Bạn cùng lớp cấp ba và bạn trai cũ của tôi đều học cùng một trường đại học ư?!

Tập 7

정은비 image

정은비

Bạn bị làm sao vậy?

박소민 image

박소민

Hả??

정은비 image

정은비

Hãy nói nhanh cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra.

박소민 image

박소민

Không, không có gì cả...

정은비 image

정은비

Này, nói nhanh lên. Cả ngày hôm nay cậu cứ cư xử kỳ lạ.

박소민 image

박소민

Ha... chết tiệt, hôm nay có chuyện gì đó xảy ra rồi.

Giải thích tình huống

정은비 image

정은비

Vậy thì Kim Yoo Jung hay cái gã X kia định dính líu đến Jeon Jung Kook làm cái quái gì chứ?!!!

박소민 image

박소민

Đúng vậy, nhưng Jungkook thậm chí còn không biết mình tồn tại.

박소민 image

박소민

Cô ấy cũng rất xinh đẹp, và vì cô ấy là "bảng hiệu" của bộ phận chúng tôi nên mọi người luôn tụ tập ở đó.

박소민 image

박소민

Vì vậy, tôi không thể nói chuyện riêng với anh ấy, và có thể có một số tin đồn không hay về tôi.

정은비 image

정은비

Tôi nên làm gì...?

김유정 image

김유정

Hahaha, thật điên rồ

김유정 image

김유정

Chị ơi, chị có quen Jeon Jungkook ở Đại học Hàn Quốc không?

임나연 image

임나연

Ừm... bạn biết đấy

김유정 image

김유정

Chỉ xin tôi một ân huệ thôi.

임나연 image

임나연

Nó là cái gì vậy?

김유정 image

김유정

Hãy sắp xếp một địa điểm để tôi và Jeon Jungkook gặp nhau.

김유정 image

김유정

Bạn không cần phải đặt lịch hẹn. Bạn có thể tình cờ gặp nhau trên đường phố.

임나연 image

임나연

Nhưng... chắc hẳn anh ta phải có bạn gái chứ.

김유정 image

김유정

(Thở dài) Bạn nghĩ tôi không biết điều đó sao?

김유정 image

김유정

Thành thật mà nói, hiện tại bạn cũng không ổn lắm. Liệu tôi có nên vứt bỏ tất cả những thứ thuộc về quá khứ của bạn không?

임나연 image

임나연

Ừ... đúng vậy

김유정 image

김유정

Vậy nên, nếu bạn gái tôi thấy tôi tán tỉnh Jeon Jungkook, cô ấy phải đảo mắt tỏ vẻ khó chịu.

김유정 image

김유정

Park So-min... Hãy chờ xem, tôi sẽ cho cô thấy một cảnh tượng kinh hoàng.

임나연 image

임나연

Bạn trai tôi và Jeon Jungkook sẽ gặp nhau tại quán cà phê Hwayangyeonhwa vào ngày mai.

김유정 image

김유정

Haha, em cứ tưởng chị sẽ nghe lời em chứ, cảm ơn chị nhiều lắm, unnie.

전정국 image

전정국

Chào, tôi đây

김태형 image

김태형

Lâu rồi không gặp, dạo này bạn thế nào rồi?

김유정 image

김유정

Somin, chúng ta ngồi xuống đó nhé.

박소민 image

박소민

Ơ...?!

김유정 image

김유정

Có chuyện gì vậy?

김유정 image

김유정

À… kia là một anh/chị khóa trên từ trường mình. Mình có nên chào hỏi không nhỉ?

박소민 image

박소민

Không... đợi đã

김유정 image

김유정

Chào anh/chị! Em là sinh viên mới khoa Tâm lý học, Đại học Bora. Anh/chị còn nhớ em không? Haha.

김태형 image

김태형

À...người đó...xin chào!! Nhưng...người bên cạnh tôi...

전정국 image

전정국

(giác quan)

김유정 image

김유정

Somin, cậu đang làm gì vậy? Tớ nên chào cậu chứ.

박소민 image

박소민

Ồ...ừm, được rồi, chào bạn...bạn khỏe không?

김태형 image

김태형

À...xin chào

김유정 image

김유정

(Thì thầm) Người ngồi đối diện bạn là bạn thân của bạn, đúng không?

박소민 image

박소민

À... vậy là xong

김유정 image

김유정

Tôi định nói chuyện lại với bạn vì từ đó đến giờ bạn chưa nói gì cả.

김유정 image

김유정

Mọi việc diễn ra tốt đẹp

김유정 image

김유정

Chào... Xin chào! Bạn là bạn của Somin phải không?

전정국 image

전정국

(Không dễ chịu lắm nhưng) vâng, xin chào

김유정 image

김유정

Tôi tên là Kim Yu-jeong, sinh viên khoa Tâm lý học, khóa 2019 tại Đại học Bora.

김유정 image

김유정

Nếu bạn không phiền, cho tôi xin số điện thoại của bạn được không?

전정국 image

전정국

Tôi có bạn gái

김유정 image

김유정

Vấn đề là gì?

김유정 image

김유정

Lúc đó bạn đã nghĩ đến chuyện đó rồi sao?? Trời ơi!

박소민 image

박소민

Yoojung...đó là...

김유정 image

김유정

(Lờ lời Somin) Hừ, Somin, có chuyện gì vậy? Đừng bảo tớ phải nhường chỗ cho đàn anh Kim Taehyung đằng kia nữa. Được rồi, tớ hiểu rồi.

박소민 image

박소민

?

박소민 image

박소민

Này, cậu đang nói cái quái gì vậy?

김유정 image

김유정

Haha, hôm qua bạn cũng nói thế rồi.

김유정 image

김유정

Này Jungkook... Tớ nghe Somin nói nhiều quá. Chúng ta có thể nói chuyện được không?

전정국 image

전정국

Ha... bao nhiêu tùy thích) Tôi phải dẹp bỏ chúng để chúng không thể đứng cạnh Kim Yoo Jung và Park So Min được.

김유정 image

김유정

Và anh Taehyung ơi... Bạn em nói là cô ấy thích anh, vậy chúng ta đi chơi và nói chuyện một chút nhé...

김태형 image

김태형

Tôi đoán vậy)) Park So-min còn thích tôi không nhỉ...? (ảo tưởng của riêng tôi)

박소민 image

박소민

Chào..

은빛달자까 image

은빛달자까

CHÀO!!

은빛달자까 image

은빛달자까

Lâu rồi không gặp, mọi người dạo này thế nào rồi? Mình nhớ mọi người lắm, Moonlights💜

은빛달자까 image

은빛달자까

Chắc hẳn mọi người đã chờ đợi rất lâu rồi... Mình xin lỗi vì đã chậm trễ. Mình sẽ viết bài đánh giá sớm thôi!