Min Yoongi, một thành viên băng đảng khó tính.

Bạn đã trốn ở đây.

박지민 image

박지민

Trung đội 2 đã được triển khai.

Trong lúc mọi người nín thở, mệnh lệnh của Jimin vang lên qua bộ đàm, rõ ràng và không một tiếng động nào.

민윤기 image

민윤기

Nghe rõ rồi đấy, Jeon Jungkook. Triển khai Trung đội 2.

전정국 image

전정국

Roger. Trung đội 2 đã được triển khai.

정호석 image

정호석

Bạn ổn chứ? Đừng lo lắng quá. Cứ coi như đây là buổi tập luyện thôi.

김석진 image

김석진

Bạn vẫn chưa quen với tiếng súng, vậy nên cứ thư giãn và tiếp tục làm những gì chúng ta vẫn đang làm.

윤여주 image

윤여주

...Vâng. Tôi hiểu rồi.

정호석 image

정호석

Tôi tin bạn có thể làm được.

윤여주 image

윤여주

Vâng, tôi sẽ cố gắng hết sức.

Seokjin và Hoseok thay phiên nhau vỗ vai Yeoju rồi nhanh chóng bắt đầu sắp xếp hộp y tế.

박지민 image

박지민

Tình hình của đội ngũ y tế thế nào rồi?

김석진 image

김석진

Không có gì sai cả.

박지민 image

박지민

Nhân vật nữ chính.

정호석 image

정호석

Tôi vẫn ổn. Chỉ có điều tinh thần tôi hơi bất ổn một chút thôi.

박지민 image

박지민

Hãy thay đổi nó.

Nghe Jimin nói vậy, Hoseok thở dài và đưa bộ đàm cho Yeoju.

윤여주 image

윤여주

Vâng, thưa sếp.

박지민 image

박지민

Con lớn nhanh quá! Thậm chí con còn gọi mẹ là sếp nữa.

윤여주 image

윤여주

Chẳng phải như vậy sẽ tốt hơn sao?

박지민 image

박지민

Tôi hiểu rồi. Dù sao thì đừng lo lắng quá. Bạn sẽ không chết đâu.

윤여주 image

윤여주

...Vâng. Tôi hiểu rồi, vậy nên hãy tập trung vào công việc của mình đi, Sếp. Nếu chúng ta bị phục kích thì sao? Phục kích!

박지민 image

박지민

Dễ thương quá. Làm tốt lắm.

김석진 image

김석진

Hết sóng radio.

Seokjin và Hoseok thu dọn bộ dụng cụ y tế mà họ mang theo và đi đến phòng y tế mà tổ chức đã chuẩn bị từ trước.

윤여주 image

윤여주

Cũng có những nơi như thế này.

김석진 image

김석진

Việc đó không khó. Đó là lý do tại sao tôi luôn tạo ra những nơi như thế này.

윤여주 image

윤여주

Ở đây có an toàn không?

정호석 image

정호석

Không nơi nào là an toàn cả. Đừng quá chú trọng đến sự an toàn, nếu không bạn có thể gặp rắc rối. Hãy luôn cảnh giác. Nhưng chỉ có các thành viên của chúng tôi mới biết về nơi này.

윤여주 image

윤여주

..được rồi.

김석진 image

김석진

Bạn tuyệt đối không được tỏ ra thiếu nghiêm túc hay bồn chồn khi đang làm nhiệm vụ. Bạn phải luôn nghiêm nghị và trang trọng. Vì vậy, đừng quá coi trọng hành vi của chúng tôi. Chính bạn cũng cần phải thay đổi.

윤여주 image

윤여주

Được rồi!

Ghê quá! Một tiếng hét rợn người vang vọng từ bên ngoài bệnh xá. Tiếng súng nổ rõ ràng hòa lẫn với tiếng hét, tạo nên một âm thanh chói tai.

정호석 image

정호석

Nó sẽ sớm đến thôi, nên hãy chú ý nhé.

윤여주 image

윤여주

Đúng.

Ngay sau đó, cánh cửa phòng y tế mở ra một cách thận trọng, và một thành viên của tổ chức bước vào với vẻ khó nhọc, cố gắng cầm máu đang chảy xối xả từ háng. Giật mình, nữ anh hùng đứng sững lại trong giây lát, như một bức tượng, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và đỡ anh ta dậy.

김석진 image

김석진

Thưa bà, cứ để nó ở đây!

