Sống trong ký túc xá với 13 người bạn nam.
# 3
서 명 호
Ồ, ngon quá!
박 여 주
Haha, chúng ta cùng ăn thật nhiều nào!
이 석 민
Điều gì khiến Choi Seung-cheol cảm thấy tồi tệ như vậy?
최 승 철
...
홍 지 수
Anh ấy đã mua tất cả những thứ này bằng tiền của chính mình haha
최 승 철
Đừng cười...
최 승 철
Tôi hoàn toàn nghiêm túc...
최 승 철
Anh ấy nói rằng anh ấy đã mất hết tiền tiêu vặt tháng này.
박 여 주
Ai bảo tôi mua cửa hàng vậy?
최 승 철
Không... không phải vậy...
박 여 주
Haha, được rồi, vậy tôi sẽ mua gà rán và pizza cho bữa tối.
권 순 영
Ôi~ Nữ chính của chúng ta ngầu quá!!
박 여 주
ừ
권 순 영
Phản ứng đó là gì...
이 지 훈
Không phải như vậy vì đó là bạn.
박 여 주
Tôi biết rõ Lee Ji-hoon.
이 지 훈
Sao tôi lại không biết rằng anh luôn đối xử với Kwon Soon-young như vậy chứ?
박 여 주
haha...
이 석 민
Ôi trời, đây có phải là sản phẩm mới vừa bày bán ở cửa hàng không vậy?
이 석 민
Nó có ngon không?
박 여 주
Này, món này không ngon hơn món kia sao?
박 여 주
Hãy thử điều này
Tôi đã cố gắng đút thêm nhiều món ăn vặt ngon vào miệng Lee Seok-min.
được sử dụng rộng rãi-
Đột nhiên, Lee Ji-hoon đang quan sát liền giật lấy đồ ăn vặt từ tay tôi và cho vào miệng.
이 석 민
Ồ, có chuyện gì vậy, Lee Ji-hoon?
이 찬
..cười
이 지 훈
Đừng cười, Lee Chan
이 찬
Vâng... haha
홍 지 수
Sao, sao cậu lại cười?
이 찬
Ồ, haha, có cái như thế đấy.
이 찬
Mọi người cứ ăn đi, đừng lo lắng gì cả haha
부 승 관
Dựa vào bầu không khí, có vẻ như Lee Ji-hoon thích Park Yeo-joo chăng?
이 찬
Ồ, đó là một phỏng đoán rất chính xác.
최 승 철
Sao, Lee Ji-hoon thích Park Yeo-joo à?
이 지 훈
Cô Lee Chan
이 찬
Haha, tôi có nói gì đâu~?
문 준 휘
Mua đi, mua đi!
이 지 훈
Chào Park Yeo-ju!
박 여 주
Ờ...?
이 지 훈
Tôi rất thích bạn. Vậy chúng ta hẹn hò nhé?
최 승 철
Ô~!!!!!
전 원 우
Lời thú nhận công khai điên rồ Daebak
김 민 규
Tuyệt vời, thông minh quá!!!!!!!
서 명 호
À, im lặng đi
김 민 규
Tôi là gì?
서 명 호
Thở dài
이 지 훈
Câu trả lời là...?
박 여 주
À... haha
박 여 주
Tôi cũng thích bạn.
박 여 주
chúng tôi
박 여 주
Hẹn hò nhé!
이 지 훈
Anh ấy đã nói gì?
이 지 훈
Này Park Yeo-ju, đừng ngủ nữa!
이 지 훈
Chúng ta đang học thể dục.
박 여 주
Ờ...?
이 지 훈
Tất cả bọn trẻ đều đã đi hết rồi.
이 지 훈
Tôi đến để đánh thức bạn dậy
이 지 훈
Chúng ta hãy đi nhanh lên!
박 여 주
Ờ…!!
Tôi đứng dậy khỏi bàn làm việc.
이 지 훈
Này Park Yeo-ju, bạn có mặc váy khi tập thể dục không?
이 지 훈
Sao cậu lại không thay cả quần áo tập gym vậy?
박 여 주
Ôi... hôm nay bụng tôi hơi đau... nên tôi sẽ không tập thể dục nữa..!
이 지 훈
Nó là cái gì vậy?
이 지 훈
Bạn có thể đi cùng tôi đến phòng y tế được không?
박 여 주
Được rồi..
이 지 훈
Vậy thì tôi sẽ đi trước.
Lee Ji-hoon rời lớp với vẻ mặt thờ ơ.
Ngay khi Lee Ji-hoon rời đi, tôi thở dài và gục xuống bàn.
박 여 주
Lee Ji-hoon...
박 여 주
Tôi đã thích nó từ rất lâu rồi...
박 여 주
Lee Ji-hoon không thích tôi sao?
박 여 주
Tôi đã lo lắng kể từ khi nó xuất hiện trong giấc mơ của tôi.
윤 정 한
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn nói rằng bạn thích Lee Ji-hoon một mình?
박 여 주
Yoon Jeong-han...?
윤 정 한
Hãy đi và thú tội
박 여 주
Tôi đang thú nhận điều gì?
박 여 주
Gửi đến người không hề quan tâm đến tôi...
윤 정 한
Tôi đến đón em, nhưng em lại đang thú nhận chuyện riêng với Lee Ji-hoon.
박 여 주
à...
윤 정 한
Giá như tôi biết sớm hơn
Yoon Jeong-han không nhìn tôi mà chỉ chăm chú nhìn về phía xa.
박 여 주
“Ôi trời… bầu không khí ở đây khó chịu quá…”
박 여 주
N. Tôi cần đi vệ sinh một lát.
윤 정 한
Hãy đi rồi quay lại.
Tôi cố gắng lặng lẽ rời khỏi lớp học qua cửa trước.
Lúc đó, Lee Ji-hoon đang đi vào lớp học thì vô tình va phải tôi khi tôi đang rời khỏi lớp.
이 지 훈
Đúng rồi, Park Yeo-j!
이 지 훈
Ồ, điều đó thật đáng ngạc nhiên.
박 여 주
Xin lỗi..
이 지 훈
Bạn đã ăn sai món gì vậy?
이 지 훈
Bạn thậm chí còn xin lỗi nữa cơ.
박 여 주
Này... Tôi cần phải đi đến một nơi...
이 지 훈
Bạn đi đâu vậy?
이 지 훈
Tôi sẽ đi cùng bạn.
박 여 주
Nếu vậy thì...cảm ơn nhé...hehe...
박 여 주
Vậy tại sao bạn lại tìm đến tôi?
이 지 훈
À, vậy là xong rồi•••
Tôi và Lee Ji-hoon rời khỏi lớp học và cùng nhau đi xuống hành lang, vừa đi vừa nói:
윤 정 한
Tôi thích cô, Park Yeo-ju.