Anh trai thân thiết của bạn tôi
Địa ngục của số năm
Năm người bước vào lớp học
문다섯
Chào! Xin chào!!
Một người trừng mắt nhìn năm người kia, những người giả vờ như không biết gì.
Và phớt lờ năm người đó.
문다섯
Chào..?
문다섯
Tại sao bạn lại phớt lờ tôi?
반 애들
Này, cứ làm đi
문다섯
Cái gì?
반 애들
Bạn đã nói dối về việc hẹn hò với Sanghyuk.
반 애들
Sao bạn lại nói dối như vậy?
문다섯
Gì?
문다섯
Mấy cậu...? Mình đã từng làm thế bao giờ chưa nhỉ...
Năm người giả vờ đáng thương
반 애들
Này... tất cả thông tin đều có trên trang web của trường rồi...
반 애들
Hãy thành thật hơn một chút khi nói chuyện;;;
문다섯
Gì???
Năm người nhanh chóng kiểm tra trang web của trường.
Có một đoạn video ghi lại cảnh năm người em út nói ra sự thật, và trong video chỉ toàn là những lời chửi rủa.
문다섯
Đây là cái gì vậy…
문다섯
Các bạn ơi, các bạn không tin điều này đúng không?
문다섯
Các anh là những kẻ lừa đảo à?
문다섯
Chỉ cần nhìn vào thôi, rõ ràng là Moonhana đã đặt món này rồi…
Sau đó, một người trong số họ rời khỏi lớp học.
tiếng đóng cửa (thịch)
Năm người trong số họ đi theo ngay lập tức.
문다섯
Này, bạn không tin điều đó, phải không?
문다섯
Chúng tôi là bạn thân…
문하나
Này, im lặng đi!
문하나
Làm ơn đừng xuất hiện trước mặt tôi được không?
문하나
Tôi đã bị chửi rủa và bắt nạt bao nhiêu lần vì bạn?
문하나
Bạn không biết nỗi đau đó là gì sao?
Một người đã ra đi
Đó là lý do tại sao Sanghyuk gọi một người là...
이상혁
Một..!
Lúc đó, năm người tiến đến gần Sanghyuk.
문다섯
(Khoanh tay) Oppa! Anh đến rồi!
문다섯
Bạn rảnh vào thứ Sáu không?
문다섯
Chúng ta cùng hẹn hò nhé.
Người ta sẽ rất ngạc nhiên khi nhìn thấy điều đó.
문하나
Ồ... Hai người đang khoác tay nhau à? (Suy nghĩ thầm)
문하나
rác…
Một người bước vào lớp học.
이상혁
Một… Này
Sanghyuk đẩy năm
이상혁
Này, bạn đang làm gì vậy?
문다섯
Hả? Oppa, hả?
이상혁
Nó ồn ào
Đừng giả vờ quen biết tôi nữa
이상혁
Kinh tởm
문다섯
Hả? Bạn đang đùa tôi à??? Bạn không tin điều đó, phải không??
이상혁
cô ấy;;
Sanghyuk đi về phía một lớp học.
이상혁
(Mở cửa) Có phải là bạn không...?
Các bạn cùng lớp đang làm ầm ĩ lên.
반 애들
Chào..!
반 애들
Đây là anh Lee Sang-hyeok, sinh viên năm cuối.
반 애들
Ôi trời, anh/chị không có lương tâm à?
이상혁
Sao bạn không nói một lần thôi?
문하나
Bạn không có gì muốn nói sao?
이상혁
Không, đừng làm thế…
문하나
Đây là phòng học của lớp chúng ta.
문하나
Sao bạn cứ cằn nhằn mãi thế?
Sau đó, Park Sung-ho xuất hiện.
박성호
Này... chỉ cần nói một lần thôi nhé.
Seongho dùng cơ bắp cẳng tay khổng lồ của mình kéo Hana ra khỏi lớp học.
문하나
cà phê đá
문하나
Bạn đang làm gì thế?
문하나
Bạn đang đùa tôi à?
문하나
Anh đúng là đồ bỏ đi à, oppa?
이상혁
Tôi thực sự xin lỗi
Cùng lúc đó, Jaehyun Taesan Donghyeon Unhak xuất hiện.
김운학
Ồ... Tôi thực sự xin lỗi
명재현
Tại sao chúng ta lại tin vào tin đồn đó?
김동현
Chúng ta thật ngốc nghếch
이상혁
Bạn nói đúng
이상혁
Bạn đánh trúng chỗ nào vậy?
Sanghyuk xắn một tay áo lên.
이상혁
Chào..
이상혁
Sao cậu không nói cho tớ biết?
이상혁
Khó quá phải không?
문하나
Khó lắm phải không?
문하나
Tôi thực sự nghĩ mình sắp chết.
문하나
Nhưng vào thời điểm đó, anh trai tôi…
문하나
Tôi đang đi chơi với năm người...
이상혁
Ồ, vậy thì…
문하나
Không à? Bạn không hỏi sao?
문하나
Tôi không tò mò
문하나
Tôi sẽ đi
Một người đã ra đi
Sau đó năm người xuất hiện
문다섯
Sanghyuk Ôi trời ơi...
이상혁
Chào
이상혁
Bạn có chắc mình muốn chết không?
이상혁
Bạn không hiểu tình hình sao?
이상혁
Bạn có biết mình đã thải ra bao nhiêu rác không?
김운학
Bạn không có lương tâm sao?
명재현
Sao bạn lại như vậy?
김동현
Tôi suýt chết vì bạn.
한태산
Sau chuyện đó, cậu vẫn còn là bạn tớ chứ? lol
Lúc đó, cả năm người họ đều cố gắng ôm Sanghyuk.
문다섯
Oppa, em đã bảo với anh là không phải vậy mà lol
Sau đó, Seongho lại khoe cơ bắp tay của mình.
박성호
Này, đừng ôm tôi nhé;;;
Năm người bị loại bỏ vì Seongho quá mạnh.
문다섯
Ôi...
한태산
Trông ngon đấy lol
반 애들
Này, anh chàng đó
반 애들
Người đàn ông bị chửi rủa
명재현
Haha, tin đồn lan nhanh thật đấy nhỉ?
반 애들
Điều gì làm nên sự tuyệt vời của Sanghyuk?
반 애들
Bạn lại làm một việc tồi tệ như vậy sao?
반 애들
Bạn bị điên à?
반 애들
Này, nhưng anh Sanghyuk có khuôn mặt khá ưa nhìn đấy.
반 애들
Đúng vậy
반 애들
Điều đó đúng
Cả năm đứa trẻ đều chửi rủa Sanghyuk.
이상혁
Thật sự thì tôi nên làm gì đây?
김동현
Tôi nghĩ việc đó sẽ mất rất nhiều thời gian.
이상혁
Gì.?
김동현
Nó bị lệch