Bạn của anh trai tôi
💜36


Có thể nói rằng kể từ sau vụ việc đó, tình trạng bắt nạt bằng cách khóc lóc đã giảm đi.

Vì cậu quan tâm đến Kim Seo-hyun hơn là đến tớ.

Từ bao giờ mà anh ta ngừng làm phiền tôi vậy?

Tuy vậy, tôi vẫn lo lắng nên đã lên sân thượng, nơi tôi thường lui tới, và nó ở đó.

Nhóm của Min Yoongi và Kim Seohyun.

Yoongi đang hút thuốc lá và Seohyun nhìn anh ấy với nụ cười.

Thật ngọt ngào, lẽ ra tôi nên nhận ra điều đó từ lúc ấy.

Rồi ánh mắt chúng tôi chạm nhau,


민윤기
Ồ, cái gì vậy? Sao cậu lại ở đây?

일진 남자애들
Bạn đến đây để gặp tôi trực tiếp à? lol

Tôi cố gắng bỏ chạy, nhưng Kim Seo-hyun đã nắm lấy tay Yoon-gi và nói.


김서현
Yoongi, tôi đã bảo cậu đừng làm thế rồi mà...


민윤기
Thật vậy sao? Được rồi, được rồi.

Đầu óc tôi bỗng dưng trống rỗng, vì tôi cảm thấy mình không còn bị làm phiền để nhờ vả nữa.

Nó còn khổ sở và đau đớn hơn nữa.

Nhưng tôi biết làm sao được? Hồi đó, tôi thích điều đó và cảm thấy tự hào.

Bởi vì thứ đó không hề tồn tại.

Ngược lại, tôi cảm thấy nhẹ nhõm.

Tôi cảm thấy mình sẽ không còn phải ra ngoài và chịu bị bắt nạt nữa.

Tôi cảm thấy mình không còn phải cố gắng che giấu những vết thương của mình nữa.

Và,


김서현
Jimin!

Vì tôi vẫn muốn nhìn thấy nụ cười rạng rỡ ấy.


김서현
Bạn có muốn đi đến cửa hàng lần đầu tiên sau một thời gian dài không?

Nhưng mọi thứ vẫn như cũ.

Tất nhiên, cũng có những lúc cậu ấy đi chơi với Yoongi mà không phải với tôi, nhưng cậu ấy vẫn thỉnh thoảng nói chuyện và đi chơi với tôi.


박지민
Seo Hyun-ah


김서현
Hả?


박지민
Cậu... chuyện gì đã xảy ra với Yoongi vậy?


김서현
À... chúng ta tình cờ trở thành bạn bè thôi haha


박지민
Thật sao? Tôi hiểu rồi...


김서현
Dù sao thì! Đừng lo, chúng ta cũng là bạn bè mà.


박지민
Vâng

Trong lúc chúng tôi sống như vậy, một ngày nọ tôi nhận được một cuộc gọi hỏi xem ba chúng tôi có muốn đi chơi cùng nhau không.

Vậy là chúng tôi đã rủ nhau đi chơi, rồi trở nên thân thiết, và điều đó cũng là nhờ Kim Seo-hyun.


김서현
Chúng ta từng có mối quan hệ không tốt, nhưng liệu chúng ta có thể làm bạn được không? Hãy quên quá khứ đi!


박지민
Đó là cái gì vậy?


민윤기
Ừ, được rồi. Xin lỗi nhé, Park Jimin.


박지민
Ờ...?

Tôi chưa bao giờ thực sự nghĩ rằng anh ấy sẽ xin lỗi tôi.

Khi nghe thấy điều đó, tôi đã nghĩ, "Sao mà ngớ ngẩn thế?"

Sau lời xin lỗi đó, chúng tôi bắt đầu trở nên thân thiết một cách tự nhiên.

Chúng ta từng là bạn bè, nhưng giờ thì khác rồi.

Bức ảnh được chụp vào ngày hôm đó.

Thời gian trôi qua và tôi đã giữ lời hứa cũng như thú nhận,


박지민
Seohyun, tớ thích cậu.


김서현
Hả?


박지민
Tôi đã thích bạn... từ trước rồi.


김서현
À... Jimin, đó là...


김서현
Tôi nghĩ mình không thể chấp nhận điều đó.


박지민
Tại sao....?


김서현
Bạn là bạn của tôi...!

Và... mình xin lỗi, nhưng mình thích Yoongi...

Tôi thực sự bắt đầu ghét Yoongi.


박지민
.......



박지민
Không sao đâu.


김서현
Chúng ta vẫn là bạn chứ?


박지민
......Ừ haha


김서현
Cảm ơn!

Đó là cách mà mối tình đơn phương của tôi kết thúc.

Đáng lẽ bạn không nên làm vậy ngay từ đầu.

Nếu vậy thì chuyện này đã không xảy ra.

Kim Seo-hyun dần dần trở nên xa cách một cách tự nhiên.

Thay vào đó, tôi lại trở nên thân thiết hơn với Yoongi.

Tôi cứ liên tục xin lỗi.

Việc bắt nạt đã chấm dứt khi tôi bắt đầu học lớp ba, và bây giờ... bạn vẫn ổn chứ?

Vậy thôi.


박지민
Này, anh trai cậu trông có vẻ là một tên khốn nạn bệnh hoạn, phải không?

김여주
......


박지민
Bạn đang khóc à...?

김여주
Không... Sao cậu lại cư xử như một thằng ngốc thế...!

김여주
Tại sao tôi lại phải chấp nhận sống trong cảnh bị người khác lợi dụng?!


박지민
Tôi xin lỗi

김여주
Mày đang hối hận vì điều gì? Đồ ngu ngốc...

Jimin vừa nói vừa lau nước mắt cho Yeoju.


박지민
Tôi xin lỗi vì chuyện đã qua, thật là xấu hổ.


박지민
Bạn sẽ hợp với Yoongi chứ nhỉ...?

Sau khi suy nghĩ một lát, anh ta mở miệng.

김여주
TÔI....

김여주
Mình có nên chia tay với Yoongi oppa không...?