Người tôi thầm yêu đã từ chối lời tỏ tình của tôi.
Ba
* Góc nhìn của Yeoju
홍지수
Bạn làm tôi trông thật ngốc nghếch.
김여주
Gì…?
홍지수
… KHÔNG.
김여주
Sao tớ lại nghĩ cậu ngốc thế, Jisoo?
홍지수
Bạn ghét tôi, nhưng bạn vẫn chơi đùa với tôi.
김여주
Điều đó có nghĩa là gì…?
Nghe những lời này từ người mình yêu thương khiến trái tim tôi tan nát.
Tôi đã làm gì mà khiến Jisoo ghét tôi vậy?
홍지수
Bạn nghĩ tôi sẽ không biết về chuyện bánh mì kẹp và sự trợ giúp từ G1 trong bao lâu?
김여주
Tôi xin lỗi vì đã giúp G1, nhưng... cái bánh sandwich này là sao vậy...?
홍지수
Bạn còn nhớ chiếc bánh mì kẹp trứng tôi để trên bàn bạn lần trước không?
김여주
Đó là bánh mì kẹp trứng…?
홍지수
Tôi vẫn chưa biết...
김여주
…
홍지수
Vì bạn đã vứt bỏ chiếc bánh sandwich đó.
김여주
Tôi đã vứt nó đi rồi sao…?
홍지수
Ừ, nếu bạn không thích thì cứ nói thẳng ra.
김여주
Tôi chưa từng thấy loại bánh sandwich đó bao giờ…
홍지수
…
김여주
Tôi chỉ ngủ thiếp đi thôi…
* Điểm chỉ mục
Hai tuần trước, tôi đã theo dõi G1, một người có tiếng xấu, vì lo sợ anh ta có thể làm điều gì đó kỳ lạ với nữ chính.
G1
Vậy bạn có thể kết nối tôi với Jisoo được không?
김여주
Gì…?
G1
Tôi thích Jisoo và Yeoju.
G1
Tôi thực sự tự tin rằng mình có thể làm cho Jisoo hạnh phúc.
Tôi hy vọng nữ chính sẽ từ chối, nhưng
김여주
được rồi…
Người nữ anh hùng tốt bụng đã chấp nhận lời thỉnh cầu.
Tôi sợ Yeoju sẽ cảm thấy không thoải mái nếu chúng tôi ăn cùng nhau, vì vậy tôi đã ăn với những người bạn khác rồi mới lên lớp.
홍지수
Chắc hẳn bạn đang đói…?
Anh ấy đang cầm một chiếc bánh mì kẹp trứng trên tay để đưa cho nữ nhân vật chính đang đói bụng và chưa ăn trưa.
홍지수
Này, giờ học bắt đầu rồi!
김여주
Ồ, cảm ơn bạn…
홍지수
Bạn có thích món bánh mì kẹp tôi đưa cho bạn không?
Để chắc chắn, tôi đã hỏi nhân vật nữ chính.
김여주
sandwich…?
홍지수
Ừ, mình vừa để nó lên bàn lúc nãy.
김여주
Tôi cứ ngủ tiếp…?
홍지수
Bạn ngủ à?
김여주
Hừm…
Mặc dù chiếc bánh sandwich đã nằm trong thùng rác và tôi rất khó chịu, nhưng tôi giả vờ như không để ý cho đến phút cuối.
홍지수
…ai đã lấy nó?
김여주
Tôi nghĩ vậy…
홍지수
Được rồi, tôi hiểu rồi.
김여주
Hừm…
Vì tôi thích rượu Yeoju…
* Góc nhìn của Yeoju
Tôi đã chia tay với Jisoo ngày hôm qua mà thậm chí còn chưa kịp xin lỗi cô ấy một cách đàng hoàng.
G1
Ôi, nữ anh hùng!
김여주
…Bạn.
G1
Gì…?
김여주
Kẻ đã vứt bỏ chiếc bánh sandwich trên bàn làm việc của tôi.
Tôi thực sự muốn tìm ra kẻ đã vứt bỏ chiếc bánh sandwich và xin lỗi Jisoo.
G1
…
김여주
Tôi đã hỏi có phải là bạn không!!
G1
…Vâng, là tôi đây.
김여주
Tại sao bạn lại làm vậy…?
G1
Vì tôi ghét nó lắm.
김여주
…
G1
Jisoo đang chăm sóc những người như bạn đấy.
김여주
Một người như bạn…?
G1
Đúng vậy, bạn và những người tương tự.
김여주
…Tôi đã không giúp đỡ bạn ngay từ đầu.
G1
Tôi không biết nó có nghĩa là gì…?
김여주
Vì cậu mà tớ càng ngày càng xa cách Jisoo!!
G1
Đó là điều tốt cho tôi.
김여주
Cái này chỉ dành riêng cho bạn.
G1
Nhưng vẫn còn nhiều điều thú vị hơn nữa.
홍지수
Bạn đang nói cái gì vậy, tôi sẽ bảo vệ Kim Yeo-ju.