Quán cà phê ký ức [Loạt phim]
Tập 13_Quán cà phê ký ức
Vậy là tôi lại quay lại quầy.
ngồi xuống_
최승철
Yoon Jeong-han vẫn chưa đến à?
Seungcheol không bị Jeonghan bắt gặp, đúng không?
Tôi nhìn xung quanh.
May mắn thay, Jeonghan và các nhân viên khác...
Cuối cùng, chúng tôi đã nói chuyện về đủ thứ chuyện.
최승철
Phù...
유여주
Nếu bạn là sinh viên năm cuối, thì cả bạn và tôi đều sẽ biết, phải không?
Nữ chính đã nói như vậy_
Anh ta làm vẻ mặt như thể đang tự cắt cổ mình bằng tay.
Seungcheol gật đầu
Đã bao nhiêu phút trôi qua như vậy?
Lần lượt tiễn khách ra về.
Anh ta bước vào, tay cầm một chuỗi hạt.
전원우
Ha... Tôi mệt quá...
Nhìn từ xa, khuôn mặt của Wonwoo toát lên vẻ hoàn toàn kiệt sức.
Anh ta bước đến đây và đưa viên ngọc cho nữ chính.
전원우
Hãy báo cho Choi Seung-cheol biết khi nào anh ấy đến.
전원우
Tôi sẽ nghỉ ngơi một chút. Tôi cần nghỉ ngơi nếu tối nay lại ra ngoài.
Vậy là Wonwoo vươn người ra bàn.
Jihoon cũng đến thẳng Yeoju.
Tôi đã tặng nữ nhân vật chính một hạt cườm.
이지훈
Ha... sao hôm nay lại khó thế này...
이지훈
Tôi đau nhức khắp người...
유여주
Đêm qua bạn khó ngủ phải không?
이지훈
Thật vậy sao...
이지훈
Có lẽ là vì hôm qua có người cứ nói mãi...
Rồi anh ta quay lại và nhìn ai đó.
Sunyoung đứng đó với vẻ mặt ngơ ngác.
권순영
Hả? Chuyện gì đang xảy ra vậy?
이지훈
..được rồi
Jihoon hít một hơi thật sâu và
ngồi xuống_
권순영
Vậy, hôm nay Seokmin đến thay cho Yeoju phải không?
유여주
Vâng, tôi nghĩ vậy.
이석민
Ôi...
Ngay lúc đó, từ căn bếp xa xa...
Tôi thấy Seokmin đi ra ngoài_
Anh ta có vẻ mặt như thể bị ai đó hút vào.
Mùi hương ấy đủ loại, vừa ngọt vừa đắng.
이석민
Tôi cảm thấy như mình vừa mới sa vào một vũng rượu vậy.
Vừa bước ra, Seokmin đã vươn tay lên quầy.
Và có vẻ như vị khách cuối cùng cũng đã rời đi rồi.
Jeonghan cũng đi lối này_
윤정한
Mọi người làm tốt lắm!
Và Seungcheol cũng biết rằng giờ làm việc buổi sáng và buổi chiều đã kết thúc rồi.
Tôi bước ra khỏi căn phòng đó.
최승철
Bạn đã xong chưa?
윤정한
Ừ, cứ để cái này vào tủ khóa đi.
윤정한
Hiện tại, những người còn lại đang nghỉ ngơi.
윤정한
Ngay sau khi tôi hoàn thành việc này, tôi sẽ chuẩn bị cho buổi khai trương tối nay.
Vậy là Jeonghan và Seungcheol bước vào phòng.
Nếu đó là chuyện bình thường, nữ chính cũng đã vào rồi.
Chân tôi trong tình trạng rất tệ nên tôi không thể làm gì khác được.
Mọi người có được nghỉ ngơi và thư giãn nhiều không?
Sau 10 phút_
Jeonghan và Seungcheol đã công khai giới tính thật của mình.
Đôi mắt của Jeonghan lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Mỉm cười_
윤정한
Các anh em, chuẩn bị cho ca đêm thôi nào.
Nghe Jeonghan nói vậy, mọi người lần lượt đứng dậy.
Mỗi người đảm nhận vai trò của mình.
윤정한
Dĩ nhiên Seungcheol và Seokmin cũng làm những gì Yeoju đã làm rồi~
최승철
ừm...
이석민
Đúng...
Sau khi chuẩn bị như vậy_
Mọi người ngồi vào bàn.
윤정한
Các bạn ơi, trước khi khách hàng ca đêm đến,
윤정한
Tôi có điều muốn nói
Mọi người đều nhìn Jeonghan khi cậu ấy nói.
Seungcheol thở dài thật sâu như thể anh hiểu ý nghĩa của điều đó.
윤정한
Chúng tôi đang ở quán cà phê này để cố gắng tìm lại những kỷ niệm xưa.
윤정한
Và các điều kiện để tìm lại ký ức đó là
윤정한
Đổ đầy đồng hồ cát trong căn phòng đằng kia
윤정한
Và chiếc đồng hồ cát đã đầy hoàn toàn.
유여주
Hả?! Đầy rồi à?!
이지훈
Thật sự?!
Mọi người đều rất hào hứng trước lời nói của Jeonghan.
Tôi bật dậy khỏi chỗ ngồi.
Nhưng khi Jeonghan nói tiếp, mọi người không còn cách nào khác ngoài việc ngồi xuống.
윤정한
...Có đúng là các từ đó đáng lẽ phải được điền đầy đủ không?
윤정한
Nó sẽ không tăng nữa.
윤정한
Chiếc đồng hồ cát đáng lẽ đã được lấp đầy.
윤정한
Dù tôi có cho bao nhiêu hạt vào thì nó vẫn không đầy.
Tập 13_Quán cà phê ký ức [kết thúc]
작가
Xin chào, tôi là một nhà văn.
작가
Tôi vẫn còn ngơ ngác, cứ tưởng nó được phát sóng nhiều kỳ sáng nay.
작가
Tôi nhớ ra điều này sau đó khi đang nhìn xung quanh.
작가
Đau đầu...
작가
Dù sao thì số tiền thu được cũng sẽ nhiều hơn số tiền ban đầu.
작가
Chúng ta hãy dừng lại ở đây để chuẩn bị cho tập tiếp theo.
작가
Cuối cùng, tôi sẽ vỗ nhẹ lên đầu mình...