Bạn trai tôi là thực tập sinh thần tượng.
-Bạn Trai Tôi Là Thực Tập Sinh Thần Tượng - Tập 9-



임하리
Tôi đi vệ sinh một lát nhé!!


범규
Vâng, tôi hiểu rồi.


임하리
Wow... thời tiết thật tuyệt vời!


임하리
Khăn tay ở đâu?


임하리
Ồ, đây rồi...

남자1
xin lỗi.


임하리
Ờ...tôi...?

남자1
Cho tôi xin số điện thoại của bạn được không?


임하리
Ồ... Tôi xin lỗi, tôi thường không cho số điện thoại đâu...

남자1
Ôi... chết tiệt... haha

남자1
Tôi không thể làm khác được


임하리
Eo ôi!!

-


임하리
Làm ơn hãy đưa tôi ra khỏi đây.

남자1
Bạn đang lấy cái gì ra vậy lol

남자1
Bạn ở lại đây.

남자1
Nếu bạn bỏ trốn và bị bắt

남자1
Chết


임하리
...

Tiếng leng keng


임하리
B..Beomgyu..

Chuông chuông chuông


범규
Em yêu, em đi đâu vậy?


임하리
Beomgyu


임하리
Cứu tôi với!


범규
Bạn ở đâu?


임하리
Một anh chàng nào đó...


임하리
...


범규
Nơi đó ở đâu?


임하리
Xung quanh sở thú...


임하리
Đi...nhà máy..!


범규
Đây là loại nhà máy gì?


임하리
Cái gì...đó là cái gì vậy...


임하리
Ghê quá!!!

Dừng lại


범규
Hariya?


범규
Hariya!!


범규
nhà máy?


범규
Ồ, chắc là nó ở đằng kia rồi..!

Udadada


범규
thưa bà


범규
khóa..


범규
búa...?

tiếng nổ

tiếng nổ

Dalgeudeok


범규
Cửa hàng đã mở cửa..!


범규
Imhari!!

남자1
Cái quái gì thế này?


범규
Bạn thoát ra nhanh chóng


임하리
Ờ...?


범규
Nhanh lên..!


임하리
...


범규
Anh chàng này


임하리
...


임하리
Ôi, tôi thực sự lo lắng...


임하리
Trước hết, tôi xin trình báo với cảnh sát...


경찰 삐용
Vâng, đây là cảnh sát.


경찰 삐용
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


임하리
Tôi...ở đây...


임하리
Đó là một nhà máy gần vườn thú OO.


경찰 삐용
Đúng.


임하리
Có... một gã nào đó đã bắt cóc tôi...


임하리
Nhưng cuối cùng tôi cũng đã thoát ra được...


임하리
Làm ơn... hãy làm gì đó với gã đó đi.


경찰 삐용
à.


경찰 삐용
Tôi sẽ đến đó trước.


임하리
Đúng..


임하리
Chào Beomgyu!


임하리
Bạn ổn chứ...?


임하리
Anh chàng đó...?


범규
Lại bị nhốt


임하리
Tôi đã gọi cảnh sát...


범규
Ờ...?

Bíp bíp


임하리
Ờ...


임하리
Xin chào..(?)


경찰 삐용
Vâng, người đàn ông đó ở đâu?


임하리
Ờ... ở đằng kia...


범규
Tôi nhốt hắn ở tầng hai.


경찰 삐용
Chúng ta hãy cùng nhau đi điều tra.


임하리
Đúng..


범규
...


범규
Đi ăn thôi...


범규
Chúng ta hãy đợi ở trạm xe buýt đằng kia.


임하리
...


임하리
Beomgyu...


임하리
Bạn đang giận tôi vì chuyện gì à?


범규
dưới..


범규
Imhari.


임하리
Ờ...?


범규
Thực ra..


범규
Lẽ ra chúng ta nên đi cùng nhau.


범규
Tôi đã rất lo lắng


임하리
..Lấy làm tiếc


범규
Từ giờ trở đi, chúng ta cùng đi nhé.


범규
Cho dù chuyện gì xảy ra đi nữa.