[Kim Namjoon] Tình yêu nửa vời
Tập 1: Người đàn ông kỳ lạ




김남준
À, tôi muốn giết ông giáo sư quá haha.

Tôi ghét giáo sư hôm nay.

Tôi đã rất tức giận khi nhìn thấy đống bài tập về nhà chất chồng lên nhau, trong khi chỉ còn một tuần để làm bài.



김남준
(vô cùng khó chịu)


김남준
Chúng ta đi dạo nhé?

Trong khi đi dạo,


잡상인
Chào.


김남준
Tôi?


잡상인
Bạn có tin vào số phận không?


김남준
(kỳ quặc)


잡상인
Tôi không phải là người kỳ quặc...ừm


잡상인
Chỉ cần dùng phép thuật.


김남준
(Chuyện còn kỳ lạ hơn nữa.)


잡상인
Haha, trông bạn có vẻ không tin tôi nhỉ?


김남준
Bạn có tin tôi không nếu tôi nói như vậy?


잡상인
Ừm... bạn còn độc thân không?



김남준
Bạn có phải là một phù thủy thực sự không?


잡상인
(Tôi đã chụp ảnh) Vậy bạn có muốn mua mặt dây chuyền này không?


김남준
Hả? Tự nhiên thế à?


잡상인
Mặt dây chuyền này có tên là 'Half Love' (Một nửa tình yêu).


김남준
Đó là một trái tim tan vỡ...


잡상인
Vậy nên đó là một tình yêu nửa vời.


잡상인
Người nào sở hữu mặt dây chuyền giống hệt mặt dây chuyền này chính là người bạn đời định mệnh của bạn.


잡상인
Dĩ nhiên, người định mệnh đó có thể có hoặc không có mặt dây chuyền không giống với của bạn, hoặc có thể là một người đàn ông...



김남준
Tôi không phải là người đồng tính.


잡상인
Tôi không biết... haha


김남준
Chẳng phải việc đeo một chiếc mặt dây chuyền không vừa có nghĩa là hai người không dành cho nhau sao?


잡상인
Mặt dây chuyền này thay đổi tùy thuộc vào tâm trạng của người đeo. Nó có thể lớn lên hoặc bị vỡ.


잡상인
Đôi khi nó bị hỏng rồi lại quay trở lại với tôi.


잡상인
Tôi không thể sửa được. Bạn phải tìm người phù hợp.


김남준
Ồ đúng rồi...


잡상인
Vậy thì đi đi. Tôi phải bán mặt dây chuyền này. Cho rất nhiều người.


김남준
Vâng... hãy bán thật nhiều nhé.

Liệu có thực sự tồn tại một tình yêu nửa vời mà vẫn phù hợp với tôi?

(Đây là tác phẩm mới nên chưa có bìa ㅠㅠ) (Nếu bạn có bìa)(Vui lòng gửi đến luvplan0428@naver.com ㅠㅠ:) )