Tên tôi không phải là một hay hai.
01 - Anh/Chị có phải là Kim Woo Seok không?


Một trường trung học tên là "Nadeul High School"

Đó là ngày cuối cùng của năm thứ hai.

Đó là ngày mà bài tập về nhà của các môn học được phát ra.

Các sinh viên năm hai đã vô cùng bức xúc về kết quả bài tập trên lớp.

(tiếng trò chuyện)

(ồn ào)

학생 1
Chào, bạn học lớp mấy vậy?

학생 2
Tôi ư? Tôi học lớp C.

학생 1
Ồ, thật không thể tin được, chúng ta lại học cùng lớp rồi!

학생 2
Wow, tuyệt vời quá lol

Hầu hết bọn trẻ đều như vậy.

Cũng có những đứa trẻ như vậy.

학생 3
○○, Bạn học lớp mấy?

학생 4
Tôi học lớp D.

학생 4
Tôi đã cãi nhau với tất cả bọn họ...

학생 3
Wow, tôi vẫn ghen tị quá.

학생 4
Bạn đang nói về cái gì vậy?

학생 3
Kim Woo-seok học lớp D.

학생 4
Kim Woo-seok? Nhưng sao bạn biết điều đó?

학생 3
Này Kim Woo Seok, tin đồn này lan rộng thế nào vậy?

학생 2
Ồ, các bạn nghe chưa? Kim Wooseok học lớp D đấy.

학생 1
Sao, tôi muốn tham gia lớp học đó.

학생 2
Bỏ tôi lại phía sau sao?

학생 1
Ừ haha

학생 2
Kẹo dẻo chết tiệt

.

.

.

Trong khi đó, lớp 2A


권은비
Juan, cậu được phân công đến khu vực nào?


여주안
Tôi ư? Tôi được xếp vào lớp D!


여주안
Eunbi??


권은비
Ôi trời, mình học lớp B...


여주안
Trời ơi, chúng ta đang rơi xuống sao??


권은비
Ha, tôi ghét nó, tôi ghét nó!


여주안
Tôi nên làm gì...


여주안
Bạn là người duy nhất mà tôi thân thiết...


권은비
Hãy làm bạn với cô ấy! An-i xinh xắn và tốt bụng, nên cô ấy sẽ nhanh chóng kết bạn thôi.


여주안
Thực ra..?


권은비
Ừ, tất nhiên rồi~ Vui lên nào!


여주안
Vâng, cảm ơn bạn!

여주안 (속마음)
Thật sự thì tôi nên làm gì đây?

여주안 (속마음)
Nhưng Eunbi bảo tôi phải vui lên, nên tôi phải vui lên thôi...


권은비
Vậy, chúng ta có nên hỏi những người khác đang ở đâu không?


여주안
Được rồi!


권은비
Chào Jo Seungyeon~


조승연
Tại sao bạn gọi điện?


권은비
Bạn học lớp mấy?


조승연
Tôi ư? Lớp D

여주안 (속마음)
Ồ, Jo Seungyeon ở lớp D.

여주안 (속마음)
Dù sao thì, số người tôi quen biết cũng đã tăng lên rồi haha


권은비
Ồ vậy ư?


권은비
Nữ chính của chúng ta cũng học lớp D.


권은비
Tôi có nên chăm sóc nó cẩn thận không?


조승연
Tại sao lại là tôi?


여주안
cười..

여주안 (속마음)
Ông Lee... Tôi cảm thấy xấu hổ...


권은비
Tại sao? Vì chúng ta là bạn cùng lớp.


조승연
Vâng..


권은비
Thở dài, đi thôi nào.


여주안
Hừ..!

여주안 (속마음)
Thật là khó chịu, tôi phải làm sao đây?


여주안
...(đỏ mặt)


권은비
Hả? Joo-an, mặt cậu sao thế?


여주안
Vì nó quá phiền phức...


권은비
Chào~


권은비
Có gì sai với điều đó chứ lol


여주안
ha ha ha..

Thời gian trôi qua

Ngày 2 tháng 3

Học kỳ mới đã bắt đầu.


여주안
Thở dài, suýt nữa thì mình lại muộn rồi.


여주안
Nếu tôi đến muộn một chút thôi, tôi đã lỡ chuyến tàu điện ngầm rồi.

(thì thầm)

(thì thầm)

여주안 (속마음)
Hừm? Bạn đang nói về cái gì vậy?

여주안 (속마음)
Bạn phải lắng nghe thật kỹ...

학생 1
Chào mọi người, đó là Kim Woo Seok!

학생 2
Wow, tôi muốn chụp một bức ảnh.

학생 3
Này, đó là một tội ác đấy lol

학생 2
Tôi biết cậu nhóc

여주안 (속마음)
...

