chuyện tình lãng mạn thời Joseon

Tập 1: Khi ánh nhìn kết thúc

최승철

Hoa hôm nay rất đẹp. Kính thưa Thái tử Điện hạ

Không ai đáp lại lời của Seungcheol.

최승철

Thưa Ngài?

이지훈

Đẹp quá! Haha

Seungcheol cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ và dõi theo ánh mắt của Jihoon.

Ở cuối tầm nhìn của Ji-Hoon là hình ảnh một người phụ nữ đang chơi đùa với những đứa trẻ.

최지수

Đây là cái gì vậy?

아이(1)

Hoa đang nở!

최지수

Cô ấy xinh đẹp giống như bạn vậy haha

최지수

Tên của loài hoa này là gì?

아이(1)

hừm...

vào thời điểm đó

Ji-hoon tiến lại gần anh ta.

이지훈

Đây là hoa cúc zinnia.

최지수

..((Ôi trời ơi

Jisoo cúi đầu

최지수

Thưa Điện hạ, làm sao ngài đến được đây...?

이지훈

Tôi ra ngoài vì muốn đi dạo một lát.

최지수

à...

Im lặng bao trùm trong giây lát.

이지훈

Tên bạn là gì?

최지수

Tôi tên là Choi Ji-soo.

이지훈

Tên cũng hay nữa... ((lẩm bẩm lẩm bẩm)

최승철

Thưa Thái tử điện hạ, Đức vua đang tìm ngài.

이지훈

Tôi sẽ đi mà không hề biết gì cả.

이지훈

Hẹn gặp lại lần sau, cô gái xinh đẹp!

최지수

//.../..

Một câu chuyện tình lãng mạn thời Joseon bắt đầu như thế.

Chua ngọt, thịch thịch-^^

Hãy cùng chờ đón nhé!!