Seokjin gõ nhẹ vào giường. Người phụ nữ kéo một người đàn ông to gấp đôi mình lên giường. Ngay khi thi thể người đàn ông được đặt lên giường, tấm ga trải giường vốn sạch sẽ bỗng nhuộm đỏ.

정호석 image

정호석

Kim Seok-jin! Đây là băng ép!

윤여주 image

윤여주

Tôi sẽ cầm máu!

Yeoju tiến đến bên Seokjin và nhanh chóng cầm chặt vết máu đang chảy ra. Ờ! Nghe tiếng rên rỉ của người đàn ông, cô gần như ngừng suy nghĩ, nhưng cô lấy lại bình tĩnh và nhanh chóng bịt kín chỗ máu đang rỉ ra.

정호석 image

정호석

Yoon Yeo-ju. Buông tay ra và lại gần tôi.

Bệnh nhân đầu tiên, người đã trải qua biết bao thăng trầm, cuối cùng đã qua đời. Phù... Khi tôi thở phào nhẹ nhõm, Seokjin cởi găng tay và tiến lại gần tôi.

김석진 image

김석진

Giỏi lắm, người hùng!

정호석 image

정호석

Bạn đã làm tốt. Đúng như dự đoán, bạn đã không vượt quá mong đợi của chúng tôi.

윤여주 image

윤여주

Cảm ơn bạn. Tôi cần phải chấn chỉnh lại bản thân và làm điều đó.

정호석 image

정호석

Tôi nói bạn làm tốt mà, sao vậy?

김석진 image

김석진

Đây chưa phải là kết thúc. Đây chỉ mới là khởi đầu, vì vậy bạn cần phải giữ vững tinh thần. Chấn thương trước đó là một phần quan trọng của vấn đề.

Ngay khi Seokjin dứt lời, cánh cửa mở ra và các thành viên của tổ chức, người đầy máu, ùa ra ngoài.

정호석 image

정호석

Yoon Yeo-ju, cầm máu đi!

Cuộc chiến cuối cùng cũng kết thúc. Tôi không chắc ai thắng ai thua, nhưng đúng là những tiếng la hét và tiếng súng liên tục tra tấn tai tôi đã lắng xuống.

Tôi kiệt sức và mệt mỏi vì liên tục khám bệnh cho bệnh nhân, nên tôi nằm nghỉ một lát trên chiếc ghế tạm. Ngay lúc đó, Seokjin và Hoseok, sau khi dọn dẹp xong, tiến đến chỗ tôi với nụ cười trìu mến.

김석진 image

김석진

Bạn đã làm việc chăm chỉ. Bạn đã làm rất tốt, phải không?

정호석 image

정호석

Trông bạn như một người dày dạn kinh nghiệm vậy. Tôi hy vọng bạn sẽ thể hiện nhiều hơn nữa điều này trong tương lai.

윤여주 image

윤여주

Tôi rất vui vì đã không làm bạn thất vọng.

김석진 image

김석진

Đây là thời điểm đáng được khen ngợi.

윤여주 image

윤여주

Nhưng liệu cuộc chiến đã kết thúc chưa?

정호석 image

정호석

Ồ, tôi nghĩ vậy. Nhưng... xung quanh yên tĩnh quá nhỉ?

윤여주 image

윤여주

Phải không? Vậy có nghĩa là nếu im lặng thì mọi chuyện đã kết thúc rồi, đúng không?

김석진 image

김석진

Khoan đã. Bây giờ nghĩ lại, tôi thấy có gì đó không ổn.

Hoseok và Seokjin, với vẻ mặt nghiêm nghị, nín thở và nhìn xung quanh. Nhưng không có gì xung quanh họ cả.

윤여주 image

윤여주

Có gì lạ vậy?

김석진 image

김석진

Nếu mọi thứ vẫn như ban đầu...

정호석 image

정호석

Nếu chúng ta thắng, các thành viên của chúng ta đã đến đây ngay lập tức, và ngay cả khi chúng ta thua, mọi chuyện cũng sẽ không yên tĩnh như thế này.

윤여주 image

윤여주

...Ha. Tôi đang lo lắng.

김석진 image

김석진

Đừng lo lắng, Hoseok. Hãy liên lạc với sếp qua bộ đàm.

정호석 image

정호석

được rồi.

vào thời điểm đó.

?

Các bé ơi, các con trốn ở đây à?