Thưa ông?



여주
Ôi...

Han Yeo-ju / 20 tuổi / Quyết định không học đại học / Thay vào đó làm việc tại một quán cà phê...


여주
Tôi muốn đi học đại học, nhưng tôi lại không muốn đi (?)


여주
Tôi phải bắt đầu làm việc bán thời gian từ hôm nay...


여주
Thật khó chịu!!!


여주
(Cuối cùng thì nó cũng được phát hành)


여주
Ôi... (chỉ nhìn xuống đất)

Thump


태형
?


여주
Ồ, tôi xin lỗi


태형
Nhìn thẳng về phía trước và bước đi.


여주
Vâng, thưa ông.


태형
?


여주
Không, tôi không biết.


석진
Việc làm bán thời gian?


여주
Đúng


석진
Được rồi, đeo tạp dề vào và lắng nghe lời giải thích nhé, vì các bạn khác sắp đến rồi.


여주
Đúng


석진
Bạn tên là gì?


여주
Han Yeo-ju 20 Sa-al


석진
Tôi là Kim Seok-jin, 27 tuổi.


여주
Đúng


지민
Hyunghyunghyunghyung


석진
Bạn có ở đây không?


지민
ừm


지민
Đó là ai?


여주
Han Yeo-ju


석진
Chúng ta sẽ bắt đầu làm việc cùng nhau từ hôm nay.


지민
Tôi là Park Jimin, 24 tuổi.


여주
Tôi 20 tuổi


지민
Thật ngốc nghếch!


여주
Kyaa (?)


작가
Ảnh của Park Jimin giống hệt một bức ảnh khác!


작가
Điều đó có đúng không?


윤기
Đó là giọng của ai vậy?


여주
Ôi trời ơi, bất ngờ quá!!!


윤기
Tai tôi đau


석진
Bạn đến khi nào?


윤기
Với Park Jim


지민
Ồ, đúng rồi


윤기
?


윤기
Tóm lại, Min Yoongi 26 tuổi.


여주
Đúng


작가
Bức ảnh Min Yoongi này được chụp khi nào?


작가
Tôi không biết(?)


윤기
Tôi cứ nghe thấy một giọng nói lạ.


석진
ㅁㄹ


태형
Tôi ở đây


석진
Bạn có ở đây không?


여주
Thưa ông?


태형
Anh có phải là người lúc nãy không?


여주
Đúng vậy


태형
Tại sao lại ở đây?


석진
Người làm bán thời gian


태형
à ha


태형
Kim Taehyung, 24 tuổi


여주
Han Yeo-ju, 20 tuổi


태형
Wow, trường đại học còn trẻ quá.


여주
Đừng đi


태형
?


여주
Tại sao


태형
KHÔNG


여주
Nhưng họ đều là những người đàn ông lớn tuổi.


지민
?


윤기
Thưa ông??


여주
Mẹ tôi gọi bất cứ ai lớn hơn tôi ba tuổi là chú.


태형
Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy từ "ông"...


석진
Đây cũng là lần đầu tiên của tôi...


윤기
Anh bạn, không phải vậy đâu.


석진
췟


석진
Vâng, còn có 3 con nữa, nhưng chúng chỉ xuất hiện thỉnh thoảng.


여주
Ba người đó cũng là chú bác phải không?


석진
Một người 22 tuổi.


여주
Một trong số họ là anh trai tôi.


석진
Chúng ta còn một tiếng nữa là mở cửa, vậy nên hãy tranh thủ nói chuyện hoặc làm gì đó trong thời gian đó nhé.


여주
Vâng, vâng


여주
chú bác


지민
Tôi có nhất thiết phải gọi chú là bác không?


여주
Đúng


지민
......


태형
Yeojuya


여주
Đúng


태형
Oppa, thử đi, oppa


여주
thưa ông


태형
Oppa


여주
thưa ông


태형
Oppa


여주
thưa ông


태형
(bỏ cuộc)


여주
Hehehe


윤기
(đang nói chuyện điện thoại)


여주
Có một người đàn ông tóc xanh ở đó.


윤기
Tôi?


여주
Người duy nhất có tóc xanh là ông lão.


윤기
Tại sao


여주
Chỉ đơn giản vậy thôi.


윤기
?


지민
Cái gì....


석진
Này này này, nếu bạn không có gì để nói thì hãy nhanh chóng mở cửa ra.


태형
Vâng vâng


여주
Nhưng hiện tại không có nhiều người.


지민
được rồi?


여주
Vậy nên nếu bạn đến quán cà phê mỗi ngày vào giờ này, bạn có thể lấy đồ uống một cách nhanh chóng.


윤기
Điều đó đúng


여주
Nhưng tôi nghĩ nó sẽ đến hôm nay.


석진
Chuẩn rồi!


여주
.....