Tình yêu bắt đầu từ sự hiểu lầm
Tập 2. Choi Ara
Tập 2
간호사 역
Này, nhưng vì tớ thân với Ara, nên chúng ta hãy nói chuyện với cô ấy nhé.
간호사 역
Vâng, đúng vậy
lê bước chậm chạp
간호사 역
xin lỗi..
김여주
Hả? Tại sao?
간호사 역
Bạn tên là gì?
김여주
À...ha Kim Yeo-ju
간호사 역
Yeoju? Cái tên hay thật!
김여주
Cảm ơn bạn, tên bạn là gì?
간호사 역
À... nó được ghi trên bảng tên rồi mà... haha
지연우
Yeonwoo, Jiyeonwoo, đó là tên của tôi.
김여주
Yeonwoo..?
지연우
Ừ, Yeonwoo, nghe có giống tên con trai không nhỉ?
김여주
Không... không phải vậy.
간호사 역
Này, mình đi đến cửa hàng Jiyeonwoo nhé. Mình không ăn sáng được.
지연우
Ồ được rồi!! Nói chuyện với bạn sau nhé, tạm biệt!
김여주
Ờ...
Lời nói của tôi không hề lắp bắp, nhưng có điều gì đó không ổn. Yeonwoo... Tôi nên tìm hiểu thêm. Tên cậu ta trùng với tên người bạn duy nhất của tôi hồi cấp hai. Không chỉ tên, mà cả khí chất cũng tương tự.
민윤기
Thưa bà, đó là ai vậy?
김여주
À... vậy mục đích là gì?
민윤기
À... Tôi đã bảo cậu nên cắt đứt quan hệ với Choi Ara rồi mà?
김여주
Vẫn là một đứa trẻ ngoan.
민윤기
Cô ấy là kiểu con gái ngoan như thế nào? Cô ấy hơi kỳ lạ. Cô ấy có rất nhiều bạn bè.
김여주
năm..?
민윤기
Không không, bé yêu ơi hehe
김여주
Đưa nhanh cho tôi 100 won.
민윤기
Hehe... Được rồi
김여주
Nhân tiện, Yoongi, hôm nay...
최아라
Em gái!!
김여주
Ờ...?
최아라
Bạn biết không... Hả? Tiền bối Yoongi cũng ở đây à?
최아라
Chào anh/chị haha
민윤기
(Bỏ qua) Cô nói gì vậy, nữ anh hùng?
김여주
À... hôm nay ^?@💕(/*_"💕:!^♥@♥(,*-:
최아라
......
최아라
Chị ơi, lát nữa mình cùng ăn trưa nhé.
민윤기
Yeoju, em sẽ ăn tối với anh.
최아라
Bạn đang nói cái gì vậy? Trước đây tôi vẫn thường ăn cùng bạn mà.
민윤기
Hả? Cậu đang nói cái gì vậy? Giờ cậu lại đi ăn cùng tớ và hẹn hò với tớ à?
최아라
Tôi đã ăn tối với bạn gái cũ, đúng không?
김여주
...Này này, thôi đi. Chúng ta cùng ăn thôi, được không?
최아라
Ôi trời, mọi chuyện kết thúc rồi, Yeoju ạ. Lần sau xem, tớ sẽ thắng!!
민윤기
Wow, cái này nhỏ thật!
최아라
Bài hát Unnie
김여주
...ừm...
Sao tôi lại có linh cảm chẳng lành thế này?
시간 알림
Bữa trưa ngày hôm sau
김여주
Ồ, tôi no rồi phải không Yoongi?
민윤기
Ừ, hôm nay tôi ăn nhiều quá.
김여주
...Ừ... chắc vậy...
민윤기
...
Lạ thật. Hôm qua tôi thân thiết với Ara hơn một chút, và từ đó trở đi, cậu ấy lại dán mắt vào điện thoại nhiều hơn tôi. Nara và Yoongi, những người trước đây rất ghét làm bất cứ điều gì khác khi chỉ có hai chúng tôi, giờ không dùng điện thoại mỗi ngày. Thay vào đó, họ nhìn mặt tôi hoặc nói chuyện với tôi... nhưng cậu ấy chỉ chăm chăm vào điện thoại.
Cuộc trò chuyện kéo dài khá lâu đã bị gián đoạn.
김여주
Này Yoongi, hôm nay mình đi xuống trung tâm thành phố lần đầu tiên sau một thời gian dài nhé?
김여주
Mua thêm vài bộ quần áo nữa nhé...
민윤기
Hôm nay tôi bận.
김여주
Ồ... thật sao? Vậy thì... chắc là tôi chẳng thể làm gì được nữa rồi... hehe
민윤기
Totoktok((Bạn đang trò chuyện với ai vậy?
김여주
...
민윤기
Thở dài-
김여주
Bạn đang nói chuyện với ai mà lại cười khúc khích thế?
민윤기
À, chỉ là Choi Ara thôi.
김여주
...
최아라
Hả? Tiền bối Yoongi!
민윤기
Hả? Cái gì? Cậu nói là sẽ đến, và cậu thật sự đến sao?
최아라
Haha, tôi giữ lời hứa.
민윤기
Phù-
최아라
Hả? ..ㅎ Yeoju.. Chị gái cậu cũng ở đó à?
김여주
Ừ...gì vậy?
최아라
Vậy, tiền bối Yoon-gi, anh bảo em đến vì anh thấy chán khi ở cùng chị Yeo-ju à?
김여주
...
Cậu... Cậu... Sao cậu lại nở nụ cười đó với Ara, nụ cười đáng lẽ phải dành cho tớ? Và sao nó lại chuyển từ "Tiền bối Yoon-gi cũng đến rồi sao?" sang "Sơ Yeo-ju cũng đến rồi"?
작가
Hahaha, cảnh trong trailer tập 1 còn chưa được chiếu, vậy nên đó không phải là trailer cho tập tiếp theo, mà là trailer cho cả bài viết này sao?
작가
Dù có vẻ không thú vị, xin hãy xem với thái độ tích cực và hẹn gặp lại trong tập tiếp theo.