Tiếng thở dài của tôi nặng 1000g.
Tập 3 - Câu chuyện ma túy bánh Manggae-tteok
비서
Thưa Chủ tịch, chúng ta có một vị khách quý.
비서
Hãy nhìn vào bên trong...
윤기
Hãy nói là bạn đang bận.
. . . .
비서
Tôi tên là...
윤기
Tôi đã bảo bạn nói là bạn đang bận rồi mà.
비서
Vì bạn cứ liên tục yêu cầu tôi mở nó ra...
윤기
...
윤기
....chết tiệt.
Yoon-ki lo lắng lắc đầu.
Anh ta bấm chuông dưới gầm bàn và hét lớn.
윤기
Anh/Chị không định làm việc cho tử tế sao?!!!
비서
Tôi tên là...
윤기
dừng lại.
비서
Tôi tên là Park Jimin...
윤기
......
윤기
Hãy bật máy điều hòa và vào nhà sau 10 phút.
비서
Đúng.
10 phút sau...
비서
Anh Park Jimin đang vào.
Tiếng leng keng -
bùm - bùm
지민
Anh trai!
윤기
Ồ, Jimin ở đây à?
지민
Tôi rất muốn đến công ty của bạn ít nhất một lần.
지민
cười
윤기
Thật vậy sao? ((cười)
윤기
Bạn có thể đến thăm thường xuyên nhé hehe
비서
(Lẩm bẩm) Đó là một người hoàn toàn khác...ㅁㅊ...
지민
À, đúng rồi
지민
Lần này tôi sẽ lên sân khấu!
윤기
Thực ra??
지민
Đúng
지민
Tuyệt vời!
윤기
Vâng, tôi nhất định sẽ đi xem.
Trong khi đó, Jimin không thích vẻ mặt của Yoongi.
Vì da mặt tôi trắng nên quầng thâm rất dễ thấy.
Biểu cảm có vẻ tươi cười, nhưng thực chất không phải vậy.
Tôi thấy rất tội nghiệp cho Yoongi, cậu ấy đã cố gắng hết sức để mỉm cười.
지민
....anh trai
윤기
Hả?
지민
Hôm nay bạn có muốn đi uống nước với tôi không?
윤기
Gì?
지민
Sao bạn lại ngạc nhiên thế?
지민
Hôm nay mình đi uống nước ở quán bar mà anh trai mình thích nhất nhé.
윤기
Tôi sống và vẫn sống
윤기
Tôi sẽ xem Park Jimin uống rượu...
지민
cười
윤기
Bạn hãy bám lấy tôi
지민
Ờ... tại sao?
윤기
Ở đây có rất nhiều đứa trẻ kỳ lạ.
지민
...Ờ...hả?!?
지민
Nhưng tại sao bạn lại ở đây?!
윤기
...có lý do chính đáng cho điều đó...
???
Này, ở đằng kia kìa!!
???
(Chỉ vào Jimin) Đúng vậy, Emma.
???
Lại gần nào)) Bạn không định nhắm mắt lại à?
???
Thằng con trai của tên khốn đó.
???
Hãy nhắm mắt lại...
윤기
yunki min.
???
Cái...tên đó...
???
Không...làm sao...
윤기
Thở dài))
???
Xin lỗi!!!
지민
Này, đó là cái gì vậy...
윤기
Suỵt, cố gắng giữ kín những lời mình nói.
윤기
Ngồi đây.
지민
Đúng
직원
Bạn đang tìm ai?
윤기
Có gì mới?
직원
Vâng, tôi sẽ gọi lại cho bạn.
Ồn ào
윤기
Jimin-ah
지민
..ĐẾN?
윤기
Nếu bạn đi đến nơi khác, bạn sẽ thực sự gặp rắc rối.
지민
..tên..
지민
Tôi cũng sợ nên không thể đi đâu được...
윤기
Ừ... haha
Turbuck
Turbuck -
Turbuck
Turbuck -
Turbuck
Taang -
석진
Lâu rồi không gặp, hehe
윤기
Ờ.
석진
Bạn nói bạn đang bận việc
석진
Bạn còn dẫn cả một người bạn dễ thương đến nữa à?
윤기
Cậu ấy là em trai tôi và sống cùng tôi.
석진
À~ Em út đó à?
지민
Ồ...xin chào...
석진
Ừ, haha
석진
Tuy nhiên
석진
Tại sao bạn lại sợ hãi như vậy?
윤기
Đây là lần đầu tiên tôi đến quán bar, nên mới vậy.
석진
cà phê đá...
윤기
Này, tân sinh viên, tân sinh viên
석진
Và...
석진
Tôi cứ tưởng bạn là học sinh trung học...
석진
Mặc dù tôi vẫn còn trẻ
석진
Bạn trông trẻ quá...
윤기
Cảm ơn.
윤기
Tôi sẽ cho bạn bất cứ thứ gì, kể cả thứ yếu nhất.
석진
Bất cứ điều gì tương tự như vậy...
석진
Nhờ vậy, tôi kiếm được kha khá tiền bằng cách chỉ pha chế những loại rượu đắt tiền nhất.
윤기
Nếu vậy thì cứ yêu cầu thôi.
석진
Tôi không may mắn quá, haha
Ồn ào
석진
Sao... Hôm nay bạn ổn chứ?
윤기
Không hẳn.
석진
Chuyện gì đang xảy ra vậy, hehe
석진
À, đúng rồi
석진
Tên của em/em trai/em gái bạn là gì?
지민
Ờ... ừm...
윤기
..Anh ta
윤기
Không sao đâu, anh ta không đến nỗi điên rồ như vậy, nên đừng lo lắng.
석진
Ngay cả khi bạn nói chuyện...
석진
Vì thế
석진
Tên của em/em trai/em gái bạn là gì?
석진
Không sao đâu, cứ từ từ nhé haha
지민
'Tuyệt vời... anh ấy là người tốt...!'
석진
Chắc hẳn bạn đang rất lo lắng...
지민
Là Jimin nè ><!!
석진
. . . .
윤기
. . . .
석진
....Và
석진
Tôi nghĩ tôi có thể sống chung với bạn...
윤기
Gu thẩm mỹ của Jimin)) Tôi đang nuôi dạy một đứa trẻ theo gu này ㅎ
석진
Phù...
석진
Lẽ ra tôi nên chụp ảnh...
석진
Thành thật mà nói, trông bạn hơi giống bánh gạo...
석진
Không, nếu nghĩ theo cách đó thì nó lại dễ thương hơn.
석진
Không, chỉ cần ngủ thôi.
석진
Tôi không ngủ được đêm nay.
석진
Và....
Dư vị vẫn còn đó, không hề biến mất.