여주안 (속마음)
Kim Woo-seok? Tôi đã từng nghe cái tên này ở đâu đó rồi...

여주안 (속마음)
Đây không phải trường của chúng ta, phải không? Ừ, không phải.

Tuy nhiên,

Điểm dừng này là Ga ○○.

• • •

Cánh cửa mở ra.

Ching-

Vù vù-

(Rất nhiều người đang đến)


여주안
Ôi chúa ơi

여주안 (속마음)
Cái gì thế này!!!!


여주안
Ái chà


여주안
Ôi trời!

Khi Juan suýt ngã vì quá nhiều người di chuyển xung quanh -

thịch- (vù)

???
Đến đây

여주안 (속마음)
..!


여주안
Tuyệt vời, cảm ơn bạn!

여주안 (속마음)
Wow... anh ấy đẹp trai quá

여주안 (속마음)
Nhưng để trở nên tốt bụng như thế này...

여주안 (속마음)
Tất nhiên là cậu có bạn gái rồi. Tớ ghen tị đấy.

???
xin lỗi?


여주안
Ồ! Xin lỗi, cảm ơn bạn!

???
Không, hãy cẩn thận.


여주안
Đúng!

여주안 (속마음)
Phù...

여주안 (속마음)
Người đó là ai?

학생 3
Wow, tôi ghen tị với người đó quá!

학생 4
Tại sao tại sao

학생 3
Kim Woo-seok đã đỡ lấy anh chàng đó khi anh ta ngã.

학생 4
Hả?? Tôi ghen tị quá...

여주안 (속마음)
..?!

여주안 (속마음)
Người đó có phải là Kim Woo-seok không...?

여주안 (속마음)
Bạn có phải là người nổi tiếng không...?

여주안 (속마음)
Tôi không nghĩ vậy... Nếu họ là người nổi tiếng, mọi người sẽ bàn tán ồn ào hơn.

여주안 (속마음)
Nhưng họ đang mặc đồng phục trường chúng ta mà?

여주안 (속마음)
Hả? Kim Woo Seok cũng mặc đồng phục trường chúng ta à...

여주안 (속마음)
Đây là trường học của chúng tôi...

여주안 (속마음)
Ôi, anh ấy đẹp trai quá...

여주안 (속마음)
(Tôi đang nghĩ đến cả trăm lần rằng Kim Woo Seok đẹp trai)


여주안
Kim Woo Seok đẹp trai quá!!!!


여주안
Hả...?

여주안 (속마음)
điên..

여주안 (속마음)
Tôi đã làm gì...

???
...

Cốc cốc cốc - (tiếng bước chân)

???
(thì thầm vào tai Juan) Cảm ơn cậu nhé haha


여주안
Trời ơi!!


여주안
Ồ, xin lỗi... Tôi hơi bất ngờ...

???
Không, haha


여주안
Nhưng anh là Kim Woo-seok mà?


김우석
Vâng, tôi là Kim Woo Seok.


여주안
Đó là trường của chúng ta... Tôi nghĩ mình đã từng nghe cái tên này ở đâu đó rồi.


김우석
Tên bạn là gì?


여주안
Tôi ư? Yeoju-an


김우석
Ồ, đó là Juan.


김우석
Tôi học lớp D. Còn bạn học lớp mấy?


여주안
Tôi cũng vậy... Tôi học cùng lớp với bạn.


김우석
Ôi ôi


김우석
Đến lúc này thì coi như là định mệnh rồi, phải không? Hahaha, đúng không?


여주안
Hả...? Ừ... haha


김우석
Vậy, từ giờ trở đi chúng ta cùng đi nhé?


여주안
Ờ?


김우석
Anh ấy đề nghị chúng ta cùng đi học và về nhà.


여주안
Ồ... tốt quá!

Đây là ga Nadul.


김우석
Hả? Xuống xe thôi.


여주안
Ừ ừ

Cánh cửa mở ra.

Ching-

Joo-an và Woo-seok vừa đi vừa trò chuyện đủ thứ chuyện.

학생 4
Chào mọi người, chúng là cái gì vậy?

학생 3
Trời ơi, chuyện quái gì thế này?

학생 2
Này Kim Woo Seok?

학생 1
Này, không đời nào!

Ju-an cảm thấy lo lắng vì có quá nhiều người đang nhìn cô ấy.

여주안 (속마음)
Sao anh cứ nhìn chằm chằm vào tôi thế... Tôi thấy không thoải mái...


김우석
Juan, đừng để ý đến họ.


여주안
Ờ?


김우석
Đừng để ý đến những người cứ xen vào chuyện của bạn.

.

.

.

.