Kim Seok-jin, bạn trai của tôi suốt 20 năm.
Nữ diễn viên chính đã đến địa điểm quay phim.



YJL회장/여주
Vậy, đoạn quảng cáo theo phong cách mới này là của BTS à?


YJL회장/여주
Vâng, xin hãy tiếp tục như vậy.

.
Lịch trình hôm nay là quay quảng cáo cho một sản phẩm mới của tập đoàn YJL. Bắt đầu nào.


김석진
Đây có phải là YJL không??!

.
Ừ. Có vấn đề gì vậy?


김석진
Không, chúng ta đi thôi.


김남준
Đây là buổi chụp ảnh tại một địa điểm tổ chức hòa nhạc.


정호석
Tôi muốn đi xem hòa nhạc


민윤기
..............quân đội......


전정국
Tôi muốn tổ chức một buổi hòa nhạc nên tôi sẽ có rất nhiều niềm vui.


김태형
Chúng ta có nên tổ chức một buổi hòa nhạc không?


박지민
Làm sao?


김태형
Có chữ V♡!


김태형
Chúng ta hãy bật livestream sau khi xong việc nhé!


김태형
Ừ... Tôi vừa nói vậy đấy.


YJL회장/여주
Như vậy có tốt không?


방탄소년단
!!!!!!


전정국
Xin lỗi, nhưng... anh/chị là ai?


YJL회장/여주
Chào bạn. Tôi là chủ tịch của YJL.


정호석
À, tôi hiểu rồi. Nhưng tại sao lại ở đây...?


YJL회장/여주
Tôi đến xem một buổi quay quảng cáo.


YJL회장/여주
Nhưng Kim Taehyung đã nói về buổi concert trước đó rồi.


YJL회장/여주
Nếu lịch trình của bạn cho phép vào Chủ nhật, xin hãy làm điều đó.


YJL회장/여주
Chi phí sẽ do công ty chúng tôi chi trả.


YJL회장/여주
À, nếu đó là trang phục hóa trang thì coi như đã sẵn sàng rồi.


YJL회장/여주
Bạn có ý kiến trái chiều nào không?


방탄소년단
Tôi muốn làm điều đó! Một buổi hòa nhạc!


YJL회장/여주
Vì hôm nay là thứ Ba, vậy nên hãy quyết định ý tưởng và bài hát trước thứ Năm nhé.


YJL회장/여주
Chúng tôi sẽ hoàn tất việc chuẩn bị sân khấu và hệ thống âm thanh vào sáng thứ Bảy.


YJL회장/여주
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ...


방탄소년단
{Sốc}


김남준
Đó là điều tốt.


김석진
Đúng rồi! Lần này chúng ta làm thôi!

.
Tôi sắp quay một quảng cáo cho BTS~


방탄소년단
Chống đạn, chống đạn, chống đạn!


YJL회장/여주
[]Xin chào? Anh/chị có phải là CEO Bang Si-hyuk không?

시혁뱅
[]Đúng


YJL회장/여주
Chúng ta sẽ trả chi phí, vậy nên hãy tổ chức buổi hòa nhạc vào Chủ nhật nhé.

시혁뱅
[]Hả? Nghe có vẻ hơi gượng ép...


YJL회장/여주
Chúng tôi sẽ hỗ trợ 10 tỷ won phí biểu diễn và quyên góp 5 tỷ won dưới danh nghĩa Big Hit.

시혁뱅
[]..............Được rồi, tôi hiểu rồi. Chúng ta hãy tiếp tục buổi hòa nhạc.


YJL회장/여주
[]Cảm ơn.

Dừng lại


이여주
Haha, mấy anh chàng này tuyệt vời thật!

Một điều sẽ không bao giờ xảy ra trong thực tế...

Wow, cái này buồn cười quá!

Xin lỗi aaaah