sự cứu rỗi của tôi
02) Kim Ye-rim



남주
(Rầm) Bên kia... Bên kia...


남주
Thở hổn hển... thở hổn hển

Yeri tháo tai nghe ra.


남주
Tên của bạn



예리
Đúng?


남주
Tên. Tên!


예리
Đây là Kim Ye-rim


남주
Kim Ye-rim.

Yeri bỏ chạy với vẻ mặt sợ hãi, đeo lại tai nghe.


Nam-ju cứ lặp đi lặp lại cái tên đó khi nhìn Ye-ri bỏ chạy.


남주
Kim Ye-rim.


남주
Kim Ye-rim.


남주
Tôi quá ngại ngùng để đối mặt với bạn, tôi không đủ can đảm~

Nam-ju ngắm trăng và hát theo bài hát mà Ye-rim vừa hát.


Và nhân vật nam chính lại lặng lẽ ngắm nhìn mặt trăng.


남주
...



남주
Hôm nay trăng sáng


남주
Hôm nay trái tim tôi cảm thấy vui vẻ hơn.



남주
Kim Ye-rim.


남주
Có phải vì thế...?

Nhân vật nam chính dành cả đêm ngân nga bài hát đó và ngắm nhìn vầng trăng sáng.

Ngày hôm sau


Nam-ju đợi Ye-rim ở cùng một nơi mà anh đã gặp cô hôm qua.


Vài phút sau, Yerim bước vào, đeo tai nghe và ngân nga một bài hát, y hệt như hôm qua.


Nhân vật nam chính, người đã chứng kiến cảnh đó, mỉm cười như thể anh ta đã biết trước điều đó sẽ xảy ra và nói chuyện với Ye-rim.


남주
xin lỗi...



예리
Hả? Hôm qua... Chuyện đó...


남주
Xin chào.


남주
Tôi xin lỗi về chuyện hôm qua.


남주
Tôi đã hỏi tên bạn mà không hề hay biết...


남주
Nhưng tôi còn một câu hỏi khác...


남주
Bài hát bạn hát hôm qua có tên là gì...?


예리
Đã đến lúc yêu


남주
Đã đến lúc yêu thương.


남주
Cảm ơn



예리
Ừm... Tôi cũng muốn hỏi bạn một điều nữa...?


남주
...