ngày may mắn
Tập bổ sung 3
Tiếng đinh lăng
박지민
Chào mừng...
김태형
Chào~
민윤기
cao
박지민
Cái gì thế... Tôi tưởng anh là khách.
김태형
Bạn là khách của chúng tôi phải không?
민윤기
Đến lấy đơn hàng của tôi
박지민
vâng vâng
박지민
Thưa ngài, ngài muốn dùng món gì ạ?^^;;
민윤기
Ừm...mình nên ăn gì nhỉ?
김태형
Mì Ý... không... pizza? Ừm... cũng không hẳn.
민윤기
Ở đây không có thông tin về nguồn gốc xuất xứ?
김태형
À... mình có nên ăn một cái bánh hamburger không nhỉ...
박지민
Nó được viết ở đây rồi..ㅎ;;
민윤기
KHÔNG
민윤기
Nó bằng tiếng Anh
민윤기
Tôi thích tiếng Hàn
민윤기
Tôi không biết nữa, tôi yêu Hàn Quốc...
김태형
Ừm... chỉ là...
박지민
Chết tiệt... (cuộc sống)
민윤기
Này...Tôi muốn ăn mì Ý sốt kem
김태형
N...Tôi là một...mới...bánh mì kẹp thịt New York mới
박지민
Cảm ơn quý khách hàng...^^;;
김태형
Chào...
Mệt mỏi-
민윤기
Nó là của bạn phải không?
박지민
Ồ, nó là của tôi.
박지민
Ngủ....?!!
[Chúng tôi chân thành chúc mừng ông Park Ji-min đã vượt qua đợt tuyển dụng công khai của Công ty ○○.]
박지민
M...điên rồ...
김태형
Tại sao lại là thư rác?
민윤기
Nó là cái gì vậy?
박지민
N...tôi...
박지민
Haha...Tôi đã đậu rồi!
김태형
Cái gì? Loại vé nào vậy?
김태형
À... một cuộc phỏng vấn ư?!!!!
민윤기
Thật sao?
박지민
Ờ ừ...!!!
김태형
M...điên rồ, điên rồ...
민윤기
Này này này, hôm nay bạn gọi để dự tiệc kỷ niệm phải không?
박지민
KHÔNG
김태형
Tại sao?
김태형
À...vì dân chủ sao?
박지민
ừm
박지민
Minju cũng vậy, và Yeoju cũng thế.
민윤기
Này... nữ chính...
김태형
Thật là một ngày vui vẻ...
민윤기
Vui lên..
박지민
Cảm ơn
전정국
Công viên Jimin
박지민
Ồ, quản lý
박지민
TÔI..
전정국
Tôi đã nghe thấy tất cả mọi thứ
박지민
Làm sao..
전정국
Sao anh lại không nghe thấy tôi hét to như vậy chứ?
박지민
à...
전정국
Chúc mừng bạn đã vượt qua kỳ thi!
전정국
Nhưng tôi vẫn sẽ làm việc ở đây cho đến khi tìm được việc làm toàn thời gian.
전정국
Đừng quá lỏng lẻo
박지민
Đúng
김태형
Chào, Park Jim
박지민
Tại sao
김태형
Vậy thì hôm nay chúng ta đừng tổ chức tiệc liên hoan công ty ở ngoài nữa mà hãy tổ chức ở nhà.
민윤기
Tôi sẽ kiêng rượu hôm nay vì tôi có em bé.
박지민
à...
민윤기
Bạn vừa nói gì vậy?
김태형
Được rồi, tối nay tôi sẽ vào.
박지민
Những gã điên đó...
박민주
Kkarkㅡㅎㅎ
김여주
Ồ, vậy là bạn thích nền dân chủ của chúng tôi đến thế sao? Haha
김여주
Tôi nên đi ngủ bây giờ không?
박민주
Baboo.. hehe
박지민
Tôi... nhân vật nữ chính
김여주
Tại sao?
박지민
Đó là...ngày hôm nay...
김여주
Hôm nay có gì hay?
박지민
Đó là...ừm...
Ding dong
김여주
Hả? Ai lại gọi vào giờ này vậy?
박지민
N...Tôi là tôi...
김여주
Đồng ý
김여주
Đặt Minju lên giường rồi quay lại.
김여주
Tôi sẽ đi
박지민
Ngủ...
박민주
Baaaah
박지민
Minju...tôi phải làm gì đây...?
박민주
?hehe
Tiếng leng keng
김여주
Bạn là ai?
김태형
Park Jim, chúng tôi đến rồi...
민윤기
Ắc quy....
....?!!!!!
김태형
Aaaah ...
민윤기
Trời đất ơi!!!!! Cái gì... cái gì thế...!!!
김태형
MỘT... ...
민윤기
Ờ... ừ... ừ... không... ai...
