Số bí ẩn 606
Tập 5 Sự do dự



현승희
Và....


최아린
Thật tuyệt vời!

Tiếng đinh lăng


최수빈
Chào mừng


최수빈
Tôi nên tặng bạn cái gì...?


최아린
Người đó...


최아린
Chính người đó đã phớt lờ các cuộc gọi của tôi hồi đó.


최유정
Subin...


최유정
Bạn... tại sao bạn không liên lạc với tôi...

Ss ...


최수빈
Bạn kinh doanh lĩnh vực gì?


최수빈
Đừng quay lại nữa


최유정
Đó là... một sự hiểu lầm.


최유정
Làm ơn... hãy tin tôi.


최수빈
Biến đi!!!


최수빈
Chủ đề về kẻ giết người....


김미현
Tình hình thế nào?


최유정
Subin, làm ơn...

Choreuk


최수빈
Đừng đến nữa


최수빈
Vì tôi không muốn sử dụng vũ khí tự vệ một cách bất cẩn.


최유정
...


최수빈
...


최아린
Này... Subin?


최아린
Người đó là ai vậy?


최수빈
Đừng hỏi


최아린
Không... rốt cuộc thì mối quan hệ của hai người là gì mà khiến anh/chị làm vậy?


최수빈
Gọi thầy trừ tà?


최아린
M...Tôi xin lỗi


최아린
Xin đừng làm vậy...


최수빈
Hãy để tôi yên...


최수빈
dưới.....


최수빈
Tôi dọn ra ngoài để cố gắng quên đi chuyện đó...


최수빈
Sống... không phải là sống.


최수빈
Thời gian đánh giá không còn nhiều...

Nhấp nháy


최수빈
Ái chà!! Mình không thể tập trung được nữa rồi...


송우기
Hả? Sao cậu lại ở đây?


최수빈
Tôi đến đây vì không thể tập trung vào công việc khi ở nhà.


최수빈
Bạn ổn chưa?


송우기
'Vấn đề được giải quyết hơi thiếu sót, nhưng...'


송우기
'Nếu tôi nói cho bạn biết, bạn sẽ càng lo lắng hơn, phải không?'


송우기
Ồ haha, cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi!


송우기
Hồi đó bạn thật sự rất ngầu.


송우기
Bạn có phải là người sở hữu sức mạnh tiềm ẩn?


최수빈
Tôi làm vậy chỉ vì niềm tin của mình.


송우기
Vậy thôi, vậy thôi~ haha


송우기
Chúng ta cùng ăn tối sau nhé, khi nào bạn rảnh?


최아린
Tôi nghĩ tôi thích cô gái đó.


최아린
Anh chàng này đần độn hay chỉ là không biết gì thôi?


현승희
Bạn đang ghen tị à? lol


최아린
Đó là vì tôi đang bực bội.


최수빈
Hôm nay bạn không có cuộc họp à?


최수빈
Tôi nghe nói cuộc họp hội đồng sinh viên được tổ chức hôm nay.


송우기
À đúng rồi!!


송우기
Hoàn thành công việc rồi đi thôi!

Ssang


최아린
Bạn chỉ biết mỗi công việc thôi...


최수빈
Tôi cần nhận được học bổng.


최아린
Nhưng liệu bạn cũng sẽ dùng ngôn từ lịch sự với chúng tôi không?


최수빈
Tôi thường không nói chuyện thân mật.


최아린
Lần trước có phải là Kim Ji-woo không? Anh ấy đã nói điều đó với cô ấy.


최수빈
cái đó....


최수빈
Nó xuất hiện đột ngột từ hư không.


최아린
Còn tôi thì sao?


최수빈
Tại sao?


최수빈
Bạn có uống rượu không?


최아린
Không, không phải vậy.


최아린
Hãy thân thiện hơn một chút nhé.


최아린
Nó quá sắc


최아린
Và hãy ăn mặc chỉnh tề hơn một chút.


최아린
Đừng ủ rũ thế chứ.


최수빈
Nếu kỳ này mà tôi không nhận được học bổng, tôi sẽ thực sự gọi thầy trừ tà đấy.


현승희
Ngay cả khi đang nói chuyện, anh ấy vẫn vẽ hàng tá bức tranh chất lượng cao...


현승희
tuyệt vời


최아린
Hãy đến chơi cùng chúng tôi nhé!


최아린
Tại sao bạn cứ chấp nhận mỗi cô gái đó?


최수빈
...


최수빈
Những người còn lại, hãy bắt lấy con ma này.


최수빈
Quá ồn ào


최아린
Tch

Giữ

Tirit....


최수빈
Hả?????

Điện đã bị tắt


최수빈
Euaaaah!!!!!!


최아린
Tôi tắt máy tính xách tay để xem tận mắt sự bạo lực trong tác phẩm.


최수빈
Tôi vừa hoàn thành 267 lần cắt và định lưu chúng lại!!!

Đột nhiên


송우기
Hehe... thở hổn hển


송우기
Bạn vẫn chưa đi


최수빈
người lớn tuổi?


송우기
Tôi ghét việc phải mắc nợ người khác... haha


송우기
Tôi nên trả lại nhanh chóng khi có thời gian haha


최수빈
Bạn không cần phải làm vậy.


송우기
Hôm nay tôi nghỉ việc làm thêm.


송우기
Tôi nhận được rất nhiều tiền từ Alba.


송우기
Hãy nói cho tôi biết bạn muốn gì và tôi sẽ đi đến bất cứ đâu.


최수빈
Không sao đâu...


송우기
Việc cho đi bao nhiêu tùy thích cho người đã giúp đỡ bạn không phải là lãng phí.


송우기
Và...


송우기
Tôi suýt nữa thì bị bắt...


최수빈
người lớn tuổi


송우기
Hả?


최수빈
Chắc hẳn còn nhiều người bạn khác nữa.


최수빈
Sao bạn lại phí thời gian với tôi?


최수빈
Người lớn tuổi được yêu thích


송우기
...


송우기
Thật sao? Haha


송우기
Tôi cũng không biết


최아린
Dĩ nhiên là vì tớ thích cậu rồi!!


최아린
Đồ khoai lang khốn kiếp

Sau đó, cả hai cùng nhau bước đi mà không nói lời nào.

Người đã phá vỡ sự im lặng


송우기
Bạn vào trước đi.


송우기
Đã đến lúc quay lại làm việc rồi chứ?


최수빈
Đúng..


최아린
Cái gì? Sao bạn lại do dự?


현승희
Anh ta thường là kiểu người trả lời cộc lốc rồi bỏ đi.


송우기
Hẹn gặp lại ngày mai nhé!

Woogi bước đi với vẻ mặt rạng rỡ và lời chào thân thiện.

Subin trầm ngâm suy nghĩ một lúc khi nhìn ra phía sau lưng mình.


현승희
Lẽ ra bạn nên vào ngay bây giờ chứ?


현승희
Có chuyện gì vậy?


최수빈
...

thump thump

Tup


최수빈
người lớn tuổi


최수빈
Tôi sẽ đưa bạn về nhà.


송우기
Ờ?