Kim Seok-jin, bạn trai của tôi suốt 20 năm.
Công viên giải trí mà tôi đã đến khi 17 tuổi.



17살의 석진
Ôi trời, tôi cứ bị ngập trong những việc như thế này mãi...

Đèn đỏ, dừng đột ngột^^


17살의 여주
thị trấn

Nữ chính ở phía dưới, Seokjin ở phía trên, môi hai người chạm nhau...

기사
Tôi xin lỗi, thưa cô. Cô có sao không?

기사
Tôi nghĩ bạn ổn rồiㅡ


17살의 여주
Ờm...Này...cái gì vậy!


17살의 석진
Ừm... không... xin lỗi...


17살의 여주
Ôi nụ hôn đầu tiên của tôiㅠㅠ


17살의 여주
Sự thuần khiết của tôiㅠㅠ


17살의 석진
Này, bạn không phải là người duy nhất mất trinh đâu...gì chứ!


17살의 여주
Wow~ Đây là một công viên giải trí!


17살의 여주
Tôi nên đi xe gì trước?


17살의 여주
Rollco? Viking?


17살의 석진
Cứ từ từ thôi, đằng nào thì ai cũng sẽ bị bỏng vậy.


17살의 여주
Nào, cùng đi tàu lượn siêu tốc thôi!


17살의 석진
L.....Rollco?


17살의 석진
Này, hay là mình thử một trò chơi đu quay an toàn xem sao? ^^


17살의 여주
sợ hãi?


17살의 석진
Không ư? Hoàn toàn không? Không phải tôi sao? Tuyệt đối không!


17살의 여주
Tôi sợ nên không muốn làm bỏng bạn...?


17살의 여주
Không, không phải vậy

Waralalala, không có nội dung cụ thể nào nên tôi sẽ bỏ qua.

Mc
Sự kiện hôm nay! Người nào lên sân khấu và thể hiện được kỹ năng lâu năm của mình sẽ thắng giải gà rán!


17살의 여주
Trời ơi, mình ghen tị quá, ghen tị thật đấy!

Mc
Này, ra đây nào, cô gái xinh đẹp!


17살의 여주
Đúng!

Lên sân khấu

Mc
Bạn sẽ thể hiện tài năng gì cho tôi xem?


17살의 여주
Tôi sẽ hát một bài hát!


17살의 여주
IU ơi, hãy nắm lấy tay tôi và vặn nó đi.


17살의 여주
Tôi có cảm giác bạn đang run rẩy. Bạn định cứ nhìn tôi mãi thế này đến bao giờ? Hãy nói cho tôi biết cảm xúc của bạn. Đừng giả vờ là người khác. Hãy nắm lấy tay tôi ngay bây giờ.

...................


17살의 여주
Đó là tình yêu {tạo hình trái tim bằng tay} Đó là em và anh Anh thích em nhiều đến nỗi không thể chịu nổi Đó là tất cả những gì anh cần Đừng nghĩ ngợi gì cả Trái tim em vốn dĩ là như vậy Cảm nhận nó, em đang run rẩy Em định cứ mãi nhìn người khác nghĩ gì đến bao giờ? Hãy nói cho anh biết cảm giác của em Đừng giả vờ khác đi Hãy để trái tim em được là chính mình


17살의 여주
Hãy nắm lấy tay em ngay bây giờ, chỉ cần nắm lấy tay em thôi. Hãy nắm lấy tay em ngay bây giờ.

사람들
Waaaaaaaaaaaaaaa

Mc
Đó là một kế hoạch dài hạn tuyệt vời! Bạn còn có kế hoạch nào khác nữa không?


17살의 여주
Ừm, làm ơn bật bài So Hot của Wonder Girls lên.

Ppabababababababaaaaam

.....

Bam

사람들
Tuyệt vời, tuyệt vời!

Mc
Tuyệt vời, kỹ năng đỉnh cao!

Mc
Vậy thì tôi sẽ mua gà cho người phụ nữ này!


17살의 여주
Tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời!

Bước xuống khỏi sân khấu


17살의 여주
Seokjin, chúng ta cùng ăn gà nào!

Tôi xin lỗi, tác giả...

Tôi sẽ đập đầu vào đâu đó mất.

tiếng nổ