김태형
Heh…hyung…j…ji,min…cái này…
민윤기
Này...này!!! Park Jimin...!!!!
김여주
À... bạn không biết đâu...
박지민
Tại sao lại như vậy?
김태형
Ôi... có ma trong nhà bạn...
박지민
Đó không phải là ma.
민윤기
M...cái gì...không..!!
박지민
À, vào nhanh lên
박지민
Bạn định tiếp tục nằm đó à?
민윤기
à...
박지민
Mời vào, tôi sẽ giải thích.
Tiếng leng keng
김태형
...
민윤기
...
김여주
Hãy uống một tách cà phê.
김태형
(Đột nhiên) Ồ...cảm ơn...
민윤기
(cúi chào) Được rồi... Tôi sẽ ăn ngon miệng...
박지민
Được rồi...chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề...
박지민
luân hồi
민윤기
Luân hồi?!
김태형
Liệu điều đó có khả thi...?
박지민
Ừm... chắc là có thể nên tôi sẽ làm theo cách này.
박지민
Lúc đầu tôi cũng không tin.
민윤기
Thật điên rồ... chuyện như vậy lại có thật...
김태형
Tôi...tôi nổi da gà rồi.
김여주
Bạn đã ăn tối chưa?
민윤기
Ôi... không..! Không..! Tôi đã ăn rồi...
김태형
Tôi cũng vậy..
김여주
Vậy tôi nên gọi món gì cho bạn?
김태형
Nếu bạn làm vậy thì tuyệt vời lắm đấy... hehe
박지민
Đừng làm cho nữ chính cảm thấy khó chịu nữa.
민윤기
(Thì thầm) Tôi cũng muốn làm thế...
김여주
Bạn muốn loại gà nào?
민윤기
Ồ...à..! J...Tôi nửa nọ nửa kia...
김태형
Tôi không quan tâm...
김여주
À... vậy thì sao...
박지민
Chúng ta hãy ăn một nửa tẩm ướp và một nửa chiên.
김여주
Được rồi, tôi hiểu rồi.
민윤기
Ồ... hãy nhìn sự thay đổi trên khuôn mặt kìa...
김태형
Như vậy là quá đáng rồi...
박지민
Tôi không có quyền nói những điều như vậy.
민윤기
Niep
김태형
Đúng
김여주
Mất khoảng 30 phút haha
민윤기
Cảm ơn bạn..ㅎㅎㅎ
김태형
Tôi sẽ ăn ngon..ㅎㅎㅎ
박지민
(Dori Dori) Haa...
Ding dong
"Hàng đã được giao."
김여주
Tôi đi ra ngoài đây~
김여주
Cảm ơn bạn haha
김여주
Mọi người ăn nhanh trước khi thức ăn nguội nhé.
민윤기
Chắc hẳn nó rất ngon...ㅎ
김태형
Haa..ha..anh ấy
박지민
Ăn nhanh rồi đi.
김여주
Này, đừng làm thế. Chúng ta là khách mà.
박지민
Tôi chỉ muốn được ở bên Yeoju và Minju...
김태형
(tạm dừng)...
민윤기
Được rồi... Tôi sẽ ăn gà rồi đi đây.
Tôi đã ăn hết con gà rồi.
민윤기
Chúng ta đi thôi...
김태형
tạm biệt...
김여주
Tạm biệt nhé haha
김태형
N...vâng...heh
민윤기
Tạm biệt... bạn khỏe không... hehe
Tiếng leng keng
김여주
Dù tôi chỉ gửi như thế này...
박지민
(Warak) Không sao đâu haha
김여주
Nhưng...
박지민
Ồ, tôi có điều muốn nói.
김여주
Nó là cái gì vậy?
박지민
Tôi..
박지민
Tôi đã vượt qua vòng phỏng vấn!
김여주
Thật sự?!!
김여주
Tuyệt vời!! Chúc mừng! Haha
박지민
Tôi đây rồi... haha
김여주
Tại sao?
박지민
Lớn lên là con một, chắc hẳn bạn sẽ cảm thấy hơi cô đơn, đúng không?
김여주
Đúng...?///
김여주
Ôi...không...ôi...hôm nay...//
박지민
Uratcha! Có gì sai với điều đó chứ?
김여주
N...làm ơn đưa nó cho tôi...///
박지민
Tôi mong chờ điều đó hôm nay
Đột nhiên
김태형
anh trai...
민윤기
Hả...?
김태형
Tôi nghĩ là... tôi đã bị bắt quả tang rồi.
민윤기
Tôi không thể phân biệt được miếng gà đang đi vào miệng hay vào mũi mình...
김태형
Ôi...Tôi...không ngủ được đêm nay...hức...
민윤기
Tôi cũng vậy... (sự giải phóng)