Kim Seok-jin, bạn trai của tôi suốt 20 năm.
Tập 4: Bữa ăn
11:00 AM
.
Phòng ngủ của Seokjin
Nhấp chuột nhấp chuột nhấp chuột
이여주
[]Xin chào
김석진
Bạn nghĩ đó có phải là mật ong không?
이여주
À, anh là Kim Seok-i phải không?
김석진
Vâng, đây là Kim Seok-gi.
이여주
Tại sao bạn gọi điện?
김석진
Này, tôi muốn ăn đồ ăn Hàn Quốc.
이여주
[]bất cứ điều gì
김석진
Hãy làm điều đó đi
이여주
Bạn ăn nó ở nhà
김석진
[]làm phiền
이여주
Tôi cũng thấy khó chịu.
김석진
[]Aaaaahh ...
이여주
Tôi biết mình đang ở đâu rồi.
이여주
Làm sao bạn biết đó là biệt thự của tôi, nhà của tôi, hay tòa nhà bên cạnh nhà bạn?
김석진
Tôi nghĩ nó ở ngay cạnh ký túc xá của chúng ta.
이여주
[] Bạn có thực sự lắp đặt camera giám sát không?
김석진
[]Không, đó là trực giác của tôi><
이여주
[].........ha......được rồi, cứ quay lại sau một tiếng nữa.
김석진
[]Vâng, tạm biệt
Dừng lại
김석진
Ôi, mình hào hứng quá!
Nhà của Yeoju
이여주
Tôi nên làm gì với anh ta đây?
이여주
Ừm, vậy thì gọi món japchae, kimbap, canh kimchi và tteokbokki hoàng gia nhé.
이여주
À, vậy thì gọi thêm mì lạnh nữa nhé.
자까
Những gì được thể hiện ở đây hoàn toàn không đơn giản.
김석진
Ừm...Mình nên ra ngoài thôi~
김남준
Anh đi đâu vậy, em trai?
김석진
Tôi đi ăn đây~
정호석
Bạn định ăn gì?
김남준
Ồ, bất ngờ chưa?
김석진
Món ăn Hàn Quốc~
정호석
Wow, món này trông ngon quá!
김남준
Chúng ta hãy ăn món Hàn Quốc cho bữa trưa nữa nhé.
정호석
Được rồi~
전정국
Hả? Tôi cũng thích đồ ăn Hàn Quốc!
박지민
Bạn đang ăn gì vậy?
김태형
Món ăn Hàn Quốc
박지민
Tôi cũng muốn ăn! Chúng ta cùng ăn nhé!
민윤기
Ôi trời...
김남준
Chúng tôi quyết định ăn món Hàn Quốc.
민윤기
Thật sao? Vậy thì chắc tôi sẽ ăn đồ ăn Hàn Quốc vậy.
김석진
Hai người chỉ muốn đi cùng nhau thôi à?
김석진
Chúng ta đi cùng nhau cũng được thôi.
김남준
Như vậy được chứ?
김석진
Thỏ Cà Rốt
전정국
Ồ, vậy thì tôi sẽ mặc quần áo vào rồi ra ngoài!
김태형
Tôi cũng vậy!
박지민
Này, chúng ta cùng đi nhé!
정호석
Tôi sẽ thay quần áo rồi quay lại.
김석진
(Cốc cốc) Này, tôi có thể dẫn vài người bạn của mình vào được không?
이여주
(Cốc cốc) Có bao nhiêu người?
김석진
(Cốc cốc) 6 người, không kể tôi
이여주
(Cốc cốc) 6 người...? Được thôi, miễn là họ không phiền.
김석진
(Cốc cốc) Được rồi~
김석진
Đi thôi các chàng trai!
6명 슥찌 빼고
Đúng
Lối vào {rõ ràng}
김석진
Này, mở cửa ra!
이여주
Lẽ ra bạn nên mở nó ra chứ...?
김석진
Tôi đã làm sai, hãy mở nó ra.
이여주
Khoan đã, tính cách của anh chàng đó...chậc chậc
이여주
Này, đến nhanh lên...?
이여주
Này, đáng lẽ bạn nên nói họ là những chàng trai đẹp trai chứ!
김석진
Tại sao
이여주
Này, đợi 5 phút nhé.
이여주
Vui lòng chờ nhé^^
Kung taralaktak
이여주
Aaaah
김남준
Anh bạn... chẳng phải anh định đi ăn nhà hàng sao?
김석진
Không phải như vậy...?
이여주
Phù... Này, vào đi
김석진
Ôi trời... bạn đã lau chùi nó chưa?
이여주
Không, bạn trang điểm à?
김석진
Tôi nghĩ mình bị điên rồi
이여주
Ít điên hơn bạn
김석진
Phải, đó là những gì nữ chính của chúng ta đã làm sao?
이여주
^^
김석진
À, cậu bé lạ mặt này là bạn tôi suốt 20 năm, Yeoju Lee.
이여주
Xin chào~
김석진
Ôi, giả vờ xinh đẹp thật là...
이여주
cái này..!
김석진
À! Được rồi, tôi hiểu rồi!
김석진
Và đây là các thành viên của chúng tôi
박지민
Anh bạn, chẳng phải người này là người đã tặng chúng ta nhân sâm đỏ và đan khăn cho chúng ta khi còn là thực tập sinh sao?
김석진
Đúng vậy, nhóc ạ.
이여주
Có phải vậy không?
김석진
Đúng rồi, đồ ngốc~
이여주
ㅡㅡ
민윤기
Ồ, cảm ơn bạn nhiều!
이여주
À...không có gì đâu
김태형
Tôi vẫn còn giữ chiếc khăn đó ở nhà!
정호석
Tôi đang ở trong phòng của mình.
김석진
Hả? Là mặt trời và mặt trăng ❤
태양
tháng!
달
Ồ!
전정국
Bạn có nuôi chó không?
이여주
vâng~
이여주
Cô gái xinh đẹp đằng kia là mặt trời.
이여주
Cô gái xinh đẹp bên cạnh tôi chính là mặt trăng~
정호석
Wow, dễ thương quá~
김태형
Tôi có thể dẫn Tan đến sau được không?
이여주
Không thể làm gì được chứ!
박지민
Ah dễ thương quáㅠㅠ Tim tôi đập thình thịchㅠ
이여주
Tôi sẽ chuẩn bị một ít thức ăn!
Cảm giác như "Ttara, ttara, ttara~"!
김석진
Tuyệt vời, đúng như mong đợi từ Lee Yeo-ju.
이여주
Hừ
김석진
Tôi sẽ ăn uống đầy đủ~
6명 슥찌 빼고
Cảm ơn bạn vì món ăn này!
정호석
Nhưng làm thế nào mà bạn lại thân thiết với anh Seokjin vậy?
이여주
Ừm~ vậy đó là
자까
Hôm nay công việc của tôi cũng nhàm chán quá...
자까
Lần tới, Yeoju và Seokjji sẽ xuất hiện thoáng qua khi còn trẻ!
자까
Vậy thì, tạm biệt!