Gương Hoa Nước Trăng [BL]
Tập 1_Ngày chúng ta gặp nhau lần đầu
김석진
Hôm qua bạn đã uống thuốc chưa?
박지훈
Vâng, tôi đã ăn.
김석진
Bạn có cảm thấy đau hoặc khó chịu gì không?
박지훈
Vâng, tôi ổn.
김석진
*Tình trạng sức khỏe của bạn thế nào?
*Dấu hiệu sinh tồn: Các chỉ số cơ bản cần thiết để duy trì sự sống của bệnh nhân, chẳng hạn như huyết áp và mạch.
박지훈
Dù tôi nằm viện bao lâu đi nữa, làm sao tôi biết được các chỉ số sinh tồn của mình?
김석진
...Sáng nay em làm gì vậy, Park Ji-hoon?...Cô giáo Kim? Vital
김재환
Nhiệt độ cơ thể, mạch và nhịp thở đều là những dấu hiệu sinh tồn bình thường.
김석진
Được rồi
박지훈
sự vĩ đại...
김석진
Chúng ta đi thôi. Vòng kiểm tra buổi sáng đã kết thúc.
박지훈
À..! Anh Jungkook
전정국
Ờ?
박지훈
(Ánh mắt ấy thể hiện rõ anh ấy có điều muốn nói)
전정국
Bạn đi trước, tôi sẽ theo sau.
김재환
Hãy đến nhanh
Cốc cốc-))
박지훈
Này, thầy Seokjin có đến dạy buổi chiều không ạ?
전정국
Bạn không đến à? Đừng kỳ vọng nhiều quá. Tôi tưởng bạn đang phẫu thuật.
박지훈
Ồ... được rồi
전정국
Thông thường, chỉ có các bác sĩ nội trú đến thăm bệnh nhân vào buổi chiều.
전정국
Tôi cũng rất cảm kích vì mọi người vẫn đến ngay cả khi không có lịch phẫu thuật.
박지훈
Vâng, vâng, tôi hiểu rồi.
박지훈
Đừng cằn nhằn nữa, cứ đi đi.
김석진
Giờ thì bạn đi làm việc của mình đi.
김재환
Được rồi, hẹn gặp lại sau.
황민현
Kim Seok-ji~
김석진
Vậy, anh vừa đi tuần tra xong vừa quay lại à?
황민현
Vậy bạn định đi đâu?
김석진
Xin chào
박지민
Ồ, xin chào
황민현
Tôi quên mất rồi. Giờ bạn có thể đi được rồi.
박지민
Hẹn gặp lại sau
황민현
À mà, tôi thấy các bác sĩ nội trú của anh lúc nãy, nhưng thực tập sinh của anh đâu rồi?
김석진
Tôi đang nói chuyện với Jihoon.
김석진
Tôi đoán là chúng ta đã trở nên rất thân thiết rồi.
황민현
Sao cậu lại nhìn như thế, Sam?
김석진
Thầy Gyuri, anh chàng này đang nói gì vậy?
장규리
Đúng?
김석진
Vui lòng cho tôi biết bệnh nhân nào có lịch hẹn hôm nay.
장규리
Chờ một chút...
장규리
Đã đặt kín chỗ.
장규리
Tôi nghĩ bạn nên tiếp tục làm việc mà không nghỉ ngơi.
황민현
Ha! Làm tốt lắm!
김석진
Ôi... Hôm nay mình không thể gặp Jihoon được rồi...
황민현
Bạn sống tốt lắm, năm nay bạn đã 19 tuổi rồi phải không?
김석진
Vâng...
황민현
Còn bữa trưa thì sao? Bạn đã ăn chưa?
김석진
Hôm nay tôi không thể ăn được.
황민현
Này..! Cậu định đi đâu vậy..
박지훈
Tôi, Park Ji-hoon, 19 tuổi và đã dành nửa năm cuộc đời mình bị giam cầm trong bệnh viện này.
Vì thế.....
박지훈
Tôi sẽ trình bày về trình tự thời gian của bệnh viện này.
(Thật ra tôi làm vậy vì tôi đang buồn chán)
박지훈
Khoảng 6 năm trước, vào năm 2014
Khi tôi 13 tuổi và đang học tiểu học, bố tôi qua đời.
Ông ấy đau lòng đến nỗi mắc phải căn bệnh 'Mulanit Famous'.
Lúc đó, tôi đến bệnh viện nắm tay mẹ.
Không phải bác sĩ điều trị của tôi, mà là bác sĩ phẫu thuật lồng ngực Seokjin Kim.
Tôi gặp Kim Seok-jin, một sinh viên y khoa bình thường.
박지훈
Bây giờ nghĩ lại, chính tôi đã nuôi dạy ông Kim.
박지훈
Từ sinh viên y khoa đến thực tập sinh, bác sĩ nội trú và các chuyên gia.
박지훈
Ha... nước mắt (ướt)
Dù sao thì... dù sao thì
Và 3 năm trước, vào năm 2017
Ngay cả mẹ tôi cũng đã qua đời.
Thầy Seokjin đã thanh toán viện phí và chi phí sinh hoạt cho tôi.
박지훈
Vậy điều đó có nghĩa là tôi không nuôi dạy Seokjin, hay Seokjin đã nuôi dạy tôi?
박지훈
Nhưng đó không phải là điều quan trọng.
Tóm lại, tôi
박지훈
Tôi muốn ra ngoài
박지훈
Trời ơi, tôi giỏi đến mức nào mà bạn lại lấy đi sức khỏe của tôi?
박지훈
Với khuôn mặt như thế này, ngay cả Chúa cũng phải ghen tị.
박지훈
Tôi thường hay khoe khoang quá mức.
김석진
Bạn đang làm gì vậy? Bay lên không trung à?
박지훈
Trời ơi, bừa bộn quá!
Tập 1: Ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau_Tôi biết mình sẽ yêu anh ấy.