Nhật ký làm cha mẹ đầu tiên của tôi (Mùa 2 đang thực hiện)
65. Thư viện



자까
Xin chào, mình là Jaka, trở lại sau vài tháng.


자까
...Pororo...đã được lên kế hoạch phát hành thành phim...


자까
Tất cả những gì tôi đã viết trước đó đều biến mất...^^


자까
Tôi xin lỗi...ㅠ Vì vậy tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc viết thể loại khác ㅠ


자까
Bắt đầu từ bây giờ

여주
Ồ~ Thư viện này đẹp quá~


태형
...


지민
...sau đó


석진
...ㅠ

Người phụ nữ phải đi làm nên đã dặn các con đến thư viện học bài và làm bài tập về nhà.


윤기
...Thư viện rất lớn...


남준
Nó thực sự rất lớn...


정국
...mẹ

여주
Hả?


정국
Thư viện yên tĩnh quá...


지민
Đó là vì đây là thư viện~


정국
Tôi không hỏi anh trai tôi.


지민
;;

여주
Này, đừng cãi nhau.

11:04 AM
여주
Mẹ ơi, con sẽ về nhà khoảng 8 giờ sau khi tan làm.


태형
Ôi... vậy thì chúng ta sẽ phải ở đây gần 9 tiếng đồng hồ...

여주
Nhưng tôi không thể làm khác được. Nếu để nó ở nhà, nó sẽ làm hỏng nhà bạn.


호석
Bạn đang phá hỏng nó đấy!


석진
Nói chính xác hơn, đó là một tai nạn!


정국
Dù sao thì cũng như nhau thôi!!


태형
...


지민
Nghĩ lại thì, tại sao Taehyung lại im lặng đến vậy?


태형
...Ồ. Vậy. Là. Thế sao?


호석
Anh ta bị làm sao vậy?


윤기
Bạn đã làm gì?


태형
...Ôi không...này


윤기
Bạn vừa nói...


석진
Ừ, không, tôi nghe nhầm rồi.


윤기
Được rồi...


탄이
Ồ!


석진
?


석진
Cậu có dẫn Tani theo không??!


남준
Không, tại sao bạn lại đưa Tani đến thư viện?


태형
...^^

여주
...Bạn chỉ cần giấu kỹ đạn và tiến vào thôi.


지민
?


정국
...Ồ


태형
Chà, tôi chẳng thể làm gì được nữa (cười).


남준
Trông bạn có vẻ vui vẻ?


태형
Không (mỉm cười)


남준
...Ừ...được rồi

Mẹ sắp đi rồi...


지민
...Chúng ta đang làm gì vậy?


태형
Tôi phải làm gì đây? Tôi phải làm bài tập về nhà.


정국
Ôi...mình phải học bài rồi ㅠ


남준
Có lẽ chúng ta nên đọc một cuốn sách thì hơn...


윤기
Không, hãy làm xong bài tập về nhà trước đã.


석진
Đúng vậy, đúng vậy, Yoongi của chúng ta nói đúng.


호석
Hừ;;


윤기
Anh ấy dễ thương quá, hyung ㅠ


석진
Đừng tỏ ra dễ thương


윤기
Đúng..


호석
cười


남준
Nhưng sao hôm nay bạn lại than phiền nhiều thế...


지민
Tôi thừa nhận điều đó haha


호석
Ha...chúng ta hãy tìm chỗ ngồi trước đã.


정국
Tôi muốn đến đó!


호석
Ở đâu?


남준
Đây là một cuốn sách dành cho trẻ em.


태형
Cái gì!? Vì phim khiêu dâm à??


남준
Không, không dành cho trẻ em!!!


석진
Này, im lặng đi!


윤기
Đúng vậy, đây là một thư viện.


남준
À, ai, ai


호석
cười


정국
Tôi muốn ngồi đây ㅠ


지민
Ừ, không


남준
Chúng ta hãy đến một nơi ít người hơn.


윤기
Ừ...chúng ta không thể ồn ào quá được.


석진
Vậy thì chỗ này thì sao?


윤기
Ồ, ngon quá!


남준
Tại sao lại có quá nhiều sách...


지민
Nó thật sự rất lớn...


정국
Ai mà ngờ được lại có thứ như thế này ở khu vực bên cạnh sách thiếu nhi...


