자까
Đây là cách hai người gặp nhau.


박지민
Chắc là mình nên ăn bây giờ thôi^^^~~~ Hmmm


박지민
Hurururur mặn huururur mặn Nó ngon quá. Đúng như dự đoán, đồ giả là ngon nhất, phải không?


바부자까
Dọn dẹp~~


박지민
Mình nên đi học đại học ngay bây giờ. Nếu cứ tiếp tục chơi bời thế này, cuối cùng mình sẽ phải quay về quê mất. Mochimochi, đất nước này chán quá!!


박지민
Tôi cần trang điểm và đi thôi.


바부자까
ㅡㅡㅡ Biến đổi ㅡㅡㅡ


박지민
Chúng ta nên ra ngoài bây giờ chứ?


바부자까
- Sẽ tiếp tục trong tập sau -