Bạn trai tôi? Hay bạn trai cũ của tôi?
34
재환
Tôi sẽ bảo vệ bạn mãi mãi.
여주
Ừ... haha
재환
Đừng đến với người đàn ông khác...
재환
Hãy trông nom và bảo vệ tôi nhé...
여주
tất nhiên rồi..
재환
Tôi yêu quý và thích bạn hơn bất cứ ai khác.
여주
Tôi cũng vậy..
재환
Từ giờ trở đi, anh sẽ đảm bảo em luôn bước trên con đường trải đầy hoa... Chúng ta hãy hạnh phúc hơn bất cứ ai khác... Mãi mãi...
여주
Anh ta
재환
Gặp em là định mệnh của anh, và được ở bên em lúc này chính là tình yêu.
여주
(Ôm Jaehwan) Oppa, anh chỉ toàn nói lời ngọt ngào thôi. Rất~
재환
Anh trai..?
여주
ừ
재환
Ôi... bạn dễ thương quá, tôi phát điên mất thôi.
여주
Chúng ta nên đi bây giờ chứ?
재환
được rồi
Mệt mỏi
여주
(nhìn vào điện thoại)...
재환
Có chuyện gì vậy?
여주
Tôi sẽ ra ngoài một lát.
재환
Tôi cũng sẽ đi cùng bạn.
여주
Nó không hoạt động...
재환
Được rồi... cẩn thận trên đường đi nhé.
여주
ừ
여주
Tại sao bạn gọi điện?
지훈
Quý bà...
여주
Có chuyện gì vậy?
지훈
Thật sự...cảm ơn bạn...
여주
?
지훈
Cảm ơn anh/chị vì luôn mỉm cười và làm em/tôi cười vui vẻ bên cạnh. Em/Tôi yêu anh/chị rất nhiều.
지훈
Em yêu anh nhiều đến nỗi khó lòng từ bỏ... và ngay cả việc nói điều này với anh cũng rất khó khăn...
지훈
Giờ...tôi nghĩ đã đến lúc buông tay...một lần nữa...buông tay lần cuối cùng.
지훈
Cảm ơn anh, em yêu anh, và em xin lỗi.
여주
Tại sao bạn lại làm vậy?
지훈
Chuyện đó... tôi không thể nói ra được.
지훈
(Ôm lấy nữ chính) Đây là lần cuối cùng tôi ôm em...
지훈
Sống tốt cùng Kim Jae-hwan
여주
...
지훈
Tôi phải đi bây giờ
여주
Không...ừm...
Jihoon đã bỏ chạy trước khi tôi kịp nói gì.
Tại sao... tự nhiên... bạn lại làm thế?
Jihoon vừa chạy vừa khóc nức nở.
지훈
(Đó là lựa chọn của tôi... Tôi thực sự... cảm ơn bạn)
Yeoju, em quý giá với anh hơn bất cứ ai khác.
Nữ nhân vật chính bị bỏ lại một mình
여주
Tôi nên về nhà thôi...
여주
Tôi đã trở lại...
재환
Sao trông bạn mệt mỏi thế?
여주
KHÔNG
재환
Mời vào
여주
Đúng
재환
Chúc ngủ ngon!
여주
Cả Oppa nữa...
Vậy là ngày hôm sau đến.
여주
Ừm...
여주
Anh trai tôi vẫn chưa tỉnh dậy...
Nữ chính đang chuẩn bị ra ngoài.
여주
Tôi phải đi nhanh lên...
여주
...
여주
Tốt... haha
여주
Thở dài... Park Ji Hoon...
Trong khi nữ chính đang suy nghĩ rất nhiều,
Xoẹt
재환
Bạn đang nghĩ gì vậy?
여주
Bạn đến khi nào?
여주
Và... làm sao anh biết tôi ở đây?
재환
Tôi nghe thấy tiếng bạn rời đi, và bạn chẳng còn nơi nào khác để đến.
여주
...
재환
Tại sao bạn lại ở đây?
여주
chỉ..
재환
Tôi vẫn chưa phải là người đàn ông hoàn hảo dành cho em sao?
여주
Ờ?
재환
Tại sao anh/chị cứ nói dối tôi? Tại sao anh/chị lại giấu tôi nhiều bí mật đến vậy?
여주
...
재환
Hãy nói cho tôi biết...bí mật
여주
Jihoon... đã ra đi... thở dài... thở dài
재환
Điều đó có nghĩa là gì?
Giải thích
재환
Bạn đã thử gọi điện chưa?
여주
Tôi không chấp nhận điều đó.
재환
Trước hết... hãy chờ xem, có thể anh ấy chưa rời đi.
여주
Jaehwan
재환
Tại sao?
여주
Em thực sự yêu anh... và cảm ơn anh vì đã yêu em...
재환
(Ôm lấy nữ chính) Tất nhiên rồi... Cô ấy không còn là bạn gái của tôi nữa... Cô ấy là vợ tôi.
여주
Anh ta..
Vậy là hai người họ sống hạnh phúc bên nhau.
Jihoon...
지훈
Tôi nhớ bạn... Yeoju
여주
Chào...xin chào?
지훈
Bạn là ai?
여주
Tôi là người giúp việc mới và được yêu cầu đến tìm bạn.
지훈
Hãy cho tôi biết tên và tuổi của bạn.
여주
(Nó rẻ tiền và bẩn thỉu quá) Tên tôi là Hwang Yeo-ju và tôi 20 tuổi.
지훈
Tôi 21 tuổi
지훈
Ai đang tìm tôi?
여주
Bạn tôi...
지훈
Đi thôi
여주
Đúng
Ji-hoon trưởng thành và tiếp tục câu chuyện của mình với Hwang Yeo-ju, chứ không phải Park Yeo-ju.
Ji-hoon vô cùng tức giận khi nghĩ đến việc không thể gặp Yeo-ju.
Bạn tò mò về câu chuyện của Ji-hoon và Hwang Yeo-ju? Hãy xem ngay "Thiếu gia vô lương tâm"!
지방 작가
Tập cuối kết thúc như thế này rồi~ Mình luôn cảm thấy biết ơn. Và nếu các bạn tò mò về câu chuyện của Ji-hoon và Yeo-ju, sao không xem ngay "Thiếu gia vô lương tâm"? Đây chính là biên kịch của "Bạn trai? Hay... Bạn nam?"
지방 작가
Cảm ơn bạn nhiều!