태형
Bây giờ là mấy giờ rồi?

11:30 AM

호석
Ừm... bạn đã làm gì mà lại thành 11:30 vậy...?


탄이
(Ú òa)


석진
Này, nhanh lên, chui vào trong túi nào!


탄이
Ồ!


석진
Này, đừng sủa!


탄이
Ồ!


윤기
😂 Hahahahahaha


김우석
Ai đã hét lên vậy?


남준
....!


정국
Là tôi đây!


정국
Ồ!


김우석
Đây là thư viện, vì vậy vui lòng giữ im lặng.


윤기
Vâng... tôi xin lỗi


정국
Nhưng bạn là ai?


김우석
Đây là cô thủ thư (mỉm cười)


윤기
(Cảm xúc thật của tôi: Anh ấy đẹp trai quá... Tôi ghen tị!)


남준
Ồ, tôi hiểu rồi... Hôm nay chúng ta phải ở đây khoảng 9 tiếng. Mong quý khách được phục vụ chu đáo!


김우석
Vâng, xin hãy chăm sóc cả tôi nữa.

Sau khi người thủ thư rời đi


지민
Không, nhưng lúc nãy chuyện đó buồn cười lắm haha


지민
Ai nói vậy? Lani haha


정국
Đó là lý do tại sao lol


남준
Khuôn mặt hiền lành nhưng cách nói chuyện lại vụng về.


김우석
Ồ, ở đằng kia...


남준
(Bạn đã...nghe nói...?)


김우석
Bạn không nên đọc bất kỳ cuốn sách nào ở đó.


윤기
...Tại sao?


김우석
Vì có sách dành cho những khách khác... haha


남준
Thư viện có cung cấp dịch vụ đó không?


남준
Vậy, có thể đặt trước sách được không?


김우석
Không... không phải vậy.


김우석
Ờ...ừm...tôi nên nói gì đây


김우석
Có những người có thể đọc được cuốn sách đó haha


김우석
Không ai khác nên đọc cuốn sách đó cả!


정국
...Đó là loại sách gì vậy?


김우석
Vậy...đó là loại sách gì...?


정국
...Câu trả lời là gì?


지민
Này, bạn đang nói cái gì vậy...?


김우석
Không sao đâu haha


김우석
Bạn không nên đọc năm cuốn sách có tựa đề bằng các ngôn ngữ hơi khác nhau.


김우석
Hiểu rồi?


정국
Vâng, tôi hiểu.

Cô thủ thư lại sắp nghỉ việc rồi...


남준
...một ngôn ngữ hơi khác một chút?


윤기
Tôi nghĩ đó không chỉ là một chút khác biệt, mà là một ngôn ngữ hoàn toàn khác.


남준
Chúng ta có nên tìm cuốn sách đó không?


석진
Không, tôi đã bảo bạn đừng xem cuốn sách đó rồi mà!!


남준
Tôi không cố gắng nhìn thấy nó;;


남준
Hãy tìm 5 cuốn sách trên giá sách này.


남준
Sẽ dễ dàng hơn cho chúng ta khi chọn sách nếu chúng ta để chúng sang một bên, phải không?


석진
Sao phải bận tâm...


윤기
Chúng ta hãy tìm nó để giết thời gian.


지민
Được rồi, được rồi~


탄이
(Ú òa)


윤기
Này, tôi đã bảo cậu ở trong nhà rồi mà.


태형
Nếu mày còn ra đây thêm một lần nữa, tao sẽ tống mày đến trại cứu hộ động vật.


탄이
(Ú òa)


탄이
...


탄이
Ối


석진
^^


지민
Chúng ta cùng đến trại cứu hộ chó nhé!


정국
cười


호석
Nhưng vì mọi chuyện ổn rồi, hãy để nó ở cửa hàng thú cưng phía trước nhé.


남준
Ồ vâng


자까
Liệu có ổn không nếu xuất bản nó như một bộ sách thư viện?


자까
Để bật mí một chút, có một khu vực trong thư viện này chỉ mở cửa lúc 11:30.


자까
Không gian mà BTS đang hoạt động chính là không gian đó.


자까
Nếu bạn đọc cuốn sách trong không gian đó, nội dung của cuốn sách sẽ thực sự xảy ra.


자까
Thế nào? Sẽ rất thú vị, phải không!?


자까
Không à? Xin lỗi.