Biến một người điên thành kẻ điên
Tập 13


Jeokbuk

Jeobuk_

rộng rãi


김태형
Bạn đang đi đâu vậy?


김석진
Cứ tiếp tục đi, mọi chuyện rồi sẽ tự đâu vào đấy thôi.


김태형
Nếu tôi nói cho bạn biết điều gì đó thì sao?


김석진
Bạn định tiếp tục nói chuyện thân mật với tôi như vậy chứ?


김태형
Được rồi...




김태형
Đây là cái gì? Có phải đây là đúng chỗ không?


김석진
ừ


김태형
(Gyautung) Tại sao anh lại đến nhà cũ của tôi...?


김석진
Tôi không biết

Nhặt lên và cất đi


김태형
...Bạn định giết ai?

Cầm búa và dao.


김석진
Có thể thanh kiếm bị buộc lại, và chiếc búa bị khóa trong cửa?


김태형
Ôi trời ơi...

Kêu vang-


김태형
Tôi có nên đập vỡ cửa sổ để vào trong không?


김석진
Bạn không thể vào được vì cửa bị khóa;


김태형
à...


김태형
Anh trai tôi đang ở dưới tầng hầm, tôi sẽ tìm ở đây.


김석진
Nếu tìm thấy nó, hãy hét lên!


김태형
Gật đầu

Jeobuk_

Jeokbuk


김태형
Yeojuya


김태형
bố..!


김태형
Bạn ở đâu?!


_thud


김석진
Phù... Phù... Ôi, bụi bẩn...


김석진
Có nơi nào như thế này không?


김석진
...ôi trời lạnh quá


김석진
Tổng thống Yeoju~


김석진
Bạn ở đâu?


김석진
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng trả lời.

Ttukbuk_

Từng bước một...

Điên rồ và điên rồ..!!!


김석진
Cái gì...? Ai vậy!


김태형
Ôi...đau quá...


김석진
Ồ, đó là cái gì vậy?


김석진
Không còn gì ở trên nữa à?


김태형
Ừm... không có gì cả.

Cắn chít chít-]

Vù vù


김태형
M... cái cửa...

Cạch... cạch cạch!!


김태형
Cái gì... tại sao vậy...?

Bùm bùm bùm!!


김태형
Có ai ở đó không?!


김태형
Chào!!


김석진
Có chuyện gì vậy?


김태형
Cửa...bị khóa.


김석진
Gì?


김석진
Nhìn

Cạch...cạch


김석진
...hả?


김태형
...Ôi chúa ơi?


김석진
Trước tiên, tôi phải mở cửa...


김태형
À... cái búa đó!


김석진
búa?


김석진
Ôi, cái búa của tôi!


김태형
Đưa nó cho tôi

Xoẹt


김태형
Hãy ra ngoài và chịu tổn thương


김석진
Gật đầu


김태형
Phù...


김태형
Một...hai...

Whee..!!


김태형
ba!!

Ầm!!!

WHEEK!!

tiếng nổ

Cánh cửa bị hỏng và một chút ánh sáng lọt vào.


김태형
Ha ha...

Vù vù

tiếng lạch cạch


김태형
Xong..!


김태형
À, nữ chính và...


김태형
...


김태형
Không, không đời nào con nhỏ giống khỉ đột đó bị bắt được.


김석진
...Chủ tịch không phải là kiểu người dễ bị lung lay bởi kiểu người như vậy, phải không?


김태형
...


김석진
...


김태형
Bạn đã phát hiện ra điều gì vậy!!!


김석진
Không! Nó thực sự bảo đến đây!!!

Tích tắc


김태형
Ha ha...


김석진
Chúng ta ra ngoài trước đã.


김태형
Hãy chờ xem khi bạn về nhà nhé...


김석진
Vâng, hôm nay có bữa tối công ty.


김태형
Ha... gã phiền phức đó


김석진
Sing-gut


김태형
(Bực mình) Tôi theo dõi anh mà chẳng được lợi gì cả.


김석진
(Ppachik) Vậy thì bạn nên tìm nó?


김태형
Ồ, tôi không biết... Đi thôi.


김석진
Ôi trời ơi...

Tiếng leng keng


김태형
Này, Il Yeo-ju


일여주
(Chuyện quái gì thế này)

Nữ nhân vật chính ăn mực


김석진
CHÀO?


일여주
......


일여주
Bạn làm được rồi, phải không?!! Lần này bạn lại làm hỏng cái gì nữa vậy?!

Hừ Hừ


김태형
Ái chà!!! Đau quá!!



일여주
...Bạn không làm việc đó sao?


김태형
Điều đó không đúng...


김석진
Yeoju, có phải là Il Yeoju không?


일여주
...Nhưng?


김석진
Sao cậu lại không biết Kim Taehyung khoe khoang về cậu nhiều đến thế nào chứ?


김태형
(Biểu cảm "Tao sẽ giết mày")


김석진
...Tôi không biết, anh/chị là ai?


일여주
cô ấy..

Nứt


김태형
Ôi lại nữa!!! Cái gì vậy!!


일여주
Nụ cười


김태형
Ôi trời ơi... đừng cười sau khi đánh tôi, đáng sợ lắm đấy.


일여주
Được rồi... vậy thì


일여주
Tại sao bạn lại đến đây?


김태형
Ồ, bạn bị bắt cóc à?


일여주
Đây hoàn toàn là chuyện vớ vẩn.


일여주
Không thể phân biệt giữa giấc mơ và hiện thực?

Xoẹt

Kwajik-


김태형
Aaaah!!!

nắm bắt


일여주
Đau à?


김태형
Không thấy đau sao!?


일여주
Vậy thì đó là hiện thực


김태형
Ôi trời... Thật sự đấy!!


김석진
Chủ tịch đi đâu rồi?


일여주
À~ Tôi ra ngoài chơi


김태형
Bố ơi? Bố ở đâu?


일여주
Cái gì, Tây Ban Nha à?


김태형
Gì?


일여주
Sau khi đi... bạn cũng phải đến Mỹ nữa.


김태형
Ồ, bạn đang đi công tác à?


김태형
...Tôi có gặp khó khăn không...?


김석진
Ha... từ giờ đừng tìm tôi nữa nhé.


김태형
(Không công bằng) Cậu bé mười tuổi... Tất cả các hiệp sĩ đều đã chết!!!


일여주
Ôi trời ơi... kích thước thật

Hậu trường(?)

Hãy nói với Taehyung rằng đây là nhà của bạn nhé!


김태형
Lột bỏ


김태형
Ahhh... nóng


김태형
...?

Dấu vân tay in rõ trên lưng.


김태형
dưới..

Anh ấy nói rằng anh ấy không thể nằm xuống vì lưng quá đau, nên anh ấy ngủ dựa vào tường.

Sonting